文章解析

朝代:唐作者:罗隐浏览量:8
yuè
zhàng
xīng
fáng
kāi
liǎng
qíng
wéi
kǒng
shǔ
guāng
cuī
shí
rén
yòng
chuān
穿
zhēn
dài
xīn
qíng
sòng
qiǎo
lái

译文

月亮和星星仿佛为情侣们搭建的帐篷和房间,一个接一个地亮了起来,两个人情意绵绵,只担心天边的曙光会催促着这美好的夜晚快点结束。当时的人们啊,不需要再去忙着穿针引线等待什么,因为他们心中已经没有了那种想要通过乞巧的心情。

逐句剖析

"月帐星房次第开":月亮和星星仿佛为情侣们搭建的帐篷和房间,一个接一个地亮了起来,

# 次第:依次,陆续。,星房:指星空。,月帐:月亮和星星仿佛为情侣们搭建的帐篷和房间,

"两情惟恐曙光催":两个人情意绵绵,只担心天边的曙光会催促着这美好的夜晚快点结束。

# 两情惟恐曙光催:是说牛郎织女如胶似漆,唯恐天明的到来。因天一亮,其一年一度的相会就不得不结束了。两情:双方的情感。曙光:早晨的第一缕阳光,象征着新的一天和可能的离别。

"时人不用穿针待":当时的人们啊,不需要再去忙着穿针引线等待什么,

# 穿针:古代七夕节习俗,女子穿针引线以祈求巧艺。,时人:当时的人们。

"没得心情送巧来":因为他们心中已经没有了那种想要通过乞巧的心情。

# 没得心情送巧来:是说牛郎织女忙于欢爱,没心思送巧。送巧:传统节日中表达巧艺和爱情的方式。

展开阅读全文 ∨

简介

《七夕》是唐代诗人罗隐写的一首七言绝句。这首诗描绘了七夕节当晚的情景,表达了诗人对牛郎织女相会的感慨以及对人间情感的反思。前两句诗人描绘了牛郎织女在七夕节相会的情景,月帐星房依次开启,两人担心曙光来临,相聚时光匆匆。后两句诗人指出,当时的人们无需等待穿针乞巧,因为在这个特殊的夜晚,人们已经没有心情去追求那些虚无的巧思,而是沉浸在对牛郎织女故事的感慨中。这首诗语言简洁而富有深意,通过对七夕节的描写,传达了诗人对美好时光的珍惜以及对人间情感的反思。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家

罗隐(833~909),唐代文学家。字昭谏,自号江东生,杭州新城(今浙江杭州市富阳区西南)人。本名横,以十举进士不第,乃改名。光启中,入镇海军节度使钱镠幕,后迁节度判官、给事中等职。罗隐与罗邺、罗虬合称“三罗”。其散文小品,笔锋犀利。诗风浅易流畅,亦颇有讽刺现实之作,长于提炼口头语,“今朝有酒今朝醉”(《自遣》)、“为谁辛苦为谁甜”(《蜂》)等诗句流传后世。著有诗集《甲乙集》和文集《谗书》《两同书》等。清人辑有《罗昭谏集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首句:“月帐星房次第开”诗人以“月帐星房”形容夜空中月亮和星星的景象,仿佛为牛郎织女搭建的帐篷和房间,一个接一个地亮了起来。此句描绘出七夕夜晚星空的美丽与神秘,为牛郎织女的相会营造了浪漫的氛围。次句:“两情惟恐曙光催”直接点明牛郎织女的情感,他们情意绵绵,却又担心天亮会将他们分开。通过“惟恐曙光催”,诗人传达出两人对美好时光流逝的担忧和无奈,体现了爱情中的甜蜜与忧伤。第三句:“时人不用穿针待”诗人转向人间,提到当时的人们无需忙着穿针引线等待什么。这里的“穿针待”暗指七夕节的传统习俗——女子穿针乞巧。诗人认为,在这样的时刻,人们已经没有了那种想要通过乞巧来表达爱意的心情。末句:“没得心情送巧来”进一步说明人们在七夕节时,已经没有心情去制作巧巧送给对方。这可能是因为人们沉浸在牛郎织女的传说中,感受到了爱情的无奈,从而失去了进行传统乞巧活动的兴趣。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 近人长短句多脱换前人诗。《七夕》词云:“㒈豪今夜为情忙,那得功夫送巧来。”然罗隐已云:“时人不用穿计待,没得心情送巧来。”

宋刘克庄《后村诗话》

# 翻新见妙(末二句下)。

清宋宗元《网师园唐诗笺》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·罗隐《董仲舒》

下一篇:唐·罗隐《简令生日》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×