模糊搜索 精准匹配

文章解析

wén
闻
xīn
新
chán
蝉
jì
寄
guì
桂
yōng
雍

朝代：唐作者：贯休浏览量：9
xīn
新
chán
蝉
zhōng
终
yè
夜
jiào
叫
，
，
huì
嘒
huì
嘒
gé
隔
xī
溪
fén
濆
。
。
dù
杜
yǔ
宇
réng
仍
xiāng
相
zá
杂
，
，
gù
故
rén
人
wén
闻
bù
不
wén
闻
。
。
juǎn
卷
lián
帘
huā
花
dòng
动
yuè
月
，
，
míng
冥
mù
目
qì
砌
shēng
生
yún
云
。
。
zhōng
终
gòng
共
xiè
谢
shí
时
qù
去
，
，
xī
西
shān
山
luán
鸾
hè
鹤
qún
群
。
。

译文

新蝉整夜鸣叫，叫声从隔溪的水边传来。杜宇叫声仍与之相杂，老朋友你听到了吗。卷起帘子花在月光下晃动，闭目凝神间，云雾仿佛从石阶上悄然升腾。终究要一起告别尘世，去往西山与鸾鸟仙鹤相伴而居。

逐句剖析

"新蝉终夜叫"：新蝉整夜鸣叫，

"嘒嘒隔溪濆"：叫声从隔溪的水边传来。

"杜宇仍相杂"：杜宇叫声仍与之相杂，

"故人闻不闻"：老朋友你听到了吗。

"卷帘花动月"：卷起帘子花在月光下晃动，

"冥目砌生云"：闭目凝神间，云雾仿佛从石阶上悄然升腾。

"终共谢时去"：终究要一起告别尘世，

"西山鸾鹤群"：去往西山与鸾鸟仙鹤相伴而居。

展开阅读全文 ∨

简介

《闻新蝉寄桂雍》为五代诗人贯休所作的五言律诗，此诗以寄友为主题。开篇“新蝉终夜叫，嘒嘒隔溪濆”，借新蝉鸣声营造清幽氛围；颔联“杜宇仍相杂，故人闻不闻”，将蝉鸣与杜宇声相联，直抒对友人的思念；颈联“卷帘花动月，冥目砌生云”，描绘花月云等静谧之景，烘托情感；尾联“终共谢时去，西山鸾鹤群”，表达与友人共隐山林的愿望。整首诗自然质朴，通过对新蝉、杜宇等意象的运用，既传递了对友人的深切思念，又流露出向往隐逸的情怀，展现出诗人宁静淡泊的内心世界。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐末五代前蜀诗僧、画家

贯休（832～912），唐末五代前蜀诗僧、画家。俗姓姜，字德隐，号禅月大师，婺州兰溪（今属浙江）人。唐天复间入蜀，蜀主王建称他“禅月大师”。贯休与陈陶、方干、李频等众多诗人交往唱酬，多奇思奇句，部分作品能反映社会现实。善画水墨罗汉及释迦弟子诸像，笔法坚劲，形象夸张，世称“梵相”，存世《十六罗汉图》传为其作。兼善草书，号曰“姜体”，时人比之为阎立本、怀素。著有《禅月集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“新蝉终夜叫，嘒嘒隔溪濆”，点明新蝉整夜鸣叫，声音从溪水那边传来，为全诗营造出一种清幽氛围。颔联：“杜宇仍相杂，故人闻不闻”，新蝉声中夹杂杜宇叫声，诗人由此想到友人，发出友人是否听闻此声的疑问，直接表达对友人的思念。颈联：“卷帘花动月，冥目砌生云”，描绘卷帘时看到花影在月光下晃动，闭目仿佛看到台阶生出云气，营造出宁静空灵之境。尾联：“终共谢时去，西山鸾鹤群”，表达希望与友人一同告别尘世，到西山与鸾鹤为群，点明隐逸向往。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·贯休《上留田》

下一篇:唐·贯休《送越将归会稽》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×