模糊搜索 精准匹配

文章解析

zèng
赠
yǒu
友
rén
人

朝代：唐作者：贾岛浏览量：7
wǔ
五
zì
字
shī
诗
chéng
成
juàn
卷
，
，
qīng
清
xīn
新
yùn
韵
jù
具
xié
偕
。
。
bù
不
tóng
同
kuáng
狂
kè
客
zuì
醉
，
，
zì
自
bàn
伴
lǜ
律
sēng
僧
zhāi
斋
。
。
chūn
春
bié
别
hè
和
huā
花
shù
树
，
，
qiū
秋
cí
辞
dài
带
yuè
月
huái
淮
。
。
què
却
guī
归
dēng
登
dì
第
rì
日
，
，
míng
名
jìn
近
bǎng
榜
tóu
头
pái
排
。
。

译文

我以五言诗成卷，诗风清新韵律和谐。不同于狂放醉客的恣意，只与持戒僧人清斋为伴。春日离别时与花树相和，秋夜辞别乘月行过淮水。待到科举高中归来时，您的大名必在榜首高悬。

逐句剖析

"五字诗成卷"：我以五言诗成卷，

"清新韵具偕"：诗风清新韵律和谐。

# 韵具：一作少得。

"不同狂客醉"：不同于狂放醉客的恣意，

"自伴律僧斋"：只与持戒僧人清斋为伴。

"春别和花树"：春日离别时与花树相和，

"秋辞带月淮"：秋夜辞别乘月行过淮水。

"却归登第日"：待到科举高中归来时，

"名近榜头排"：您的大名必在榜首高悬。

展开阅读全文 ∨

简介

《赠友人》是唐代苦吟派诗人贾岛所作的一首五言律诗。此诗以精炼的五言句式，寄寓了对友人的期许与勉励。诗中，贾岛以“五字诗成卷”自喻诗艺精进，以“自伴律僧斋”彰显清寂自守的品格，通过“春别和花树，秋辞带月淮”的意象，含蓄道出科考之路的艰辛与离别之情。尾联“却归登第日，名近榜头排”直抒胸臆，期盼友人金榜题名。全诗音韵和谐，意境清奇，既展现了贾岛对诗道的执着追求，亦流露出其对功名的隐秘渴望。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，苦吟诗人代表

贾岛（779～843），唐代诗人。字浪仙，一作阆仙，自号碣石山人，范阳（今河北涿州）人，一说幽州范阳县（今北京西南）人。早年落拓为僧，法名无本，后还俗，屡举进士不第。曾任长江主簿，世称贾长江，官终普州司仓参军。贾岛与孟郊并称“郊岛”，苏轼称他们为“郊寒岛瘦”。其又与姚合齐名，人称“姚贾”。贾岛的诗以五律见长，作诗以苦吟著称。他注重词句锤炼，刻苦求工，“推敲”这一典故即由其斟酌诗句“僧敲（推）月下门”而来。其诗多投献酬赠之作，取眼前荒僻冷落景色，抒一已穷愁幽独之情，风格清奇峭僻。代表作品有《题李凝幽居》《忆江上吴处士》，有《长江集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首赠别诗。此诗以精炼的五言句式，寄寓了对友人的期许与勉励，展现了贾岛对诗道的执着追求，同时也流露出对友人才华的认可与对其未来的殷切期盼。全诗音韵和谐，意境清奇，体现了贾岛“郊寒岛瘦”的独特诗境，营造了清寂而悠远的氛围，表达了诗人对友人的深厚情谊与美好祝愿。

2. 分段赏析

首联“五字诗成卷，清新韵具偕”，并非实指赠予友人一卷诗集，而是贾岛以五言诗为载体，自喻其诗艺精妙、意境清雅，与友人志趣相投、诗韵相和。“五字诗”在此象征诗人对凝练诗风的追求，而“清新韵”则暗含其“郊寒岛瘦”的独特诗境。颔联“不同狂客醉，自伴律僧斋”，通过对比“狂客”的放浪与“律僧”的清寂，凸显贾岛与友人虽生活方式迥异——前者不慕浮华、独守僧舍，后者或沉醉于世俗之乐——却能彼此欣赏、惺惺相惜，彰显其高洁的文人风骨。颈联“春别和花树，秋辞带月淮”以季节为轴，描绘了友人春日离别时与繁花相映、贾岛秋日远行时携月色而别的画面，既暗含二人人生轨迹的交错，又借自然意象寄托离情别绪，意境悠远。尾联“却归登第日，名近榜头排”实为贾岛对友人的期许与祝福，而非自喻科举高中。他以“登第”“榜头排”预祝友人仕途顺遂，表达了对友人才华的认可与对其未来的殷切期盼。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·贾岛《送贺兰上人》

下一篇:唐·贾岛《崔卿池上鹤》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×