模糊搜索 精准匹配

文章解析

gū
孤
hóng
鸿
piān
篇

朝代：唐作者：戴叔伦浏览量：3
jiāng
江
shàng
上
shuāng
双
fēi
飞
hóng
鸿
，
，
yǐn
饮
zhuó
啄
xíng
行
xiāng
相
suí
随
。
。
xiáng
翔
fēng
风
yì
一
hé
何
lì
厉
，
，
zhōng
中
dào
道
shāng
伤
qí
其
cí
雌
。
。
gù
顾
yǐng
影
míng
明
yuè
月
xià
下
，
，
āi
哀
míng
鸣
shēng
声
zhèng
正
bēi
悲
。
。
yǐ
已
wú
无
zēng
矰
zhuó
缴
huàn
患
，
，
qǐ
岂
fá
乏
dào
稻
liáng
粱
zī
资
。
。
yōng
嗈
yōng
嗈
mù
慕
chóu
俦
pǐ
匹
，
，
yuǎn
远
jí
集
qīng
清
jiāng
江
méi
湄
。
。
zhōng
中
yǒu
有
gū
孤
wén
文
yuān
鹓
，
，
piān
翩
piān
翩
hǎo
好
róng
容
yí
仪
。
。
gòng
共
xīn
欣
xiāng
相
zhī
知
yù
遇
，
，
bì
毕
zhì
志
tóng
同
qī
栖
chí
迟
。
。
yě
野
tián
田
chī
鸱
xiāo
鸮
niǎo
鸟
，
，
xiāng
相
dù
妒
fù
复
xiāng
相
yí
疑
。
。
hóng
鸿
zhì
志
bù
不
rǔ
汝
jiào
较
，
，
fèn
奋
yì
翼
qǐ
起
gāo
高
fēi
飞
。
。
yān
焉
suí
随
fǔ
腐
shǔ
鼠
yù
欲
，
，
fù
负
cǐ
此
yún
云
xiāo
霄
qī
期
。
。

译文

江面上有一对飞翔的鸿雁，比翼齐飞，它们一起喝水觅食，形影不离。突然狂风大作，非常猛烈，在狂风中，雌雁不幸受伤。雄雁在明月下顾影自怜，发出悲哀的鸣叫声。已经不用担心被弓箭射杀的危险，也不缺少食物。雄雁哀鸣着思念伴侣，它飞到清澈的江边聚集。这时遇到一只孤独美丽的鹓鸟，这只鹓鸟羽毛美丽，姿态优雅。它们高兴地相识相知，决心一起相伴生活。田野里有鸱鸮这样的恶鸟，它们互相嫉妒猜疑。鸿雁的志向不屑与它们计较，振翅高飞，冲向云霄。怎能去追求腐烂的老鼠，辜负了在高空飞翔的志向。

逐句剖析

"江上双飞鸿"：江面上有一对飞翔的鸿雁，比翼齐飞，

"饮啄行相随"：它们一起喝水觅食，形影不离。

"翔风一何厉"：突然狂风大作，非常猛烈，

"中道伤其雌"：在狂风中，雌雁不幸受伤。

"顾影明月下"：雄雁在明月下顾影自怜，

"哀鸣声正悲"：发出悲哀的鸣叫声。

"已无矰缴患"：已经不用担心被弓箭射杀的危险，

"岂乏稻粱资"：也不缺少食物。

"嗈嗈慕俦匹"：雄雁哀鸣着思念伴侣，

"远集清江湄"：它飞到清澈的江边聚集。

"中有孤文鹓"：这时遇到一只孤独美丽的鹓鸟，

"翩翩好容仪"：这只鹓鸟羽毛美丽，姿态优雅。

"共欣相知遇"：它们高兴地相识相知，

"毕志同栖迟"：决心一起相伴生活。

"野田鸱鸮鸟"：田野里有鸱鸮这样的恶鸟，

"相妒复相疑"：它们互相嫉妒猜疑。

"鸿志不汝较"：鸿雁的志向不屑与它们计较，

# 鸿志：一作鹓鸿。

"奋翼起高飞"：振翅高飞，冲向云霄。

# 翼：一作羽。

"焉随腐鼠欲"：怎能去追求腐烂的老鼠，

"负此云霄期"：辜负了在高空飞翔的志向。

展开阅读全文 ∨

简介

《孤鸿篇》是唐代诗人戴叔伦写的一首诗。这首诗借助“腐鼠”的典故，通过描写禽鸟的形象来抒发情感、叙述故事。诗的开头先写“江上双飞鸿”，描绘了两只鸿雁在江上相伴飞翔的情景。接着从“翔风一何厉”到“哀鸣声正悲”，描写了雌鸿遭遇风暴袭击后，雄鸿孤独哀鸣的凄凉场景。诗的后半部分，通过描写“孤文鹓”（一种高洁的鸟）来与前面的孤鸿形成对比。最后两句“焉随腐鼠欲，负此云霄期”以反问的语气作结，表达了诗人不愿追逐世俗利益、向往高尚精神境界的主旨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

戴叔伦（732～789），唐代诗人。字幼公，一字次公；一说名融，字叔伦。润州金坛（今江苏金坛）人。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使等职。戴叔伦师从萧颖士，以文辞著称，作诗擅长五言律、绝。其五律长于言情，佳作颇多。《除夜宿石头驿》“一年将尽夜，万里未归人”一联，被胡应麟《诗薮》许为“客中除夜之绝唱”。诗虽“体格不越中格”（高仲武《中兴间气集》），尚未臻大家之境，但在盛唐向中唐的转折演变之际颇有意义。代表作品有《江乡逢故人偶集》《关山月》《女耕田行》等。著有《戴叔伦集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

反问：“焉随腐鼠欲，负此云霄期”运用了反问的写作手法，以“焉随腐鼠欲，负此云霄期”的强烈反问语气，表达了诗人不屑追逐世俗名利、坚守高远志向的精神追求，凸显了其超脱凡俗、向往理想境界的高洁人格。

2. 分段赏析

开篇“江上双飞鸿，饮啄行相随”以双鸿相伴的和谐画面开篇，通过“饮啄”“相随”的细节描写，生动刻画了鸿雁亲密无间的形象，为后文悲剧埋下伏笔。“江上”点明环境，赋予画面开阔感。接着“翔风一何厉，中道伤其雌”陡转笔锋，“一何厉”以强烈语气突出狂风的猛烈，“伤其雌”直击悲剧核心。此处通过自然环境的恶劣象征人生变故，语言简练而冲击力强。中间“顾影明月下，哀鸣声正悲”转入对孤鸿的特写。“顾影”“哀鸣”两个动作层层递进，月下独鸣的场景既渲染孤独氛围，又以“正悲”直抒哀痛，情景交融。“已无矰缴患，岂乏稻粱资”两句以否定句式强调孤鸿困境非关外在威胁（矰缴：捕鸟工具）或物质匮乏，而是精神层面的失去伴侣，深化了情感层次。“嗈嗈慕俦匹，远集清江湄”中，“嗈嗈”拟声词摹写鸿雁鸣叫，“慕俦匹”直白点出思念之情。“清江湄”的明丽意象与孤鸿心境形成反差，更显哀婉。“中有孤文鹓，翩翩好容仪”引入新形象——文鹓（凤凰类神鸟），以“翩翩”形容其风姿，既是对美好事物的赞美，也暗示孤鸿即将寻得精神寄托。“共欣相知遇，毕志同栖迟”通过“共欣”“同栖迟”表现知音相逢之乐，“毕志”强调精神契合，与前文孤鸿的孤独形成强烈对比，升华主题。“野田鸱鸮鸟，相妒复相疑”笔锋再转，以鸱鸮（恶鸟）象征小人嫉妒与猜疑，比喻世俗纷争对高洁之士的伤害，深化了诗歌的现实批判性。最后“鸿志不汝较，奋翼起高飞”中，“不汝较”体现孤鸿超脱世俗的胸襟，“奋翼高飞”以动作收束全篇，配合“焉随腐鼠欲，负此云霄期”的议论，表明坚守高洁志向、拒绝庸俗诱惑的主题，意境昂扬。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·戴叔伦《答崔法曹》

下一篇:唐·戴叔伦《织女词》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×