模糊搜索 精准匹配

文章解析

tí
题
shān
山
jū
居
yōu
幽
qù
趣
tú
图

朝代：唐作者：王翰浏览量：8
yōu
幽
rén
人
ài
爱
cén
岑
jì
寂
，
，
lín
林
xià
下
zhù
筑
yōu
幽
jū
居
。
。
chù
触
shí
石
yún
云
shēng
生
gǔ
谷
，
，
tōng
通
quán
泉
liū
溜
jué
决
qú
渠
。
。
hè
鹤
mián
眠
chūn
春
yuàn
院
jìng
静
，
，
yuán
猿
qù
去
wǎn
晚
lín
林
shū
疏
。
。
shí
时
yǒu
有
cǎi
采
zhī
芝
kè
客
，
，
shāng
商
gē
歌
zhèn
振
bì
碧
xū
虚
。
。

译文

隐士喜爱寂静，于山林之下建造幽静的居所。云朵触碰山石而在山谷间生成，泉水贯通沟渠而流淌。鹤在春天的庭院中安睡，庭院安静，猿猴离去后傍晚的树林变得稀疏。不时有采摘灵芝的客人，高亢的歌声在碧空中回荡。

逐句剖析

"幽人爱岑寂"：隐士喜爱寂静，

"林下筑幽居"：于山林之下建造幽静的居所。

"触石云生谷"：云朵触碰山石而在山谷间生成，

"通泉溜决渠"：泉水贯通沟渠而流淌。

"鹤眠春院静"：鹤在春天的庭院中安睡，庭院安静，

"猿去晚林疏"：猿猴离去后傍晚的树林变得稀疏。

"时有采芝客"：不时有采摘灵芝的客人，

"商歌振碧虚"：高亢的歌声在碧空中回荡。

展开阅读全文 ∨

简介

《题山居幽趣图》是元末明初诗人王翰创作的一首五言律诗，首联点明隐士喜爱寂静，在山林下建造幽居，奠定了全诗闲适的基调。颔联描绘了山居周围的自然景象，云朵触石而生，泉水贯通沟渠，展现了山居环境的清幽与灵动。颈联通过鹤眠、猿去的描写，进一步烘托出山居的宁静与空灵。尾联写时有采芝的客人，高亢的歌声在碧空中回荡，增添了山居的神秘与超脱之感。全诗通过对山居环境的细致描绘，展现了隐士生活的闲适与超脱，体现了诗人对这种生活的向往和赞美。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

王翰（？～？），唐代诗人。一作王瀚，字子羽，并州晋阳（今山西太原）人。睿宗景云元年进士，举直言极谏，调昌乐县尉，复举超拔群类，召为秘书正字，擢通事舍人、驾部员外，后出为汝州长史，改仙州别驾，最后被贬为道州司马。其诗善写边塞生活，《凉州词》尤有名。其七言歌行，对仗自由疏旷，趋于工稳，多表现出具体可感的豪壮气魄。王翰的作品受到乐府歌行的显著影响，对诗歌格调氛围掌控成熟。代表作品有《凉州词二首》《饮马长城窟行》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“幽人爱岑寂，林下筑幽居”：此联点明主题，描绘隐士的生活选择。“幽人”指隐士，“爱岑寂”表明其喜爱寂静，“林下筑幽居”则具体描写其在山林下建造幽居的行为，奠定了全诗闲适、超脱的基调。“触石云生谷，通泉溜决渠”：此联描绘山居的自然环境。“触石云生谷”写云朵触碰山石而在山谷间生成的奇妙景象，“通泉溜决渠”描绘泉水贯通沟渠而流淌的动态画面，展现了山居环境的清幽与灵动，体现了诗人对自然景观的敏锐观察。“鹤眠春院静，猿去晚林疏”：此联通过鹤眠、猿去的描写，进一步烘托山居的宁静。“鹤眠春院静”写鹤在春天的庭院中安睡，庭院安静；“猿去晚林疏”写猿猴离去后傍晚的树林变得稀疏，营造出一种空灵、静谧的氛围，体现了诗人对山居宁静氛围的细腻刻画。“时有采芝客，商歌振碧虚”：此联增添山居的神秘与超脱之感。“时有采芝客”写不时有采摘灵芝的客人来访，“商歌振碧虚”则写其高亢的歌声在碧空中回荡，既展现了山居的幽静，又增添了一份神秘与超脱，体现了诗人对隐士生活的向往和赞美。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·王翰《观蛮童为伎之作》

下一篇:唐·王翰《和黄体方伴读新蝉韵》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×