文章解析

gǔ

古

sè

瑟

yuàn

怨

朝代：唐作者：李益浏览量：3

pò

破

sè

瑟

bēi

悲

qiū

秋

yǐ

已

jiǎn

减

xián

弦

，

xiāng

湘

líng

灵

chén

沉

yuàn

怨

bù

不

zhī

知

nián

年

。

gǎn

感

jūn

君

fú

拂

shì

拭

yí

遗

yīn

音

zài

在

，

gèng

更

zòu

奏

xīn

新

shēng

声

míng

明

yuè

月

tiān

天

。

译文

残破的古瑟在悲秋时节已失去几根弦‌，湘水女神的幽怨已流传了不知多少年‌。感激您擦拭后使古瑟的余音犹存‌，又能在明月夜奏响新的乐声‌。

逐句剖析

"破瑟悲秋已减弦"：残破的古瑟在悲秋时节已失去几根弦‌，

"湘灵沉怨不知年"：湘水女神的幽怨已流传了不知多少年‌。

"感君拂拭遗音在"：感激您擦拭后使古瑟的余音犹存‌，

"更奏新声明月天"：又能在明月夜奏响新的乐声‌。

展开阅读全文 ∨

简介

《古瑟怨》是唐代诗人李益创作的一首七言绝句，被收录于《全唐诗》卷二百八十三。这首诗以古瑟为独特的意象，通过“破瑟悲秋已减弦”这样凄凉的句子，以及“湘灵沉怨不知年”的幽怨情感，构建出一种哀婉欲绝的意境。诗人借助抚瑟遗音与明月新声的对比，表达了内心的苍凉与凄清。这部作品诞生于中唐边塞诗风的转型时期，以“苍凉悲怆”的情感基调深刻地展现了那个时代独有的特征，与盛唐时豪迈奔放的诗风形成了鲜明的对照。末句“更奏新声明月天”则于悲情之中透出一抹豁达的情感，仿佛在诉说着即便身处困境，艺术的魅力却能永恒延续，引发人们对艺术深刻而悠远的思考。全诗语言凝练，意象深远，诗人巧妙运用瑟这一乐器为媒介，将个人情感与历史典故相融合，展现了中唐文人特有的含蓄深沉的抒情风格。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人

李益（746～829），唐代诗人。字君虞，陇西姑臧（今甘肃武威）人。大历进士，官至礼部尚书。其诗名卓著，世称“文章李益”，与李贺齐名。李益各体皆工，尤擅长七言绝句。诗歌题材广泛，以边塞诗最为著名。其诗音律和美，为当时乐工所传唱。诗风悲凉慷慨，情调感伤。代表作品有《夜上受降城闻笛》《塞下曲》。著有《李益集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言绝句，也是一首咏物诗，通过描绘古瑟的意象，表达了深沉的哀怨与对知音的渴望。

2. 分段赏析

首句“破瑟悲秋已减弦”以“破瑟”开篇，直接点明瑟的状态，破损陈旧。“悲秋”二字奠定基调，秋日本就易引发愁绪，加上破损的瑟，更添萧瑟之感。“减弦”细节值得品味，瑟本有多弦，如今弦数减少，或许是岁月磨损，或许是人为断弦，暗含物是人非的遗憾。次句“湘灵沈怨不知年”引入神话意象“湘灵”。传说湘水女神善鼓瑟，其琴声蕴含哀怨。这里用“湘灵”代指瑟中深藏的情感，“沈怨”强调怨恨之深沉，“不知年”则以时间的模糊感，突出这份怨恨跨越漫长时间，久久未散。前两句通过“破瑟”“减弦”“湘灵”等意象，营造出一种古旧、哀婉的氛围。第三句“感君拂拭遗音在”笔锋一转，由物及人。“感君”二字点明有他人珍惜这把旧瑟，轻轻擦拭，让残存的“遗音”重现。这一动作打破了前两句的沉闷，“遗音”虽微弱，却如一线生机，暗示旧物虽残，仍有被感知、被珍视的价值。此处情感从单纯的哀婉，转为因被理解而产生的欣慰。尾句“更奏新声明月天”是全诗的升华。“更奏”承接“拂拭”，擦拭后重新弹奏；“新声”与“遗音”形成对比，旧音未绝，新调又起，仿佛怨恨随旧音流淌，而当下有了新的生机。“明月天”以清朗的夜空为背景，月光洒下，新声与月光交融，画面变得明亮开阔。至此，诗中“怨”的情绪逐渐消解，在明月之下，旧瑟的新声传递出对过往的释然与对当下的珍视。

展开阅读全文 ∨

文章解析

gǔ 古 sè 瑟 yuàn 怨

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

gǔ

古

sè

瑟

yuàn

怨