模糊搜索 精准匹配

文章解析

yàn
燕

朝代：唐作者：李峤浏览量：3
tiān
天
nǚ
女
sì
伺
chén
辰
zhì
至
，
，
xuán
玄
yī
衣
dàn
澹
bì
碧
kōng
空
。
。
cī
差
chí
池
mù
沐
shí
时
yǔ
雨
，
，
xié
颉
háng
颃
wǔ
舞
chūn
春
fēng
风
。
。
xiāng
相
hè
贺
diāo
雕
lán
阑
cè
侧
，
，
shuāng
双
fēi
飞
cuì
翠
mù
幕
zhōng
中
。
。
wù
勿
jīng
惊
liú
留
zhǎo
爪
qù
去
，
，
yóu
犹
jì
冀
shí
识
wú
吴
gōng
宫
。
。

译文

天女等待时辰到来，身着玄色衣服在碧空轻盈飘荡。飞行时羽毛参差不齐，仿佛在春雨中惬意地沐浴，上下翻飞，好似在春风里欢快地舞蹈。在雕花栏杆旁相互庆贺，成双成对飞舞在翠绿帘幕之中。不要惊吓它，留下爪印再离去，还希望它能认识吴宫。

逐句剖析

"天女伺辰至"：天女等待时辰到来，

"玄衣澹碧空"：身着玄色衣服在碧空轻盈飘荡。

"差池沐时雨"：飞行时羽毛参差不齐，仿佛在春雨中惬意地沐浴，

"颉颃舞春风"：上下翻飞，好似在春风里欢快地舞蹈。

"相贺雕阑侧"：在雕花栏杆旁相互庆贺，

"双飞翠幕中"：成双成对飞舞在翠绿帘幕之中。

"勿惊留爪去"：不要惊吓它，留下爪印再离去，

# 勿：一作忽。

"犹冀识吴宫"：还希望它能认识吴宫。

# 犹冀识吴宫：旧注：吴地记，吴宫中剪燕爪留之，以记更来。

展开阅读全文 ∨

简介

《燕》是唐代诗人李峤创作的一首五言律诗。此诗描绘了燕子的形象和活动。首联展现燕子美丽灵动；颔联刻画其在雨中和风中飞行姿态，使形象鲜活；颈联赋予燕子情感，描绘其在雕栏、翠幕间的温馨画面；尾联通过对燕子留爪及对其认识吴宫的期待，增添诗意与意境深度，全诗围绕燕子，从多方面表达对其喜爱与赞美。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐武后及唐中宗时期的文学领袖之一

李峤（645？～714？），唐代诗人。字巨山，赵郡赞皇（今属河北）人。二十岁举进士，曾三次拜相，也曾数次贬官，历仕高宗、武后、中宗、睿宗四朝，官至中书令。李峤与同乡苏味道齐名，合称“苏李”；又与苏味道、崔融、杜审言并称“文章四友”。他的诗作以五言诗成就最高，作诗讲求声律，多咏物之作，《汾阴行》感慨遥深，玄宗许为“真才子”之作。其诗多应制、咏物之作，词采典丽，对唐代律诗和歌行的发展有一定影响。明人辑其诗为《李峤集》3卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“天女伺辰至，玄衣澹碧空”，这两句将燕子比作天女，“伺辰至”赋予燕子一种等待时机的灵动之感，“玄衣澹碧空”描绘出燕子身着玄色衣服在碧空轻盈飘荡的画面，生动地展现了燕子的美丽与灵动。颔联“差池沐时雨，颉颃舞春风”，这两句诗中“差池”描绘出燕子飞行时参差不齐的姿态，“沐时雨”表现出燕子在春雨中沐浴的惬意。“颉颃舞春风”则进一步展现了燕子在春风中上下翻飞、欢快舞动的情景，使燕子的形象更加鲜活。颈联“相贺雕阑侧，双飞翠幕中”，这两句诗中“相贺”一词赋予燕子以情感，仿佛它们在雕花栏杆旁相互庆贺。“双飞翠幕中”描绘出燕子成双成对飞舞在翠绿帘幕之中的画面，营造出一种温馨、美好的氛围，富有生活情趣。尾联“勿惊留爪去，犹冀识吴宫”，这两句诗中“勿惊”表达了诗人对燕子的喜爱和呵护之情，“留爪去”则增添了一份诗意和浪漫。“犹冀识吴宫”赋予燕子以灵性和情感，表达了诗人希望燕子能认识吴宫的期待，使整首诗的意境更加深远。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李峤《桃》

下一篇:唐·李峤《李》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×