模糊搜索 精准匹配

文章解析

zèng
赠
zhèng
郑
chǔ
处
shì
士

朝代：唐作者：许浑浏览量：8
dào
道
páng
傍
nián
年
shào
少
mò
莫
jīn
矜
kuā
夸
，
，
xīn
心
zài
在
chóng
重
xiāo
霄
bìn
鬓
wèi
未
huá
华
。
。
yáng
杨
zǐ
子
kě
可
céng
曾
guò
过
běi
北
lǐ
里
，
，
lǔ
鲁
rén
人
hé
何
bì
必
jìng
敬
dōng
东
jiā
家
。
。
hán
寒
yún
云
xiǎo
晓
sàn
散
qiān
千
fēng
峰
xuě
雪
，
，
nuǎn
暖
yǔ
雨
qíng
晴
kāi
开
yí
一
jìng
径
huā
花
。
。
qiě
且
mài
卖
hú
湖
tián
田
niàng
酿
chūn
春
jiǔ
酒
，
，
yǔ
与
jūn
君
shū
书
jiàn
剑
shì
是
shēng
生
yá
涯
。
。

译文

路边那些年轻人不要自我夸耀，心志高远如达天际，却鬓发未白。杨朱可曾沉迷于北里的声色场所，鲁国人何必去崇拜东家的权贵。寒云清晨散去，千山积雪映照，暖雨初晴，小路上鲜花盛开。不如卖掉湖田酿些春酒，与你一起读书舞剑就是我的人生追求。

逐句剖析

"道傍年少莫矜夸"：路边那些年轻人不要自我夸耀，

# 矜夸：骄傲自夸。

"心在重霄鬓未华"：心志高远如达天际，却鬓发未白。

# 华：花白。

"杨子可曾过北里"：杨朱可曾沉迷于北里的声色场所，

# 北里：唐长安妓院所在的地方。,杨子：指杨朱。战国时魏人，他主张为我。

"鲁人何必敬东家"：鲁国人何必去崇拜东家的权贵。

"寒云晓散千峰雪"：寒云清晨散去，千山积雪映照，

"暖雨晴开一径花"：暖雨初晴，小路上鲜花盛开。

"且卖湖田酿春酒"：不如卖掉湖田酿些春酒，

# 春酒：春天才酿好的酒。

"与君书剑是生涯"：与你一起读书舞剑就是我的人生追求。

# 生涯：指生活。,书剑：指读书做官与仗剑从武。

展开阅读全文 ∨

简介

《赠郑处士》是唐代诗人许浑赠予隐士郑处士的一首七言律诗。诗中展现了豁达洒脱的人生态度。首联劝诫年轻人不要虚浮自傲，而应保持高远志向；颔联用杨朱不过北里、鲁人不媚权贵的典故，表明不慕荣利的立场；颈联以雪后初晴、花开小径的自然景象，隐喻超脱尘俗的心境；尾联直抒归隐之志，愿与友人酿酒、读书、击剑度日。全诗语言质朴流畅，用典自然，在劝世中见旷达，在写景中寓情怀，体现了许浑诗歌清丽淡远的风格。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

许浑（788～852？），唐代诗人。字用晦，一作仲晦，润州丹阳（今属江苏）人。大和进士，历虞部员外郎，睦、郢二州刺史。许浑的诗长于律体，多登临怀古之作，抚今追昔，感慨兴亡。文辞工丽，属对精切，声律谐婉。送别唱酬之作亦堪讽咏。《咸阳城东楼》一诗中“山雨欲来风满楼”之句，较有名。《金陵怀古》《凌歊台》等诗为其代表作。今有《丁卯集》行世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首赠友诗。此诗是许浑赠予郑处士之作，表达了对友人淡泊名利、高雅志趣的赞赏，同时也流露出自己与之志同道合的情怀。

2. 写作手法

用典：“杨子可曾过北里，鲁人何必敬东家”巧用杨朱拒北里、鲁人讥东家两则典故，典出《列子·杨朱》，战国思想家杨朱以“为我”著称，传说其拒绝踏足北里（古代风月场所），喻示坚守本心不为外物所诱；典出《孟子·告子》，鲁国贵族季孙氏的家臣阳虎（东家）篡权乱政，孔子弟子子路批评鲁人盲目尊崇权臣的现象，暗含对趋炎附势的批判。作者以杨朱自况，借其“未踏北里”的典故表明自身不随流俗的高洁志向；又反用鲁人盲从阳虎之事，直指世人盲目崇拜权贵的陋习。双典对举，既彰显坚守原则的可贵，又批判趋附权势的庸俗，最终落脚于“为我”的核心劝诫。对比：全诗运用了对比，将年少者言行间的骄矜张扬与智者的超然平和相对照，以简洁准确的语言勾勒出两种截然不同的心境与姿态，表达了对年少轻狂的委婉劝诫，以及对智者沉稳豁达人生境界的肯定与推崇。对偶：“寒云晓散千峰雪，暖雨晴开一径花”，运用了对偶的写作手法，“寒云”与“暖雨”形成冷暖意象对照，“千峰雪”与“一径花”在数量和景物上精准对应，句式整齐对称。诗句通过描绘寒云消散、千峰落雪，暖雨过后、小径花开的景象，展现出自然季候从寒到暖的变迁规律，表达了对自然时序流转中美好景致的细腻感知与欣赏。卒章言志：“且卖湖田酿春酒，与君书剑是生涯”，运用了卒章言志，结尾以“卖湖田酿春酒”“与君书剑是生涯”的具体场景，把抽象的生活理想转化为可感的画面：卖掉湖田酿酒度日，与友人以读书、佩剑相伴过活。没有繁杂修饰，却清晰勾勒出远离世俗纷扰、以耕读为乐的隐逸图景，表达了诗人对这种自在、淡泊生活的向往与追求。

3. 分段赏析

首联“道傍年少莫矜夸，心在重霄鬓未华”，诗人开篇即劝诫道旁年少者勿要自夸。“心在重霄”形容郑处士志向高远，心系高远之处，“鬓未华”则点明其虽年轻却已有超脱世俗的气质。此联通过对比年少者的矜夸与郑处士的高洁，突出了郑处士的不凡品格，为全诗奠定了赞赏的基调。颔联“杨子可曾过北里，鲁人何必敬东家”，运用典故。“杨子”指杨朱，战国时期思想家；“北里”是古代妓院聚集之地，此句以反问形式暗示郑处士不屑于流连声色场所。“鲁人”指孔子，“东家”指东邻之女，典出《论语》中孔子对东邻女子的态度，此句表示郑处士有自己的操守，不必迎合世俗的敬重标准。诗人借此表达对郑处士坚守自我、不随波逐流的赞赏。颈联“寒云晓散千峰雪，暖雨晴开一径花”，描绘了一幅自然美景图。“寒云晓散”写出清晨寒云消散的动态，“千峰雪”展现出山峰积雪的壮丽；“暖雨晴开”描绘了雨后初晴的温暖，“一径花”则勾勒出小径旁花朵绽放的清新画面。此联以景衬人，用自然的美妙与纯净，暗示郑处士内心的澄澈和高雅，同时也为后文的情感抒发营造了和谐的氛围。尾联“且卖湖田酿春酒，与君书剑是生涯”，诗人表达了与郑处士共同的生活理想。“卖湖田酿春酒”描绘了一种闲适、自在的生活方式，“书剑”则象征着文人的才情与抱负。“与君”体现出诗人与郑处士的深厚情谊，表明愿与友人一同过这种充满诗意与豪情的生活，进一步体现了对郑处士的欣赏和向往与其相伴的心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·许浑《汉水伤稼》

下一篇:唐·许浑《送郑寂上人南行》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×