模糊搜索 精准匹配

文章解析

jì
寄
wàn
万
dé
德
gōng
躬
gù
故
jū
居

朝代：唐作者：戴叔伦浏览量：3
rì
日
mù
暮
shān
山
fēng
风
chuī
吹
nǚ
女
luó
萝
，
，
gù
故
rén
人
zhōu
舟
jí
楫
dìng
定
rú
如
hé
何
。
。
lǚ
吕
xiān
仙
cí
祠
xià
下
hán
寒
zhēn
砧
jí
急
，
，
dì
帝
zǐ
子
gé
阁
qián
前
qiū
秋
shuǐ
水
duō
多
。
。
mǐn
闽
hǎi
海
fēng
风
chén
尘
míng
鸣
shù
戍
gǔ
鼓
，
，
jiāng
江
hú
湖
yān
烟
yǔ
雨
àn
暗
yú
渔
suō
蓑
。
。
hé
何
shí
时
zuì
醉
bǎ
把
huáng
黄
huā
花
jiǔ
酒
，
，
tīng
听
ěr
尔
nán
南
zhēng
征
cháng
长
duǎn
短
gē
歌
。
。

译文

傍晚山风吹动着女萝，老朋友的船近况怎么样呢。吕仙祠下寒冷的捣衣声急促，帝子阁前秋天的雨水很多。闽海一带战乱不息，戍鼓声响，江湖上的烟雨使渔人的蓑衣显得昏暗。什么时候能醉着手持黄花酒，听你唱南征的长短歌。

逐句剖析

"日暮山风吹女萝"：傍晚山风吹动着女萝，

"故人舟楫定如何"：老朋友的船近况怎么样呢。

"吕仙祠下寒砧急"：吕仙祠下寒冷的捣衣声急促，

"帝子阁前秋水多"：帝子阁前秋天的雨水很多。

"闽海风尘鸣戍鼓"：闽海一带战乱不息，戍鼓声响，

"江湖烟雨暗渔蓑"：江湖上的烟雨使渔人的蓑衣显得昏暗。

"何时醉把黄花酒"：什么时候能醉着手持黄花酒，

"听尔南征长短歌"：听你唱南征的长短歌。

展开阅读全文 ∨

简介

《寄万德躬故居》是元末明初诗人戴叔伦创作的一首七言律诗。一说为刘崧所作。全诗通过秋日意象与历史典故，表达对友人的深切思念及对隐逸生活的向往。首联以“日暮山风”“故人舟楫”勾勒萧瑟秋景，暗含漂泊无定之感；颔联借“吕仙祠”“帝子阁”的萧瑟秋景，渲染苍凉氛围；颈联以隐喻战乱背景下的羁旅愁怀；尾联“醉把黄花酒”呼应“南征长短歌”，寄托重逢共饮的期盼。全诗对仗工整，声律严谨，通过自然景物与历史遗迹的对比，既展现秋日寂寥，又暗含对隐逸生活的追慕，体现大历时期七言律诗声律规范趋于成熟的特征。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

戴叔伦（732～789），唐代诗人。字幼公，一字次公；一说名融，字叔伦。润州金坛（今江苏金坛）人。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使等职。戴叔伦师从萧颖士，以文辞著称，作诗擅长五言律、绝。其五律长于言情，佳作颇多。《除夜宿石头驿》“一年将尽夜，万里未归人”一联，被胡应麟《诗薮》许为“客中除夜之绝唱”。诗虽“体格不越中格”（高仲武《中兴间气集》），尚未臻大家之境，但在盛唐向中唐的转折演变之际颇有意义。代表作品有《江乡逢故人偶集》《关山月》《女耕田行》等。著有《戴叔伦集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首寄友诗，介绍了对友人的思念之情，描绘了秋日里山风、秋水、烟雨等景象，体现了战乱背景下的羁旅愁怀，营造了萧瑟的秋日氛围，表达了对友人的牵挂和对重逢共饮的期盼。

2. 写作手法

对仗：本诗对仗手法使用突出，贴切运用大量对仗，如颔联“吕仙祠下寒砧急，帝子阁前秋水多”中，“吕仙祠”与“帝子阁”相对，均为地点，“祠”和“阁”都是建筑类名词。“下”与“前”相对，表明方位。“寒砧”对“秋水”，“寒”与“秋”描绘特征，“砧”和“水”是名词。“急”对“多”，均为形容词，形容“寒砧”和“秋水”的状态，对仗工整使诗句节奏明快、韵律和谐，增强了表达效果。借景抒情：“日暮山风吹女萝”，通过描写日暮时分山风吹动女萝的秋景，将对友人的思念融入其中，以萧瑟的景物表达牵挂之情，使情感表达更含蓄深沉。意象组合：全诗以山风、女萝、寒砧、秋水、戍鼓、烟雨等意象组合，共同勾勒出秋日的萧瑟景象，这些意象相互关联，既展现了自然景色，又暗合对友人的思念与战乱背景，丰富了诗歌的意境。

3. 分段赏析

首联“日暮山风吹女萝，故人舟楫定如何”：此联以景起兴，“日暮”点明时间，“山风吹女萝”描绘出秋风拂动藤蔓的萧瑟秋景。紧接着“故人舟楫定如何”直抒胸臆，由眼前景想到漂泊的友人，不知其舟船近况，开篇便奠定了对友人的牵挂与担忧之情，景与情自然相融。颔联“吕仙祠下寒砧急，帝子阁前秋水多”：“吕仙祠下”“帝子阁前”点明地点，“寒砧急”写深秋捣衣声急促，透着寒意；“秋水多”描秋水浩渺，添苍茫感。两处景物描写进一步渲染萧瑟氛围，借景强化对友人的思念，让牵挂之情随景物蔓延。颈联“闽海风尘鸣戍鼓，江湖烟雨暗渔蓑”：“闽海风尘鸣戍鼓”暗写闽海一带战乱不息，戍鼓声透着动荡；“江湖烟雨暗渔蓑”绘江湖被烟雨笼罩，渔人之蓑显昏暗。此联拓宽意境，既写时局之乱，又含对友人漂泊处境的担忧，将个人思念与时代背景相融合。尾联“何时醉把黄花酒，听尔南征长短歌”：以问句起笔，设想与友人重逢的场景，共饮黄花酒，听其唱南征的长短歌。“醉把”“听尔”满是期盼，呼应首联的思念，以温暖的想象收束，让对友人的牵挂有了具体的寄托，情感真挚动人。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·戴叔伦《题黄司直园》

下一篇:唐·戴叔伦《江上别张欢（一作劝）》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×