模糊搜索 精准匹配

文章解析

qiū
秋
rì
日
yù
遇
jīng
荆
zhōu
州
fǔ
府
cuī
崔
bīng
兵
cáo
曹
shǐ
使
yàn
宴

朝代：唐作者：陈子昂浏览量：5
yóu
輶
xuān
轩
fèng
凤
huáng
凰
shǐ
使
，
，
lín
林
sǒu
薮
hé
鹖
jī
鸡
guān
冠
。
。
jiāng
江
hú
湖
yì
一
xiāng
相
xǔ
许
，
，
yún
云
wù
雾
zuò
坐
jiāo
交
huān
欢
。
。
xìng
兴
jìn
尽
cuī
崔
tíng
亭
bó
伯
，
，
yán
言
wàng
忘
shì
释
dào
道
ān
安
。
。
lín
林
guāng
光
shào
稍
yù
欲
mù
暮
，
，
suì
岁
wù
物
yǐ
已
jiāng
将
lán
阑
。
。
gǔ
古
shù
树
cāng
苍
yān
烟
duàn
断
，
，
xū
虚
tíng
亭
bái
白
lù
露
hán
寒
。
。
yáo
瑶
qín
琴
shān
山
shuǐ
水
qǔ
曲
，
，
jīn
今
rì
日
wèi
为
jūn
君
tán
弹
。
。

译文

您是朝廷尊贵的使者，我如山林中戴鹖冠的隐士。在这江湖间我们一经相互认可，便在如云雾般的氛围中欢快交谈。宴饮兴致如崔亭伯般尽兴，交谈投入如释道安般忘却其他。树林中的光线渐渐昏暗，一年的景物也将残尽。古老的树木被苍烟隔断，空亭中白露透着寒意。精美的瑶琴弹奏着山水乐曲，今日特意为您弹奏。

逐句剖析

"輶轩凤凰使"：您是朝廷尊贵的使者，

"林薮鹖鸡冠"：我如山林中戴鹖冠的隐士。

"江湖一相许"：在这江湖间我们一经相互认可，

"云雾坐交欢"：便在如云雾般的氛围中欢快交谈。

"兴尽崔亭伯"：宴饮兴致如崔亭伯般尽兴，

"言忘释道安"：交谈投入如释道安般忘却其他。

"林光稍欲暮"：树林中的光线渐渐昏暗，

# 林：一作秋。

"岁物已将阑"：一年的景物也将残尽。

"古树苍烟断"：古老的树木被苍烟隔断，

"虚亭白露寒"：空亭中白露透着寒意。

"瑶琴山水曲"：精美的瑶琴弹奏着山水乐曲，

# 瑶琴：一作琴中。

"今日为君弹"：今日特意为您弹奏。

展开阅读全文 ∨

简介

《秋日遇荆州府崔兵曹使宴》是唐代诗人陈子昂创作的一首五言排律。诗中描绘了诗人与荆州府崔兵曹相遇宴饮的情景。开篇以“輶轩凤凰使，林薮鹖鸡冠”，将崔兵曹比作朝廷使者，又以自身山林之士相对，展现双方身份，全诗围绕宴饮，传达情谊，抒发诗人与崔兵曹相遇的欣喜及友情。写作手法运用典故，“崔亭伯”“释道安”，增添文化底蕴；借景抒情，通过描写秋景烘托情感；语言质朴自然，于平实中见真挚。前半部分写宴饮相遇及交谈之欢；后半部分由景及情，借秋景抒怀，以琴曲作结。此诗展现其人际交往中的情感表达。其风格质朴，情感真挚，通过对宴饮场景和秋景的描写，反映出唐代文人的社交生活与情感世界。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

初唐杰出诗人，“诗骨”

陈子昂（659后～702），唐代文学家。字伯玉，梓州射洪（今属四川）人。文明元年进士，因上书论政被武则天赞赏，授麟台正字，转右拾遗，故后世称“陈拾遗”。陈子昂是唐代诗歌革新运动的先驱，主张恢复建安文学传统。所作《感遇》等诗，指斥时弊，抒写情怀，风格高昂清峻。其文力求内容充实，说理精辟；形式上破骈为散，疏朴近古，为唐代古文运动发展起了先导作用。代表作品有《感遇》《登幽州台歌》。著有《陈伯玉文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前六句“輶轩凤凰使，林薮鹖鸡冠。江湖一相许，云雾坐交欢。兴尽崔亭伯，言忘释道安。”开篇“輶轩凤凰使，林薮鹖鸡冠”，运用对比手法，以“輶轩凤凰使”将崔兵曹比作朝廷使者，身份尊贵；“林薮鹖鸡冠”则自比山林之士，展现出双方身份差异。“江湖一相许，云雾坐交欢”，“江湖”“云雾”营造出超脱尘世的氛围，“一相许”“坐交欢”生动描绘出二人初次相见便相互欣赏、融洽交谈、相谈甚欢的情景，情感真挚自然。“兴尽崔亭伯，言忘释道安”，巧用典故，以东汉崔骃（字亭伯）和东晋释道安作比，暗示宴饮时兴致高昂，交谈投入，以至于忘却其他，体现出二人情谊在宴饮中迅速升温，也增添了诗歌的文化底蕴。后六句“林光稍欲暮，岁物已将阑。古树苍烟断，虚亭白露寒。瑶琴山水曲，今日为君弹。”“林光稍欲暮，岁物已将阑”，点明时间是秋日傍晚，“暮”“阑”营造出时光流逝、秋意渐浓的氛围，为下文写景抒情做铺垫。“古树苍烟断，虚亭白露寒”，从视觉和触觉角度，细腻描绘出古树、苍烟、虚亭、白露等秋景，“断”“寒”二字，生动表现出秋景的萧瑟与清冷，借景抒情，烘托出淡淡的惆怅之感。末句“瑶琴山水曲，今日为君弹”，以“瑶琴”“山水曲”为意象，“为君弹”直接表明心意，传达出诗人愿以琴曲抒发情感，进一步深化与崔兵曹的情谊，使情感表达含蓄而深沉，给人以余韵悠长之感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·陈子昂《魏氏园林人赋一物得秋亭萱草》

下一篇:唐·陈子昂《晦日重宴高氏林亭（见《岁时杂咏》）》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×