模糊搜索 精准匹配

文章解析

gē
割
fēi
飞
èr
二
dāo
刀
zǐ
子
gē
歌

朝代：唐作者：卢纶浏览量：9
wǒ
我
jiā
家
yǒu
有
jiǎn
剪
dāo
刀
，
，
rén
人
yún
云
guǐ
鬼
guó
国
tiě
铁
。
。
cái
裁
luó
罗
cái
裁
qǐ
绮
wú
无
dùn
钝
shí
时
，
，
yòng
用
lái
来
sān
三
nián
年
​​yì​​
一
gǔ
股
​​zhé​
折
。
。
nán
南
zhōng
中
jiàng
匠
rén
人
chún
淳
yòng
用
gāng
钢
，
，
zài
再
lìng
令
pán
盘
qū
屈
suí
随
shǒu
手
shāng
伤
。
。
gǎi
改
duàn
锻
gē
割
fēi
飞
èr
二
dāo
刀
zǐ
子
，
，
sè
色
yíng
迎
jì
霁
xuě
雪
fēng
锋
hán
含
shuāng
霜
。
。
liǎng
两
tiáo
条
shén
神
wù
物
qiū
秋
bīng
冰
bó
薄
，
，
rèn
刃
cuì
淬
chū
初
chán
蟾
qiào
鞘
jīn
金
cuò
错
。
。
yuè
越
jǐ
戟
wú
吴
gōu
钩
bù
不
zú
足
kuā
夸
，
，
zhǎn
斩
xī
犀
qiè
切
yù
玉
yīng
应
huái
怀
zuò
怍
。
。
rì
日
shì
试
céng
曾
mó
磨
hàn
汉
shuǐ
水
biān
边
，
，
zhǎng
掌
zhōng
中
xì
恄
lì
栗
shēng
声
lěng
冷
rán
然
。
。
shén
神
jīng
惊
pò
魄
jì
悸
què
却
shōu
收
dé
得
，
，
rèn
刃
tóu
头
yǐ
已
tǔ
吐
wēi
微
wēi
微
yān
烟
。
。
dāo
刀
hū
乎
dāo
刀
hū
乎
hé
何
yè
烨
yè
烨
，
，
chī
魑
mèi
魅
xū
须
cáng
藏
guài
怪
xū
须
shè
慑
。
。
ruò
若
fēi
非
liáng
良
gōng
工
biàn
变
ěr
尔
xíng
形
，
，
zhǐ
只
xiàng
向
cái
裁
féng
缝
wěi
委
xiāng
箱
qiè
箧
。
。

译文

我家有一把剪刀，人们说它是用鬼国的铁打造的。裁剪绫罗绸缎从来没有钝的时候，用了三年，其中一个刀刃却折断了。南方的工匠纯粹用钢，再次把它盘绕弯曲时很容易就损坏了。重新锻造出两把割飞刀，刀身的颜色犹如初晴的雪，锋刃透着霜气。这两把神奇的刀像秋天的薄冰一样轻薄，刀刃用初出的月亮般的寒光淬炼，刀鞘用错金工艺装饰。越国的戟和吴国的钩都不值得夸耀，那些能斩犀牛、切宝玉的刀也应该感到惭愧。曾在汉水边每日磨砺试刀，握在手中令人胆寒，发出清冷的声音。令人神魂惊悸后收起刀，刀刃已经微微冒出青烟。刀啊刀啊多么明亮闪耀，妖魔鬼怪见了都得躲藏，怪异之物都得害怕。如果不是技艺高超的工匠改变了你的形状，你只能被交给裁缝放在箱子里。

逐句剖析

"我家有剪刀"：我家有一把剪刀，

# 剪：一作翦。

"人云鬼国铁"：人们说它是用鬼国的铁打造的。

"裁罗裁绮无钝时"：裁剪绫罗绸缎从来没有钝的时候，

"用来三年一股折"：用了三年，其中一个刀刃却折断了。

"南中匠人淳用钢"：南方的工匠纯粹用钢，

"再令盘屈随手伤"：再次把它盘绕弯曲时很容易就损坏了。

"改锻割飞二刀子"：重新锻造出两把割飞刀，

"色迎霁雪锋含霜"：刀身的颜色犹如初晴的雪，锋刃透着霜气。

"两条神物秋冰薄"：这两把神奇的刀像秋天的薄冰一样轻薄，

"刃淬初蟾鞘金错"：刀刃用初出的月亮般的寒光淬炼，刀鞘用错金工艺装饰。

"越戟吴钩不足夸"：越国的戟和吴国的钩都不值得夸耀，

"斩犀切玉应怀怍"：那些能斩犀牛、切宝玉的刀也应该感到惭愧。

"日试曾磨汉水边"：曾在汉水边每日磨砺试刀，

"掌中恄栗声冷然"：握在手中令人胆寒，发出清冷的声音。

"神惊魄悸却收得"：令人神魂惊悸后收起刀，

"刃头已吐微微烟"：刀刃已经微微冒出青烟。

"刀乎刀乎何烨烨"：刀啊刀啊多么明亮闪耀，

"魑魅须藏怪须慑"：妖魔鬼怪见了都得躲藏，怪异之物都得害怕。

"若非良工变尔形"：如果不是技艺高超的工匠改变了你的形状，

"只向裁缝委箱箧"：你只能被交给裁缝放在箱子里。

展开阅读全文 ∨

简介

《割飞二刀子歌》是中唐卢纶创作的一首乐府诗。诗开篇讲自家旧剪刀，虽材质特殊，但用三年便损坏。接着说南中匠人以纯钢改锻出“割飞二刀子”，描绘其色泽如霁雪、锋刃似含霜，质地轻薄如秋冰，刀刃淬火精美，刀鞘镶金。通过与越戟吴钩、斩犀切玉之物对比，突出其锋利。又描述在汉水边试刀，持刀者震惊，刀刃冒烟。最后盛赞刀之烨烨，能震慑鬼怪，感慨若非良工锻造，它只能用于裁缝。全诗运用夸张、对比，借咏刀表达对工匠技艺的赞叹。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，“大历十才子”之一

卢纶（742？～798？），唐代诗人。字允言，河中蒲（今山西永济西南）人。大历中由王缙荐为集贤学士、秘书省校书郎。卢纶为“大历十才子”之一，其诗以五、七言近体为主，多唱和、赠答、送别、思归之作，也有反映军士生活的作品，如《和张仆射塞下曲》较有名。其部分描写山林风景之作，也与盛唐诗人声气相接。代表作品有《腊月观咸宁王部曲擒虎歌》《无题》。著有《卢户部诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“我家有剪刀，人云鬼国铁”，直接点明家中剪刀，且听闻其材质来自“鬼国铁”，给剪刀蒙上一层神秘色彩，引发读者好奇。“裁罗裁绮无钝时，用来三年一股折”，描述剪刀裁剪绫罗绸缎时无比锋利，三年来一直好用，直至一股折断，从使用效果上凸显其曾经的锐利，同时也为后文改造刀具做铺垫。“南中匠人淳用钢，再令盘屈随手伤”，讲述南方匠人用钢对其改造，轻易就使它弯曲变形，体现出匠人技艺高超以及原剪刀材质虽特殊但有可改造空间。“改锻割飞二刀子，色迎霁雪锋含霜”，新刀色泽如同雪后初晴的光亮，锋刃透着如霜般的寒意，从视觉上给人以锋利冷峻之感。“两条神物秋冰薄，刃淬初蟾鞘金错”，将两把刀比作神奇之物，如秋天薄冰般轻盈，刀刃淬火后如新月般明亮，刀鞘上还镶金装饰，从质地、刃色到刀鞘，全方位展现刀的精美与不凡。“越戟吴钩不足夸，斩犀切玉应怀怍”，运用对比，说著名的越戟吴钩与之相比都不值得夸赞，即便能斩犀切玉的利刃面对此刀也应感到惭愧，通过与其他名器对比，突出“割飞二刀子”的卓越。“日试曾磨汉水边，掌中恄栗声冷然。神惊魄悸却收得，刃头已吐微微烟”，描写在汉水边试刀的情景，持刀时掌心因刀的威力而震颤，耳边传来冷峻的声响，收刀时发现刃头已因摩擦生出微微青烟，从试刀者的感受和刀的表现，侧面烘托出刀的锋利无比与威力惊人。“刀乎刀乎何烨烨，魑魅须藏怪须慑”，直接抒情，赞美刀的光彩夺目，强调它的威力能让魑魅鬼怪都心生畏惧，将刀的震慑力推向极致，赋予刀一种神秘的辟邪力量。“若非良工变尔形，只向裁缝委箱箧”，感慨若不是良工巧匠改造其形状，它可能依旧只是用于裁缝的剪刀，被放置在箱箧之中，从侧面反映出人才也需遇到赏识和雕琢他的人，否则将被埋没，深化了诗歌的主题，以物喻人，蕴含着对人才境遇的思考。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·卢纶《萧常侍瘿柏亭歌》

下一篇:唐·卢纶《同吉中孚梦桃源》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×