文章解析

shào
nián
xíng

朝代:唐作者:贯休浏览量:9
jǐn
xiān
huá
shǒu
qíng
xián
xíng
mào
duō
qīng
jià
jiān
nán
zǒng
zhī
sān
huáng
shì
quán
qiú
bèng
rén
zhái
què
zhuō
cāng
tóu
biān
bǎi
miàn
bái
xuē
chāng
kuáng
jiāng
shàng
huáng
jīn
ān
shì
lái
xīn

译文

那些公子哥儿们,穿着色泽华美的衣裳,手里擎着凶猛的苍鹰,他们闲游傲慢不可一世,神形气貌十分轻浮。他们完全不知道耕种的艰难,对五帝三皇这些历史知识也一无所知。自己把五色皮裘卷起来,突然闯入别人的宅院。还抓住奴仆,用玉鞭抽打了一百下。少年面色白皙如美玉,在曲江边肆意地放纵狂妄。他骑着配有黄金马鞍的马,这马鞍还是刚刚赌博赢来的。

逐句剖析

"锦衣鲜华手擎鹘":那些公子哥儿们,穿着色泽华美的衣裳,手里擎着凶猛的苍鹰,

# 鹘:鸷鸟名。即隼。部分隼属动物的旧称。老鹰。,擎:向上托,举起。,鲜华:鲜明华丽。,锦衣:织锦的衣服。多指官衣。

"闲行气貌多轻忽":他们闲游傲慢不可一世,神形气貌十分轻浮。

# 轻忽:潇洒飘逸。轻率随便。轻视忽略。,多:多有,多么。,气貌:气色和相貌。气势和形貌。气度与风貌。,闲行:悠闲地行走。

"稼穑艰难总不知":他们完全不知道耕种的艰难,

# 总:总是。一直。一定。,艰难:艰辛困难。,稼穑:农事的总称。春耕为稼,秋收为穑,即播种与收获。泛指农业劳动。

"五帝三皇是何物":对五帝三皇这些历史知识也一无所知。

# 何物:什么人物。什么物件。,三皇:传说中的三个杰出部落首领,后世尊为皇。说法不一,有说伏羲、神农、黄帝。有说尧舜禹。,五帝:指上古时代的五位部落首领,即黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜。又指古代神话中的五天帝。或称五方上帝。即中央上帝黄帝、东方上帝青帝(伏羲)、南方上帝赤帝(炎帝)、西方上帝白帝(少昊)、北方上帝黑帝(世称玄帝,即颛顼)。

"自拳五色球":自己把五色皮裘卷起来,

# 五色球:五种颜色的球。,自拳:自己卷缩。拳,动词。蜷缩(卷缩)。

"迸入他人宅":突然闯入别人的宅院。

# 他人宅:别人的宅院。,迸入:迸开或崩开进入。

"却捉苍头奴":还抓住奴仆,

# 苍头奴:苍白头发的家奴。年老家奴。汉朝指奴仆。苍头,头发不是纯黑,喻不是纯正的良家子弟。颜师古注引孟康曰:“汉名奴为苍头,非纯黑,以别於良人也。”,却捉:反而捉住。

"玉鞭打一百":用玉鞭抽打了一百下。

# 玉鞭:饰玉的鞭子。

"面白如削玉":少年面色白皙如美玉,

# 削玉:切削开的玉石。,面白:脸面白净。喻小白脸。

"猖狂曲江曲":在曲江边肆意地放纵狂妄。

# 曲:弯曲处。,曲江:河川名。位於浙江省杭州县城以南的浙江下游,称为钱塘江。江水曲折回绕,故亦称为曲江。,猖狂:张狂。肆无忌惮狂妄胡为。

"马上黄金鞍":他骑着配有黄金马鞍的马,

"适来新赌得":这马鞍还是刚刚赌博赢来的。

# 新赌得:新近赌博得到。,适来:适当来此。刚才,方才。

展开阅读全文 ∨

简介

《少年行》是唐代贯休创作的一首讽喻诗。此诗描绘了一个骄纵、无知且行为放荡的富家少年形象。通过对少年穿着打扮、日常行为等方面的描写,如穿着锦衣、手擎鹘鸟、闯入他人宅院、殴打奴仆等,展现了少年的轻狂与霸道。同时,诗中指出少年不知稼穑艰难和对历史知识的无知,揭示了其养尊处优的生活状态。末尾提到马鞍是新赌所得,进一步强调了少年的骄奢和放纵。整首诗对这种不良的社会风气和少年的行为进行了批判。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐末五代前蜀诗僧、画家

贯休(832~912),唐末五代前蜀诗僧、画家。俗姓姜,字德隐,号禅月大师,婺州兰溪(今属浙江)人。唐天复间入蜀,蜀主王建称他“禅月大师”。贯休与陈陶、方干、李频等众多诗人交往唱酬,多奇思奇句,部分作品能反映社会现实。善画水墨罗汉及释迦弟子诸像,笔法坚劲,形象夸张,世称“梵相”,存世《十六罗汉图》传为其作。兼善草书,号曰“姜体”,时人比之为阎立本、怀素。著有《禅月集》。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗创作于贯休入蜀之后。前蜀王王建对贯休的才华极为赏识,每逢高雅聚会,必定邀请贯休到场增添兴致。某次雅会,王建让贯休朗诵其近期诗作,彼时,一众显宦贵戚皆在座。贯休有意借此机会讥讽这群不学无术之人,于是朗诵了《公子行》三首。王建听后,不禁拍案叫绝,而那些贵戚们却如芒在背,脸上一阵白一阵红,对贯休由此心生怨恨,恨意犹如熊熊烈火般难以熄灭。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗,属于讽喻诗。通过描述富贵少年的种种行为,如穿着华丽、玩鹘、闯入民宅、鞭打奴仆、赌博等,营造出一种骄纵、荒诞的氛围。表达了诗人对富贵少年不劳而获、骄奢淫逸、无知无礼行为的讽刺与批判,揭示了当时社会部分富贵阶层的不良风气。

2. 分段赏析

“锦衣鲜华手擎鹘,闲行气貌多轻忽”:开篇通过描写少年的穿着和神态,勾勒出一个富贵且轻狂的形象。“锦衣鲜华”体现了少年的富有,“手擎鹘”增添了其豪奢之感。“闲行气貌多轻忽”则直接表现出他神态上的轻狂傲慢,为全诗奠定了批判的基调。“稼穑艰难总不知,五帝三皇是何物”:这两句从内在层面揭示了少年的无知。“稼穑艰难总不知”指出他们不了解民间劳作的辛苦,“五帝三皇是何物”说明他们对历史文化知识的匮乏,进一步强调了少年养尊处优、不学无术的状态。“自拳五色裘,迸入他人宅。却捉苍头奴,玉鞭打一百”:具体描述了少年的恶劣行为。“自拳五色裘”表现出他的肆意妄为,“迸入他人宅”则显示出他的霸道和蛮横。“却捉苍头奴,玉鞭打一百”通过具体的动作描写,生动地展现了少年对奴仆的残暴,突出了他的骄纵。“面白如削玉,猖狂曲江曲”:继续刻画少年的外貌和行为。“面白如削玉”描绘了少年的外貌特征,“猖狂曲江曲”则点明他在曲江边的放纵狂妄,进一步强化了对少年不良形象的塑造。“马上黄金鞍,适来新赌得”:结尾揭示了少年马鞍的来历,“适来新赌得”表明这是他赌博赢来的,突出了他的骄奢和放荡,使读者对他的行为有了更深刻的认识,也表达了诗人对这种不良社会风气的批判。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·贯休《少年行》

下一篇:唐·贯休《落花》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×