模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiǔ
九
rì
日
qū
曲
chí
池
yóu
游
tiào
眺

朝代：唐作者：薛逢浏览量：6
mò
陌
shàng
上
qiū
秋
fēng
风
dòng
动
jiǔ
酒
qí
旗
，
，
jiāng
江
tóu
头
sī
丝
zhú
竹
jìng
竞
xiāng
相
zhuī
追
。
。
zhèng
正
dāng
当
hǎi
海
yàn
晏
hé
河
qīng
清
rì
日
，
，
biàn
便
shì
是
xiū
修
wén
文
yǎn
偃
wǔ
武
shí
时
。
。
xiù
绣
gǔ
毂
jìn
尽
wéi
为
xíng
行
lè
乐
bàn
伴
，
，
yàn
艳
gē
歌
jiē
皆
shǔ
属
tài
太
píng
平
shī
诗
。
。
wēi
微
chén
臣
xìng
幸
tiǎn
忝
bān
颁
yáo
尧
lì
历
，
，
yí
一
wàng
望
jiāo
郊
yuán
原
qiè
惬
suǒ
所
sī
思
。
。

译文

田间小路上，秋风吹动着酒馆的旗帜，江边，各种乐器的演奏声此起彼伏，互相追逐。如今正是大海平静、黄河水清的太平日子，也正是停止战争、推行文治的时期。华丽的马车全都成了游山玩水的伴侣，美妙的歌声都化作了歌颂太平盛世的诗篇。我这个卑微的臣子有幸生活在颁布尧帝历法的时代，放眼望去，郊外的原野景色完全符合我心中的向往。

逐句剖析

"陌上秋风动酒旗"：田间小路上，秋风吹动着酒馆的旗帜，

"江头丝竹竞相追"：江边，各种乐器的演奏声此起彼伏，互相追逐。

"正当海晏河清日"：如今正是大海平静、黄河水清的太平日子，

"便是修文偃武时"：也正是停止战争、推行文治的时期。

"绣毂尽为行乐伴"：华丽的马车全都成了游山玩水的伴侣，

"艳歌皆属太平诗"：美妙的歌声都化作了歌颂太平盛世的诗篇。

"微臣幸忝颁尧历"：我这个卑微的臣子有幸生活在颁布尧帝历法的时代，

"一望郊原惬所思"：放眼望去，郊外的原野景色完全符合我心中的向往。

展开阅读全文 ∨

简介

《九日曲池游眺》是唐代诗人薛逢创作的七言律诗。此诗开篇描绘出秋日景象，陌上秋风轻拂酒旗，江头丝竹之声相互追逐，勾勒出热闹又闲适的氛围。颔联“正当海晏河清日，便是修文偃武时”，以“海晏河清”生动比喻国家安定太平，此时正是兴修文教、停止武备的好时候，展现出对太平盛世的歌颂。颈联“绣毂尽为行乐伴，艳歌皆属太平诗”，从日常场景入手，装饰华丽的车辆成为人们行乐的工具，动听的歌曲都在赞颂太平，进一步渲染出盛世的安乐。尾联“微臣幸忝颁尧历，一望郊原惬所思”，诗人称自己有幸参与颁布历法之事，登高眺望郊原，心中满是惬意。全诗意象鲜明，通过对秋日曲池边所见所闻的描述，全方位展现了当时的太平景象，表达了诗人对国家繁荣昌盛的赞美以及自身愉悦的心情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

薛逢（806？～874？），唐代诗人。字陶臣，蒲州河东（今山西永济）人。会昌元年进士，因恃才傲物，议论激切，屡忤权贵，故仕途颇不得意。其文辞俊拔，所作《凿混沌赋》《真珠帘赋》等赋大为时人所称。其诗名颇盛，工于七律，风格俊爽，多悼古悲今、抒发抑郁之作，《宫词》一诗流传最广。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“陌上秋风动酒旗，江头丝竹竞相追”两句是描写秋日曲池边的远景。“陌上”点明地点，秋风起，吹动酒旗，一个“动”字赋予画面动态感，生动呈现出道路边酒肆林立、酒旗随风招展的热闹景象；“江头丝竹竞相追”则从听觉角度描写，江头丝竹之声此起彼伏，“竞相追”将丝竹之声拟人化，仿佛它们在相互追逐，渲染出欢快、热烈的氛围，为全诗奠定了愉悦的基调，也侧面反映出当时社会的安定祥和，人们得以尽情享受生活。​“正当海晏河清日，便是修文偃武时”两句直抒胸臆，点明时代背景。“海晏河清”用比喻的修辞手法，将国家安定太平的状态比作大海平静、黄河水清，生动形象且富有感染力；“修文偃武”表明此时应大力发展文化教育，停止战争，展现出诗人对国家繁荣发展方向的思考，表达了对当下太平盛世的赞美与歌颂，同时也体现出诗人对国家未来发展的期望，希望在和平年代能够以文治天下。​“绣毂尽为行乐伴，艳歌皆属太平诗”两句聚焦于人们的日常生活场景。“绣毂”指装饰华丽的车辆，描绘出贵族们乘着精美车辆出行游玩的情景，说明在太平盛世，人们有足够的财力和心情享受行乐；“艳歌”则代表动听的歌曲，这些歌曲都在歌颂太平盛世，从侧面烘托出当时社会的繁荣昌盛，人们生活富足，充满幸福感，也进一步强调了太平盛世给人们带来的欢乐与满足。​“微臣幸忝颁尧历，一望郊原惬所思”两句以诗人自身的经历和感受作结。“微臣”体现出诗人的谦逊态度，“幸忝”表明诗人有幸参与颁布历法这一重要事务，心中充满荣幸之感；“一望郊原惬所思”，诗人登高眺望广阔的郊野，看到眼前的太平景象，心中感到十分惬意，既呼应了诗题中的“游眺”，又将诗人对太平盛世的赞美之情推向高潮，同时也展现出诗人对自己能身处这样的时代、为国家贡献力量而感到满足和欣慰。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·薛逢《开元后乐》

下一篇:唐·薛逢《春晚东园晓思》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×