朝代：唐作者：李商隐浏览量：2
译文
悲风萧瑟吹拂着梦泽地区衰枯的白茅草，楚灵王荒淫无道葬送了如花似玉的娇娆。谁也不知道能为楚王献舞的宫女有多少，她们费尽心机忍饥挨饿就为了拥有纤腰。
逐句剖析
"梦泽悲风动白茅"：悲风萧瑟吹拂着梦泽地区衰枯的白茅草，
# 白茅：生于湖畔的白色茅草。周时楚国每年向周天子进贡包茅，以供祭祀时滤酒用。李商隐过楚地，故言楚物，另有一说是白茅象征着女性。,悲风：一说为秋季。一说为春夏之交，白茅花开之季。,梦泽：楚地有云、梦二泽，云泽在江北，梦泽在江南，现今为洞庭湖一带。
"楚王葬尽满城娇"：楚灵王荒淫无道葬送了如花似玉的娇娆。
# 娇：对美女的称谓，这里指楚国宫女。,楚王：楚灵王，是春秋时代著名的荒淫无道之君。《墨子》：“楚灵王好细腰，其臣皆三饭为节。”《韩非子·二柄》：“楚灵王好细腰，而国中多饿人。”《后汉书·马廖传》：“传曰：楚王好细腰，宫中多饿死。”
"未知歌舞能多少"：谁也不知道能为楚王献舞的宫女有多少，
"虚减宫厨为细腰"：她们费尽心机忍饥挨饿就为了拥有纤腰。
# 宫厨：宫中的膳食。,虚：白白地。
展开阅读全文 ∨
简介
《梦泽》是唐代诗人李商隐创作的一首七言绝句。此诗以楚灵王好细腰导致宫女饿死的典故为核心，借古讽今，揭示权力异化与盲目趋附的荒诞性。诗中“悲风动白茅”的萧瑟意象开篇，奠定苍凉基调；通过“虚减宫厨为细腰”的细节，将权力异化与个体盲从的荒诞性浓缩于二十八字中，讽刺入骨而不失悲悯。全诗以小见大，借楚灵王典故暗喻晚唐社会病态，语言凝练却意蕴深远，体现了李商隐“寄托深而措辞婉”的创作特色。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
晚唐杰出诗人
李商隐（811？～858？），唐代诗人。字义山，号玉谿生、樊南生。祖籍怀州河内（今河南沁阳），生于河南荥阳。开成进士，曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争影响，遭排挤而潦倒终身。李商隐擅长律、绝，富于文采，构思精密，情致婉曲，具有独特风格。然因用典太多，或致诗旨隐晦。其与杜牧并称“小李杜”，又与温庭筠并称“温李”。李商隐亦工四六文，所作以书启奏札为多，与温庭筠、段成式齐名，因三人皆排行十六，时称“三十六体”。代表作品有《贾生》《隋宫》《无题》《锦瑟》等。有《李义山诗集》，后人辑有《樊南文集》《樊南文集补编》。
展开阅读全文 ∨
背景
《梦泽》由唐代诗人李商隐创作。李商隐生活在晚唐，彼时政治腐败，藩镇割据，党争激烈，社会动荡不安。李商隐本人深陷牛李党争的泥沼，仕途极为不顺，一生辗转多地，在幕府中任职，郁郁不得志。他途径古云梦泽之地，看到此地秋风中摇曳的白茅，一片荒芜萧瑟之景。这引发了他对历史的联想，想到楚灵王好细腰，使得满城宫女为求宠节食饿死的典故，借此来影射晚唐统治者的昏庸荒诞，以及社会上人们为追逐权力、迎合上位者而扭曲自我的现象，借古讽今，抒发内心对现实社会的批判与感慨。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首咏史诗。借楚灵王“好细腰”导致宫女饿死的历史典故，揭露了权力异化下的社会悲剧。诗中“楚王葬尽满城娇”以夸张笔法批判统治者荒淫无道，“虚减宫厨为细腰”通过细节刻画宫女盲目趋附的愚昧，暗喻晚唐社会病态审美与士人谄媚之风。全诗以“悲风动白茅”的萧瑟意象贯穿，将历史反思与现实观照相结合，表达了诗人对权力压迫与个体异化的深切悲悯。
2. 写作手法
夸张：“楚王葬尽满城娇”运用夸张手法，极力渲染楚王因个人癖好致使众多宫女丧命的残酷情形，深刻揭露统治者的荒淫无道。借古讽今：全诗借助楚灵王好细腰这一历史典故，映射晚唐社会中权贵荒诞行为以及人们盲目迎合的病态现象，对当下社会进行批判。细节描写：“虚减宫厨为细腰”通过对宫女为求细腰节食这一细节刻画，展现出宫女在权力影响下自我伤害的愚昧，强化了悲剧氛围。
3. 分段赏析
首句“梦泽悲风动白茅”，开篇便营造出一种悲凉的氛围，“悲风”与“白茅”的组合，奠定全诗哀伤基调，借景暗示历史与现实的沉重。次句“楚王葬尽满城娇”，运用夸张手法，直白地揭示出楚灵王因个人对细腰的癖好，致使无数宫女丧命的残酷事实，强烈批判了统治者的荒淫无道。后两句“未知歌舞能多少，虚减宫厨为细腰”，通过“虚减宫厨”这一细节，生动展现出宫女们为迎合楚王喜好，盲目节食的愚昧，也由此深刻讽刺了当时社会中人们为追逐权力和迎合权贵，不惜牺牲自我的荒诞现象。整首诗借古讽今，以简洁凝练的语言，将对历史的反思与对现实的批判巧妙融合。
4. 作品点评
《梦泽》是李商隐咏史诗中的典范之作，其独特价值在于突破了传统宫廷题材的局限，将批判视角聚焦于被害又自戕的女性群体。诗人以“楚王葬尽满城娇”的夸张意象，揭露统治者荒淫无道导致的社会悲剧，更以“未知歌舞能多少，虚减宫厨为细腰”的冷峻反讽，直指权力异化下女性自我物化的深层荒诞。这种将历史批判与人性审视相结合的手法，使诗歌超越了具体历史事件的束缚，通过“悲风动白茅”的意象构建，将个体命运升华为具有普世意义的生存困境。清代学者屈复评其“刺荒淫而戒后世”，精准概括了诗中借古讽今的深刻立意。诗中“虚减宫厨为细腰”一句尤为后世称道，以极简笔触道尽权力规训下的人性异化，展现了李商隐“以小见大”的艺术功力。这种对历史悲剧本质的哲学性思考，使《梦泽》在唐代咏史诗中独树一帜，其揭示的社会批判维度至今仍具现实启示意义。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 姚培谦曰：普天下揣摩逢世，才人读此，同声一哭矣。
清朱鹤龄《李义山诗集笺注》
# 朱彝尊曰：题不曰“楚宫”，而曰“梦泽”，亦借用也。纪昀曰：“满城娇”三字太鄙。
清朱鹤龄《李义山诗集辑评》
# 繁华易尽，却从当日希宠者一边落笔，便不落吊古窠臼。
不详《玉溪生诗说》
# 一笼罩全神，二点明题旨，三四则申明其义也。“虚减”，宫人自减之，亦楚王减之也，二意并到。
清姜炳璋《选玉溪生诗补说》
# 此因梦泽宫娃之坟，而兴叹当时之歌舞也。制艺取士，何以异此，可叹！
清屈复《玉溪生诗意》
展开阅读全文 ∨