模糊搜索 精准匹配

文章解析

chóu
酬
cuī
崔
shì
侍
yù
御
zǎo
早
qiū
秋
wò
卧
bìng
病
shū
书
qíng
情
jiàn
见
jì
寄
shí
时
jūn
君
yì
亦
bào
抱
jí
疾
zài
在
jià
假
zhōng
中

朝代：唐作者：卢纶浏览量：9
zhì
掷
dì
地
jīn
金
shēng
声
xìn
信
yǒu
有
zhī
之
，
，
yíng
莹
rán
然
bīng
冰
yù
玉
jiàn
见
qīng
清
cí
词
。
。
yuán
元
kǎi
凯
pǐ
癖
chéng
成
guān
官
shǐ
始
guì
贵
，
，
xiàng
相
rú
如
kě
渴
shèn
甚
mào
貌
yú
逾
shuāi
衰
。
。
huāng
荒
yuán
园
měi
每
jué
觉
chóng
虫
míng
鸣
zǎo
早
，
，
huá
华
guǎn
馆
cháng
常
wén
闻
kè
客
sàn
散
chí
迟
。
。
jì
寂
mò
寞
bà
罢
qín
琴
fēng
风
mǎn
满
shù
树
，
，
jǐ
几
duō
多
huáng
黄
yè
叶
luò
落
zhū
蛛
sī
丝
。
。

译文

文章具有掷地金声般的美妙确实是有的，从词句中能看到如冰玉般晶莹清新。杜预因癖好成就后官位才显贵，司马相如消渴症严重容貌更加衰弱。在荒园里常常感觉虫叫得很早，在华丽的馆舍经常听闻客人很晚才散去。在寂寞中停止弹琴，风充满了整棵树，有多少黄叶飘落于蛛丝之上。

逐句剖析

"掷地金声信有之"：文章具有掷地金声般的美妙确实是有的，

"莹然冰玉见清词"：从词句中能看到如冰玉般晶莹清新。

"元凯癖成官始贵"：杜预因癖好成就后官位才显贵，

"相如渴甚貌逾衰"：司马相如消渴症严重容貌更加衰弱。

"荒园每觉虫鸣早"：在荒园里常常感觉虫叫得很早，

"华馆常闻客散迟"：在华丽的馆舍经常听闻客人很晚才散去。

"寂寞罢琴风满树"：在寂寞中停止弹琴，风充满了整棵树，

"几多黄叶落蛛丝"：有多少黄叶飘落于蛛丝之上。

展开阅读全文 ∨

简介

《酬崔侍御早秋卧病书情见寄时君亦抱疾在假中》是唐代诗人卢纶创作的一首七言律诗。首联描绘了崔侍御的文章如掷地金声般美妙，词句如冰玉般晶莹清润，充分展现其才华。颔联诗人以杜预（元凯）、司马相如自比和比崔侍御，感慨两人虽有才华，却因病而各有无奈。颈联通过荒园虫鸣早和华馆客散迟的对比，营造出一种寂寥氛围。尾联以自己寂寞罢琴，只见风满树、黄叶落蛛丝的景象，表达内心的寂寞惆怅。全诗通过对崔侍御才华的赞美，以及对两人抱病境遇的描述，抒发了诗人复杂的情感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，“大历十才子”之一

卢纶（742？～798？），唐代诗人。字允言，河中蒲（今山西永济西南）人。大历中由王缙荐为集贤学士、秘书省校书郎。卢纶为“大历十才子”之一，其诗以五、七言近体为主，多唱和、赠答、送别、思归之作，也有反映军士生活的作品，如《和张仆射塞下曲》较有名。其部分描写山林风景之作，也与盛唐诗人声气相接。代表作品有《腊月观咸宁王部曲擒虎歌》《无题》。著有《卢户部诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“掷地金声信有之，莹然冰玉见清词”，诗人开篇盛赞崔侍御的才华，说他的文章确实如同古人评价的那样，具有掷地金声的美妙，其词句如冰玉般晶莹剔透、清新雅致。这两句直接表达对崔侍御文学才华的高度赞赏，为下文的情感抒发做铺垫。颔联：“元凯癖成官始贵，相如渴甚貌逾衰”，诗人运用典故，以杜预好《左传》成癖最终官位显贵，暗指崔侍御虽有才华，但如今抱病在假，未能充分施展。又以司马相如患消渴症身体衰弱，来形容自己和崔侍御因病而身体不佳的状态，表达出对两人境遇的无奈与感慨。颈联：“荒园每觉虫鸣早，华馆常闻客散迟”，通过对比荒园和华馆的不同场景，荒园里常常觉得虫鸣得早，一片寂静；而华馆中则经常听闻客人很晚才散去，热闹非凡。这种对比不仅描绘出两种不同的生活场景，也暗示了诗人与崔侍御在生活状态上的差异，同时在对比中营造出一种寂寥的氛围，烘托出诗人内心复杂的情绪。尾联：“寂寞罢琴风满树，几多黄叶落蛛丝”，诗人描绘自己在寂寞中停止弹琴，此时只感觉到风满树，又看到许多黄叶飘落于蛛丝之上。这一画面充满了萧瑟、寂寥的感觉，借景抒情，将诗人内心的寂寞、惆怅之情融入到这一景象之中。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·卢纶《题兴善寺后池》

下一篇:唐·卢纶《小鱼咏寄泾州杨侍郎》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×