小祥驿站 · 诗词鉴赏

模糊搜索精准匹配

文章解析

xiāng

襄

yáng

阳

lù

路

féng

逢

hán

寒

shí

食

朝代：唐作者：张说浏览量：3

qù

去

nián

年

hán

寒

shí

食

dòng

洞

tíng

庭

bō

波

，

jīn

今

nián

年

hán

寒

shí

食

xiāng

襄

yáng

阳

lù

路

。

bù

不

cí

辞

zhuó

著

chù

处

xún

寻

shān

山

shuǐ

水

，

zhǐ

只

wèi

畏

huán

还

jiā

家

luò

落

chūn

春

mù

暮

。

译文

去年寒食节时在洞庭湖边，今年寒食节却在襄阳的路上。不推辞在各处去寻觅山水美景，只害怕回到家中时春天已经过去。

逐句剖析

"去年寒食洞庭波"：去年寒食节时在洞庭湖边，

"今年寒食襄阳路"：今年寒食节却在襄阳的路上。

"不辞著处寻山水"：不推辞在各处去寻觅山水美景，

"只畏还家落春暮"：只害怕回到家中时春天已经过去。

展开阅读全文 ∨

简介

《襄阳路逢寒食》是唐代张说于武后长安三年（703年）因贬谪途经襄阳时创作的一首七言绝句。此诗以寒食节为背景，描述诗人去年寒食在洞庭之畔，今年却在襄阳路上的漂泊境遇。诗人借寒食节这一特殊时间节点，抒发了因行旅而产生的时光流逝之叹，以及对还家时春天已暮的担忧，通过简单直白的语言展现出行旅之人复杂的内心世界，是张说贬谪期间诗风转变的作品之一。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代政治家、文学家

张说（667～730？），唐代政治家、文学家。字道济，一字说之，祖籍范阳（今河北涿县），后徙洛阳（今属河南）。曾封燕国公，世称张燕公。仕终左丞相，卒谥文贞。张说为文精壮，注重风骨，尤长于碑志，与许国公苏颋并称“燕许大手笔”。其诗多应制奉和之作，贬官岳阳期间，诗风凄婉有情致。他三拜宰相，辅弼文治三十年，朝廷重要文诰多出其手，又喜奖掖后进，张九龄、贺知章、王翰、王湾等皆受其提携，对盛唐文学影响深远。代表作品有诗歌《巡边在河北作》，传奇《梁四公记》《镜龙记》。

展开阅读全文 ∨

背景

武后长安三年（703年），张说因不慎得罪张易之兄弟，被贬谪流放至偏远的钦州，后应朝廷征召踏上北归之路。行至襄阳时，恰逢寒食节。他在贬谪途中，于洞庭湖畔度过了一个寒食节。而如今，同样是寒食节，自己却身处襄阳的路途之上。诗人巧妙地将这两次寒食节所处时空的巨大差异融入诗中，寄托了他在宦海历经起伏后，那难以言说的复杂心境。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言绝句，也是一首行旅诗。诗中描述了诗人在不同地点度过寒食节的经历，营造出一种时光变迁、漂泊无定的氛围，体现出对时光流逝的无奈以及对归家已晚的担忧，表达了行旅途中的复杂情感。

2. 写作手法

对比：“去年寒食洞庭波，今年寒食襄阳路”，将去年寒食节时身处洞庭湖畔，与今年寒食节在襄阳路上的情景进行对比，鲜明地突出了诗人漂泊不定的状态，强化了时光流逝、行踪不定的感慨。

3. 分段赏析

前两句：诗人以简洁笔触勾勒出两幅画面。“洞庭波”与“襄阳路”，不仅是地理位置的转换，更是时间与人生境遇的跨越。去年寒食，诗人于洞庭之畔，彼时或许正沉浸在被贬的愁绪之中；而今年寒食，已身处襄阳路，踏上北归之途。这种时空交织的对比，将岁月的流逝清晰地呈现出来，使读者深切感受到时光匆匆、命运无常。后两句：“不辞”展现出诗人豁达的一面，表明他愿意在旅途中尽情探寻山水之美，以自然的壮阔来慰藉内心。“只畏”指向内心深处的隐忧。诗人担忧的是，当回到家中时，春天已然逝去。这里的“春暮”，既指自然季节的变换，也象征着人生美好时光的消逝。在归期不定的情况下，这种对春光易逝的忧虑，实则是对人生短暂、命运难测的感慨。

4. 作品点评

整首诗语言质朴平实，毫无雕琢之痕，却能在简洁的词句中，传递出多重意蕴。此诗被后世视作张说贬谪诗中的重要作品。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·张说《舞马千秋万岁乐府词三首》

下一篇:唐·张说《巡边在河北作》