模糊搜索 精准匹配

文章解析

sī
思
yuǎn
远
rén
人

朝代：唐作者：张籍浏览量：1
yě
野
qiáo
桥
chūn
春
shuǐ
水
qīng
清
，
，
qiáo
桥
shàng
上
sòng
送
jūn
君
xíng
行
。
。
qù
去
qù
去
rén
人
yīng
应
lǎo
老
，
，
nián
年
nián
年
cǎo
草
zì
自
shēng
生
。
。
chū
出
mén
门
kàn
看
yuǎn
远
dào
道
，
，
wú
无
xìn
信
xiàng
向
biān
边
chéng
城
。
。
yáng
杨
liǔ
柳
bié
别
lí
离
chù
处
，
，
qiū
秋
chán
蝉
jīn
今
fù
复
míng
鸣
。
。

译文

野外的小桥下，春水清澈见底，在桥上送别你，看你踏上行程。你越走越远，人也该慢慢变老了吧，可年年岁岁，草木依旧独自生长。我常常出门，眺望你远去的道路，却始终没有你从边城传来的音讯。还记得那杨柳依依的离别之地，如今秋蝉又在那里声声鸣叫了。

逐句剖析

"野桥春水清"：野外的小桥下，春水清澈见底，

"桥上送君行"：在桥上送别你，看你踏上行程。

# 君：指丈夫。

"去去人应老"：你越走越远，人也该慢慢变老了吧，

"年年草自生"：可年年岁岁，草木依旧独自生长。

"出门看远道"：我常常出门，眺望你远去的道路，

"无信向边城"：却始终没有你从边城传来的音讯。

# 边城：边关。,信：信使。信：一作路。

"杨柳别离处"：还记得那杨柳依依的离别之地，

"秋蝉今复鸣"：如今秋蝉又在那里声声鸣叫了。

# 复：又、再。

展开阅读全文 ∨

简介

《思远人》是唐代张籍创作的五言古诗，以送别与思念为题材。诗歌开篇描绘野桥边春水清澈，诗人送别友人的场景，奠定了质朴自然的基调。“去去人应老，年年草自生”，用时光流逝与草木荣枯对比，抒发对岁月无情和友人离别的怅惘。后两联“出门看远道，无信向边城”“杨柳别离处，秋蝉今复鸣”，通过描写盼信无果、故地秋蝉重鸣，进一步烘托诗人对友人的牵挂与思念。全诗语言简洁直白，善用意象，以景衬情，将离情别绪融入寻常景物之中，真挚动人，展现出张籍诗歌质朴自然、情感深沉的艺术风格。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人

张籍（766？～830？），唐代诗人。字文昌，祖籍苏州（今属江苏），迁和州乌江（今安徽和县东北）。贞元进士，历任太常寺太祝、水部员外郎、国子司业等职，世称“张水部”“张司业”。因家境穷困，眼疾严重，孟郊称他为“穷瞎张太祝”。张籍的乐府诗多反映社会矛盾和民生疾苦，擅长“以俗言俗事入诗”，感情真挚深厚，描写细腻真切，生活气息浓厚，韵味悠远。其作品备受推崇，白居易称其“尤工乐府诗，举代少其伦”。张籍与王建齐名，世称“张王乐府”。代表作品有《江村行》《筑城曲》《野老歌》等。 著有《张司业集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“野桥春水清，桥上送君行”，以“野桥”“春水”勾勒出送别场景，清澈的春水环绕野桥，宁静的景物中暗藏离别的不舍，“送君行”直接点出送别之事，情景交融。颔联“去去人应老，年年草自生”，用“去去”写出行人渐远，推测其岁月流逝中人会老去，又以“年年草自生”的自然景象作对比，草木无情自在生长，反衬人的有情与离别后的沧桑，暗含时光易逝的感慨。颈联“出门看远道，无信向边城”，描绘主人公出门眺望远方道路，却没有行人来自边城的消息，“看远道”的动作与“无信”的结果形成呼应，刻画出对远方之人的牵挂与失落。尾联“杨柳别离处，秋蝉今复鸣”，以“杨柳”这一经典离别意象呼应首联送别场景，又以“秋蝉复鸣”点明时节更替，从春到秋的时间跨度，凸显思念的绵长，借景物变化强化了对远方之人的深切思念之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·张籍《同白侍郎杏园赠刘郎中》

下一篇:唐·张籍《寄别者》

猜你喜欢