文章解析

tóu
zèng
zhāng
duān
gōng

朝代:唐作者:孟郊浏览量:1
jūn
liàng
xiōng
tūn
bǎi
chuān
liú
xié
shuāng
zhí
wèn
chūn
róu
zhòu
huī
jìng
yuè
bēi
jǐng
yōu
yǒng
jīng
róng
xiào
fēng
biāo
qiū
luán
yīn
réng
guǎ
chóu
xìng
zhān
fēn
cùn
sàn
qiān
wàn
yōu

译文

君子的气量没有极限,器量宏大能胸纳百川。为人嫉恶如仇,刚正威严正直,对待百姓仁慈宽和。白天屋里光亮又安静,月夜举杯品味幽景。文章一出惊艳好比芙蓉盛开,笑声爽朗好比旷野秋风。凤凰还没侣伴,仙鹤依然独鸣。幸运的是您注意到了我,化解了我的万千忧愁。

逐句剖析

"君子量不极":君子的气量没有极限,

# 君子量:君子的气量。

"胸吞百川流":器量宏大能胸纳百川。

"嫉邪霜气直":为人嫉恶如仇,刚正威严正直,

# 直:正直。

"问俗春辞柔":对待百姓仁慈宽和。

# 问俗:访问风俗。

"日户昼辉静":白天屋里光亮又安静,

"月杯夜景幽":月夜举杯品味幽景。

# 夜:一作宵。

"咏惊芙蓉发":文章一出惊艳好比芙蓉盛开,

"笑激风飚秋":笑声爽朗好比旷野秋风。

"鸾步独无侣":凤凰还没侣伴,

# 鸾步:古代对贵者脚步的美称。

"鹤音仍寡俦":仙鹤依然独鸣。

# 鹤音:指鹤的鸣叫声。

"幸沾分寸顾":幸运的是您注意到了我,

"散此千万忧":化解了我的万千忧愁。

展开阅读全文 ∨

简介

《投赠张端公》是唐代孟郊所作的一首五言古诗。开篇便直抒胸臆,毫不吝啬对张端公的褒扬,将其宽容大度、疾恶如仇的高尚品格鲜明展现。诗中巧妙融入“芙蓉”“鸾”“鹤”等美好意象,以物喻人,细腻地烘托出张端公的超凡美德,让其形象更为丰满立体。尾句则独辟蹊径,从侧面着笔,不着痕迹地倾诉对张端公的感恩之意。整首诗用词平实浅易,读来朗朗上口,首句更是脍炙人口,广为传颂。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人,苦吟诗人代表

孟郊(751~814),唐代诗人。字东野,湖州武康(今浙江德清)人。早年隐居嵩山,近五十岁中进士,任溧阳县尉。元和间,任河南水陆转运从事。卒后友人私谥贞曜先生。孟郊与韩愈齐名,并称“韩孟”。又与贾岛齐名,有“郊寒岛瘦”之称。其现存诗500多首,以短篇五古最多。虽然题材内容不同,但都显示出思深意远、造语新奇、骨寒神清、峭崛瘦硬的总体风格,表现出强烈的主观意识和独特的审美特征。代表作品有《感怀》《伤春》《征妇怨》等。著有《孟东野诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗,也是一首赠答诗。描绘了孟郊眼中张端公的不凡,开篇点明其宽容、嫉恶品格,借“芙蓉”“鸾”“鹤”展现其高洁脱俗,结尾侧面表达感激,语言质朴、情真意切。

2. 写作手法

侧面描写:“日户昼辉静,月杯夜景幽”,诗人通过描绘张端公居所白日洒下的静谧光辉,以及夜晚月光映入酒杯的清幽之景,从居住环境侧面烘托出张端公生活的清雅,映衬其高洁品性,以环境之美暗示人物之美。“幸沾分寸顾,散此千万忧”,从诗人自身角度出发,诉说因得到张端公哪怕些许眷顾,就能驱散心头万千忧愁,借自身感受侧面反映出张端公的影响力之大,不着痕迹地突出张端公令人敬仰、能给人慰藉的形象。直抒胸臆:“幸沾分寸顾,散此千万忧”,诗人毫不隐晦、直白坦率地抒发内心的情感,直接道出承蒙张端公点滴关照,便让自己积压的千万忧愁烟消云散。没有丝毫迂回,真切展现出对张端公的感恩戴德,让读者一眼就能洞悉诗人这份炽热且诚挚的心意,增强了情感的感染力与冲击力。象征:“鸾步独无侣,鹤音仍寡俦”,以“鸾”“鹤”象征张端公。鸾鸟、仙鹤向来被视作超凡脱俗、高洁不凡的生灵,诗人将张端公比作独步的鸾、孤鸣的鹤,意味着张端公如同它们一般,在尘世中卓然独立,品德才情出众,无人可比,借鸾鹤的独特形象,含蓄而深刻地展现张端公的孤高卓越,升华其人物品格。

3. 分段赏析

“君子量不极,胸吞百川流”:此句开篇便以磅礴大气之语,夸赞张端公气量如海,浩瀚无垠,似能容纳百川奔涌,以极度夸张的“吞”字,形象地勾勒出其豁达大度的胸怀,奠定全诗对张端公品格颂扬的基调。“嫉邪霜气直,问俗春辞柔”:前半句描绘张端公面对奸邪,刚正不阿,其嫉恶如仇的正气犹如霜寒般凛冽、挺直,毫不退缩;后半句写他问询民俗时,言辞温和,恰似春日暖阳,尽显关怀,一刚一柔间,将张端公正直且亲民的形象刻画得立体鲜活。“日户昼辉静,月杯夜景幽”:白昼时分,日光透过门户洒下静谧光辉,营造出宁静祥和氛围,暗示张端公居所的安然;夜晚,月光倾入酒杯,映出清幽景致,从日夜不同场景,侧面烘托出张端之公生活的清雅,映衬其高洁品性。“咏惊芙蓉发,笑激风飙秋”:诗人用夸张手法,言张端公吟诗能令芙蓉绽放,一笑可激荡秋风,借“芙蓉发”“风飙秋”这些极具冲击力的景象,极力渲染张端公才华横溢、气势非凡,超尘脱俗如仙人般的风姿。“鸾步独无侣,鹤音仍寡俦”:将张端公比作独步的鸾鸟、孤鸣的仙鹤,以鸾鹤的超凡脱俗、绝世独立,突出张端公在人群中卓然不凡,其品德、才情无人能及,尽显其孤高独特之态。“幸沾分寸顾,散此千万忧”:诗人直白表露感恩之情,庆幸得到张端公哪怕点滴眷顾,就足以驱散自己心头万千忧愁,从自身感受侧面反映张端公的影响力,强化对其感激,点明投赠主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·孟郊《送无怀道士游富春山水(一作送别吴逸士归山)》

下一篇:唐·孟郊《憩淮上观公法堂》

猜你喜欢