模糊搜索 精准匹配

文章解析

huǐ
悔
hèn
恨

朝代：唐作者：韦庄浏览量：7
liù
六
qī
七
nián
年
lái
来
chūn
春
yòu
又
qiū
秋
，
，
yě
也
tóng
同
huān
欢
xiào
笑
yě
也
tóng
同
chóu
愁
。
。
cái
才
wén
闻
jí
及
dì
第
xīn
心
xiān
先
xǐ
喜
，
，
shì
试
shuō
说
qiú
求
hūn
婚
lèi
泪
biàn
便
liú
流
。
。
jǐ
几
wèi
为
dù
妒
lái
来
pín
频
liǎn
敛
dài
黛
，
，
měi
每
sī
思
xián
闲
shì
事
bù
不
shū
梳
tóu
头
。
。
rú
如
jīn
今
huǐ
悔
hèn
恨
jiāng
将
hé
何
yì
益
，
，
cháng
肠
duàn
断
qiān
千
xiū
休
yǔ
与
wàn
万
xiū
休
。
。

译文

六七年来春去秋来，一起欢笑也一同忧愁。才听闻科举及第心中先欢喜，刚说起求婚之事泪水便流。多次因为嫉妒频频皱眉，每每情思缠绕懒得梳头。如今悔恨又有什么益处，肝肠寸断千般无奈万般罢休。

逐句剖析

"六七年来春又秋"：六七年来春去秋来，

"也同欢笑也同愁"：一起欢笑也一同忧愁。

"才闻及第心先喜"：才听闻科举及第心中先欢喜，

# 及第：作者于乾宁元年（894）进士及第。

"试说求婚泪便流"：刚说起求婚之事泪水便流。

"几为妒来频敛黛"：多次因为嫉妒频频皱眉，

# 敛黛：皱眉。黛，画眉用的青色颜料，代指眉。

"每思闲事不梳头"：每每情思缠绕懒得梳头。

"如今悔恨将何益"：如今悔恨又有什么益处，

"肠断千休与万休"：肝肠寸断千般无奈万般罢休。

展开阅读全文 ∨

简介

《悔恨》是唐代诗人韦庄创作的七言律诗。此诗围绕诗人与女子的感情纠葛展开，通过回忆过往相处细节，如及第时的心情、求婚的场景、女子因嫉妒的神态等，抒发了如今悔恨痛苦的心情。诗中以平实语言直抒胸臆，将深情与悔恨展现得淋漓尽致，具有较强的感染力，反映出人生情感的复杂与无奈。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐末五代诗人，花间派重要词人

韦庄（836？～910），唐末至五代前蜀诗人、词人。字端己，长安杜陵（今陕西西安东南）人。武后时宰相韦待价之后、诗人韦应物四世孙。乾宁进士，后又在朝任左、右补阙等职。后期为仕蜀时期，官至吏部侍郎兼平章事。韦庄是花间派中成就较高的词人，与温庭筠并称“温韦”。其词多写闺情离愁和游乐生活，注重于作者感情的抒发，善用清新流畅的白描笔调，表达真挚深沉的感情。诗多忧时伤乱之作，以近体诗见长，清词丽句，情致婉曲。其长篇叙事诗《秦妇吟》与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。另有代表词作《菩萨蛮》《浣溪沙》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首闺怨诗。通过回顾与女子相处的经历，描绘了其间的欢笑忧愁、求婚波折以及女子情思嫉妒等场景，表达了诗人对过去感情的悔恨、痛苦与无奈之情。

2. 写作手法

虚实结合：诗中回忆与小妾相处的生活琐事，“才闻及第心先喜，试说求婚泪便流”等是实写；而尾联“如今悔恨将何益，肠断千休与万休”，在回忆基础上抒发对小妾去世后的悔恨相思之情，是虚写。虚实结合，丰富了情感表达。情景交融：全诗围绕与小妾的过往及当下悔恨之情展开，在叙述生活情景过程中，融入深深的情感，首联“六七年来春又秋，也同欢笑也同愁”，既写时光流逝的景，又含与小妾相处的悲喜之情，情景交融，使情感表达更委婉深沉。

3. 分段赏析

首联“六七年来春又秋，也同欢笑也同愁”，诗人回忆与亡姬过去六七年时光，以春秋代指时间流逝，“欢笑”“愁”直接点明相处中的情感，语言平实却饱含深情，奠定全诗怀念基调。颔联“才闻及第心先喜，试说求婚泪便流”，作者回忆乾宁元年（894年）进士及第时小妾的欢喜，以及求婚时她的悲辛，通过一“喜”一“泪”的细节对比，展现出两人情感经历的波折，体现出情感的复杂真挚。颈联“几为妒来频敛黛，每思闲事不梳头”，描写与小妾生活日常，从小妾因嫉妒皱眉、情思缠绕懒得梳头这些琐事和习惯，生动刻画其神态与情感，展现出两人生活的亲密无间。尾联“如今悔恨将何益，肠断千休与万休”，直抒胸臆，在前面回忆基础上，抒发对小妾去世后的相思与悔恨，将内心痛苦无奈之情宣泄而出，情感浓烈，令人动容。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韦庄《江上逢故人》

下一篇:唐·韦庄《思归引》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×