模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiàn
建
zhōng
中
guǐ
癸
hài
亥
suì
岁
fèng
奉
tiān
天
chú
除
yè
夜
sù
宿
wǔ
武
dāng
当
shān
山
běi
北
máo
茅
píng
平
cūn
村

朝代：唐作者：戴叔伦浏览量：3
suì
岁
chú
除
rì
日
yòu
又
mù
暮
，
，
shān
山
xiǎn
险
lù
路
réng
仍
xīn
新
。
。
qū
驱
zhuàn
传
mí
迷
shēn
深
gǔ
谷
，
，
zhān
瞻
xīng
星
jì
记
běi
北
chén
辰
。
。
gǔ
古
tíng
亭
liáo
聊
jiǎ
假
mèi
寐
，
，
zhōng
中
yè
夜
hū
忽
féng
逢
rén
人
。
。
xiāng
相
wèn
问
jiē
皆
wū
呜
yè
咽
，
，
shāng
伤
xīn
心
bú
不
dài
待
chūn
春
。
。

译文

除夕这一天又到了傍晚，山路艰险，道路还是陌生的模样。驾着驿车在深谷中迷失方向，仰望星辰辨认北极星的位置。在古老的亭子里暂且闭目小憩，半夜时分忽然遇到了人。相互问候时都低声哭泣，满心的悲伤不必等到春天。

逐句剖析

"岁除日又暮"：除夕这一天又到了傍晚，

"山险路仍新"：山路艰险，道路还是陌生的模样。

"驱传迷深谷"：驾着驿车在深谷中迷失方向，

"瞻星记北辰"：仰望星辰辨认北极星的位置。

"古亭聊假寐"：在古老的亭子里暂且闭目小憩，

"中夜忽逢人"：半夜时分忽然遇到了人。

"相问皆呜咽"：相互问候时都低声哭泣，

"伤心不待春"：满心的悲伤不必等到春天。

展开阅读全文 ∨

简介

《建中癸亥岁奉天除夜宿武当山北茅平村》是唐代诗人戴叔伦的一首五言律诗。诗中描绘行旅艰难，首联点明时间与行程艰难；颔联写驱车迷路、以星辨向；颈联叙古亭暂歇忽逢人；尾联写相遇时彼此呜咽，伤心之情溢于言表。全诗情景交融，通过与他人相遇交流，抒发内心的忧愁伤感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

戴叔伦（732～789），唐代诗人。字幼公，一字次公；一说名融，字叔伦。润州金坛（今江苏金坛）人。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使等职。戴叔伦师从萧颖士，以文辞著称，作诗擅长五言律、绝。其五律长于言情，佳作颇多。《除夜宿石头驿》“一年将尽夜，万里未归人”一联，被胡应麟《诗薮》许为“客中除夜之绝唱”。诗虽“体格不越中格”（高仲武《中兴间气集》），尚未臻大家之境，但在盛唐向中唐的转折演变之际颇有意义。代表作品有《江乡逢故人偶集》《关山月》《女耕田行》等。著有《戴叔伦集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“岁除日又暮，山险路仍新”，点明时间是除夕傍晚，“日又暮”增添了岁暮的凄凉感，“山险路仍新”说明山势险峻，道路陌生，暗示行程艰难，为全诗奠定了忧伤的基调。颔联“驱传迷深谷，瞻星记北辰”，写诗人驱车前行却迷失在深谷之中，只能仰望星辰来辨别方向，“迷”字突出了环境的复杂和诗人的迷茫无助。颈联“古亭聊假寐，中夜忽逢人”，诗人在古亭中短暂休息，半夜却突然遇到人，情节出现转折，引发读者的好奇。尾联“相问皆呜咽，伤心不待春”，诗人与所遇之人相互询问，彼此都悲痛呜咽，这种伤心之情如此强烈，甚至等不到春天的到来，将内心的哀伤推向了高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·戴叔伦《赠韦评事儹》

下一篇:唐·戴叔伦《酬赠张众甫》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×