模糊搜索 精准匹配

文章解析

dào
道
zhōng
中
jì
寄
dù
杜
shū
书
ji
记

朝代：唐作者：王建浏览量：6
xī
西
nán
南
dōng
东
běi
北
mù
暮
tiān
天
xié
斜
，
，
bā
巴
zì
字
jiāng
江
biān
边
chǔ
楚
shù
树
huā
花
。
。
zhēn
珍
zhòng
重
jīng
荆
zhōu
州
dù
杜
shū
书
jì
记
，
，
xián
闲
shí
时
duō
多
zài
在
guǎng
广
shī
师
jiā
家
。
。

译文

暮色四合，夕阳西斜，余晖笼罩着从西南到东北的广袤天地，巴字江边，楚地的树上开满了缤纷的花朵，一片绚烂。我心中十分敬重荆州的杜书记，想必你闲暇时光，多半会待在广师的家中吧。

逐句剖析

"西南东北暮天斜"：暮色四合，夕阳西斜，余晖笼罩着从西南到东北的广袤天地，

# 暮天：傍晚的天空。唐王昌龄《潞府客亭寄崔凤童》诗：“秋月对愁客，山钟摇暮天。”唐顾非熊《成名后将归茅山酬群公见送》诗：“暮天行雁断，晓渡落潮寒。”鲁迅《故事新编·奔月》：“嫦娥正在看着圆窗外的暮天。”

"巴字江边楚树花"：巴字江边，楚地的树上开满了缤纷的花朵，一片绚烂。

# 巴字：巴江或巴峡，曲折似“巴”字。因以喻水流曲折。唐徐凝《荆巫梦思》诗：“相思合眼梦何处，十二峯高巴字遥。”

"珍重荆州杜书记"：我心中十分敬重荆州的杜书记，

# 荆州：中国古代地名。

"闲时多在广师家"：想必你闲暇时光，多半会待在广师的家中吧。

展开阅读全文 ∨

简介

《道中寄杜书记》是唐代诗人王建所作的七言绝句，以寄赠友人表思念。首句以“西南东北”勾勒暮色天地，“暮天斜”既绘夕阳，又暗喻游子漂泊；次句“巴字江”“楚树花”融合地域与春景，以景传情，含蓄深致。第三句用“珍重”直白表达对杜书记的关切，点明其任职荆州，尽显通俗雅致；末句想象友人闲居“广师家”，以“闲”衬己之奔波，余韵悠长。全诗四句二十八字，以景言情，借传统比兴手法，将行旅之思、友朋之谊融于笔端，尽显唐人诗心。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人

王建（766？～830后），唐代诗人。字仲初，颍川（今河南许昌）人。他出身寒微，终生未举进士。元和间为昭应丞、渭南尉，大和初官至陕州司马，世称王司马。王建擅长乐府诗，与张籍齐名，并称“张王乐府”。他的诗作题材广泛，生活气息浓郁。善以白描、比兴手法，用典型形象针砭时弊，揭示社会矛盾，语言含蓄，简洁峭拔。善短篇，多七言，尤以《宫词》百首著名。代表作品有《海人谣》《当窗织》。著有《王司马集》《王建集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首句用“西南东北”勾勒暮色四合的广袤天地，“暮天斜”三字既绘夕阳斜坠之景，又暗合游子漂泊的孤零之感，为全诗奠定苍茫悠远的基调。次句以“巴字江”“楚树花”组合地域意象，江水蜿蜒如文字，楚树绽放春花，将巴楚两地的地理特征与自然时序交融，恰似一幅水墨长卷，于江势花影中暗含游子逢春的触景伤情，承续《诗经》比兴传统，以景传情而含蓄深致。第三句“珍重荆州杜书记”转而直抒胸臆，以唐人书信中常见的“珍重”敬语，直白传递对友人的拳拳关切，“荆州”点明任职之地，“书记”既显官职身份，亦含才学敬重，如当面寒暄般真挚，打破前两句写景格局，将千里思念凝于笔端，尽显王建诗歌“通俗雅致”的本色。结句“闲时多在广师家”以揣度语气想象友人闲暇生活，“广师家”或指僧舍或指友居，未明言而留余韵，以“闲”反衬自身“道中”奔波，暗合唐代文人与释道交往的风尚，仿佛可见友人于禅房品茗论道之景，使思念落于具体场景，余味如江花萦绕暮色之间。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·王建《早发金堤驿》

下一篇:唐·王建《眼病寄同官》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×