模糊搜索 精准匹配

文章解析

yuè
乐
fǔ
府
zá
杂
qǔ
曲
·
·
gǔ
鼓
chuī
吹
qū
曲
cí
辞
·
·
kǎi
凯
gē
歌
liù
六
shǒu
首

朝代：唐作者：岑参浏览量：3
hàn
汉
jiàng
将
chéng
承
ēn
恩
xī
西
pò
破
róng
戎
，
，
jié
捷
shū
书
xiān
先
zòu
奏
wèi
未
yāng
央
gōng
宫
。
。
tiān
天
zǐ
子
yù
预
kāi
开
lín
麟
gé
阁
dài
待
，
，
zhǐ
只
jīn
今
shuí
谁
shù
数
èr
贰
shī
师
gōng
功
。
。
guān
官
jūn
军
xī
西
chū
出
guò
过
lóu
楼
lán
兰
，
，
yíng
营
mù
幕
bàng
傍
lín
临
yuè
月
kū
窟
hán
寒
。
。
pú
蒲
hǎi
海
xiǎo
晓
shuāng
霜
níng
凝
jiàn
剑
wěi
尾
，
，
cōng
葱
shān
山
yè
夜
xuě
雪
pū
扑
jīng
旌
gān
竿
。
。
míng
鸣
jiā
笳
léi
擂
gǔ
鼓
yōng
拥
huí
回
jūn
军
，
，
pò
破
guó
国
píng
平
fān
蕃
xī
昔
wèi
未
wén
闻
。
。
zhàng
丈
fū
夫
què
鹊
yìn
印
yáo
摇
biān
边
yuè
月
，
，
dà
大
jiàng
将
lóng
龙
qí
旗
chè
掣
hǎi
海
yún
云
。
。
rì
日
luò
落
yuán
辕
mén
门
gǔ
鼓
jiǎo
角
míng
鸣
，
，
qiān
千
qún
群
miàn
面
fù
缚
chū
出
fān
蕃
chéng
城
。
。
xǐ
洗
bīng
兵
yú
鱼
hǎi
海
yún
云
yíng
迎
zhèn
阵
，
，
mò
秣
mǎ
马
lóng
龙
duī
堆
yuè
月
zhào
照
yíng
营
。
。
fān
蕃
jūn
军
yáo
遥
jiàn
见
hàn
汉
jiā
家
yíng
营
，
，
mǎn
满
gǔ
谷
lián
连
shān
山
biàn
遍
kū
哭
shēng
声
。
。
wàn
万
jiàn
箭
qiān
千
dāo
刀
yí
一
yè
夜
shā
杀
，
，
píng
平
míng
明
liú
流
xiě
血
jìn
浸
kōng
空
chéng
城
。
。
mù
暮
yǔ
雨
jīng
旌
qí
旗
shī
湿
wèi
未
gàn
干
，
，
hú
胡
chén
尘
bái
白
cǎo
草
rì
日
guāng
光
hán
寒
。
。
zuó
昨
yè
夜
jiāng
将
jūn
军
lián
连
xiǎo
晓
zhàn
战
，
，
fān
蕃
jūn
军
zhī
只
jiàn
见
mǎ
马
kōng
空
ān
鞍
。
。

译文

唐朝将领承蒙皇恩向西攻打戎族，捷报最先送到未央宫。天子预先在麟阁等待功臣，如今有谁去细数贰师的功劳呢。官军向西出征经过楼兰，营帐靠近寒冷的月窟。蒲海的晨霜凝结在马尾上，葱山的夜雪扑打在旌旗竿上。吹着胡笳敲着战鼓率领军队凯旋，攻破国家平定蕃邦从前未曾听闻。男子汉的鹊印在边月下闪耀，大将的龙旗在海云间飘动。日落时辕门鼓角齐鸣，日落辕门鼓角鸣，在鱼海洗刷兵器云朵迎接战阵，在龙堆喂马月光映照军营。蕃军远远望见汉家军营，山谷和山岭到处是哭声。一夜之间万箭千刀屠杀敌军，天亮时鲜血浸透空城。傍晚雨中旌旗还未干，胡地的烟和白草在日光下寒冷。昨夜将军连续战斗到天亮，蕃军只见马鞍空着。

逐句剖析

"汉将承恩西破戎"：唐朝将领承蒙皇恩向西攻打戎族，

"捷书先奏未央宫"：捷报最先送到未央宫。

"天子预开麟阁待"：天子预先在麟阁等待功臣，

# 麟阁：汉宣帝时有麒麟阁，为图绘功臣之所，省作麟阁。

"只今谁数贰师功"：如今有谁去细数贰师的功劳呢。

# 贰师：汉武帝时贰师将军李广利，曾击破西域大宛国，获汗血马。

"官军西出过楼兰"：官军向西出征经过楼兰，

# 楼兰：汉西域城国。地在今新疆罗布泊西，地处西域通道上。

"营幕傍临月窟寒"：营帐靠近寒冷的月窟。

# 月窟：指西方极远之地。

"蒲海晓霜凝剑尾"：蒲海的晨霜凝结在马尾上，

# 蒲海：蒲昌海，即今新疆罗布泊。

"葱山夜雪扑旌竿"：葱山的夜雪扑打在旌旗竿上。

# 葱山：葱岭，即帕米尔高原，此处泛指。

"鸣笳擂鼓拥回军"：吹着胡笳敲着战鼓率领军队凯旋，

"破国平蕃昔未闻"：攻破国家平定蕃邦从前未曾听闻。

"丈夫鹊印摇边月"：男子汉的鹊印在边月下闪耀，

# 鹊印：金印。,丈夫：指主将。

"大将龙旗掣海云"：大将的龙旗在海云间飘动。

# 海：此指罗布泊。,掣：拉，牵。,龙旗：画龙为饰的旗。

"日落辕门鼓角鸣"：日落时辕门鼓角齐鸣，

# 辕门：军营之门，以车辕相向临时架成。

"千群面缚出蕃城"：日落辕门鼓角鸣，

# 面缚：反剪手臂。,千群：指众多俘虏。

"洗兵鱼海云迎阵"：在鱼海洗刷兵器云朵迎接战阵，

# 鱼海：泛指西域湖泊。,洗兵：休兵。

"秣马龙堆月照营"：在龙堆喂马月光映照军营。

# 龙堆：白龙堆沙漠，在罗布泊之北。,秣马：喂马。

"蕃军遥见汉家营"：蕃军远远望见汉家军营，

# 蕃军：吐蕃军。

"满谷连山遍哭声"：山谷和山岭到处是哭声。

"万箭千刀一夜杀"：一夜之间万箭千刀屠杀敌军，

"平明流血浸空城"：天亮时鲜血浸透空城。

"暮雨旌旗湿未干"：傍晚雨中旌旗还未干，

"胡尘白草日光寒"：胡地的烟和白草在日光下寒冷。

"昨夜将军连晓战"：昨夜将军连续战斗到天亮，

"蕃军只见马空鞍"：蕃军只见马鞍空着。

# 马空鞍：言蓄军骑兵覆没。,蕃军：指播仙军队。

展开阅读全文 ∨

简介

《献封大夫破播仙凯歌六首》是唐代诗人岑参创作的组诗作品。这组诗以封常清率军大破播仙之战为背景，前四首描绘凯旋盛况，后两首追叙战斗场景，通篇歌颂封大夫的赫赫战功，字里行间洋溢着激昂的战斗豪情。六首诗各自聚焦具体战事，却又浑然一体，在叙事与抒情中展现出极高的艺术价值。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐诗人，边塞诗人的杰出代表

岑参（715？～ 769？），唐代诗人，江陵（今湖北荆州）人。天宝进士，官至嘉州刺史，世称岑嘉州。岑参两度出塞，边塞生活的体验极为丰富和充实，是盛唐书写边塞题材诗歌数量最多、成就最突出的诗人。其与高适并称为“高岑”。长于七言歌行，善于描绘异域风光和战争景象。诗歌风格上，气势豪迈，情辞慷慨，色调雄奇瑰丽。代表作品有《白雪歌送武判官归京》《走马川行奉送出师西征》《轮台歌奉送封大夫出师西征》等。

展开阅读全文 ∨

背景

唐军破播仙镇之役发生于公元754年（唐玄宗天宝十三年）。从封常清进军路线及诗中“蕃军”“蕃城”等称谓来看，此战显然是针对吐蕃的军事行动。当时唐与吐蕃的战争兼具自卫与扩张双重属性（据范文澜《中国通史简编》），局势颇为复杂。破播仙之役期间，岑参正任职于封常清幕府，是年冬季创作了这组凯歌。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一组七言绝句，也是边塞题材的颂战诗。描绘了封常清率军大破播仙之战的全过程，前四首写凯旋盛况，后两首追叙战斗情形，通过“蕃军遥见汉家营”的对垒局势、“暮雨旌旗湿未干”的雨夜奇袭、“万箭千刀一夜杀”的激烈厮杀等场景，展现了战争的残酷与唐军的骁勇，以“空鞍”“流血浸空城”等意象暗示战斗的惨烈，既颂扬了封大夫的赫赫战功，也流露了边塞诗中少有的慓悍之气，兼具叙事性与抒情性。

2. 分段赏析

第一首诗：蕃军遥见汉家营：以蕃军视角写唐军军容严整，两军对垒时“遥见”二字已暗藏心理威慑，先声夺人。暮雨旌旗湿未干：战后场景侧面烘托，以“旌旗湿未干”的细节暗示夜袭冒雨行军、突袭迅猛，战事刚息而杀气犹存。满谷连山遍哭声：直击夜袭现场，蕃兵从睡梦中惊醒时已陷入重围，哭声遍野的听觉描写强化了战争的突发性与惨烈感，与前句“汉家营”的威慑形成因果——先以军容夺其志，再以奇袭破其防，暗合“不战而屈人之兵”的兵家思想。第二首诗：万箭千刀一夜杀：以“万”“千”极言兵器之多、兵力之盛，“一夜”则压缩时间，突出夜袭的持续性与爆发力，如暴风骤雨般迅猛。平明流血浸空城：天明时分的视觉冲击——鲜血浸透空城，与雨水混合（呼应第一首“暮雨”），前句的“杀声”在此刻归于死寂，以“空城”的荒芜反衬昨夜厮杀之残酷。数词对比：“万箭千刀”的密集与“一夜”的短暂形成强烈反差，凸显战争的压倒性态势；“平明”的光亮与“空城”的阴暗对照，强化了生死交替的悲怆感。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 唐云：七绝壮调。又云：后诗次联以俪而雄，此诗后联此散而雄，尤为难得。

明唐汝询《汇编唐诗十集》

# 平仄不顶，唐人往往如此，以音节力主。是拗体也，不足怪。意存规讽。钟云：“预开”“谁数”四字，何等气力！

清吴煊、胡棠《唐贤三昧集笺注》

# 周敬曰：以下二章调法一律，肃肃壁垒，整整步伐，吐气如虹，不类阴房鬼火。周珽曰：凯旋之师，写得闲暇生威。

明周珽《唐诗选脉会通评林》

# 盛唐七言绝，太白、少伯而下，高、岑、摩诘亦多入于圣矣。岑如“宫军西出”、“鸣笳叠鼓”、“日落辕门”三篇，整栗雄丽，实为唐人正宗，而《正声》不录，不可晓。

明许学夷《诗源辨体》

# 郭云：整静而不哗，画出凯旋气色。

明郭濬《增订评注唐诗正声》

# 自少陵绝句对结，诗家率以半律讥之；然绝句自有此体，特杜非当行耳。如岑参《凯歌》：“丈夫鹊印摇边月，大将龙旗掣海云”、“冼兵鱼海云迎阵，秣马龙堆月照营”等句，皆雄浑高华，后世咸所取法，即半律何伤？若杜审言“红粉楼中应计日，燕支山下莫经年”、“独怜京国人南窜，不似湘江水北流”，则词竭意尽，虽对犹不对也。

明胡应麟《诗薮》

# 与子美“已收滴博六间戍，更夺蓬婆雪外城”同一壮丽。诗家以为半律体，然较杜冲含不尽，虽律何伤？

清吴瑞荣《唐诗笺要》

# “洗兵鱼海云迎阵，秣马龙堆月照营”，壮而工。

清李因培《唐诗观澜集》

# 边景如画，对收俊丽。

清吴煊、胡棠《唐贤三昧集笺注》

# 雄劲之气，雅与题称。

清李锳《诗法易简录》

# “洗兵”、“秣马”应上“鼓角鸣”，“云迎”、“月照”应上“日落”，格律又极精细。

唐皎然《诗式》

# 与少陵《军城早秋》诗格调相似，皆极沉雄之致。

清俞陛云《诗境浅说续编》

# 善为悲壮。他人无此骨力音节，或似而气不及。

明末清初邢昉《唐风定》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·岑参《登嘉州凌云寺作》

下一篇:唐·岑参《送蜀郡李掾》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×