模糊搜索 精准匹配

文章解析

shì
示
quán
全
zhēn
真
yuán
元
cháng
常

朝代：唐作者：韦应物浏览量：1
yú
余
cí
辞
jùn
郡
fú
符
qù
去
，
，
ěr
尔
wèi
为
wài
外
shì
事
qiān
牵
。
。
nìng
宁
zhī
知
fēng
风
xuě
雪
yè
夜
，
，
fù
复
cǐ
此
duì
对
chuáng
床
mián
眠
。
。
shǐ
始
huà
话
nán
南
chí
池
yǐn
饮
，
，
gèng
更
yǒng
咏
xī
西
lóu
楼
piān
篇
。
。
wú
无
jiāng
将
yí
一
huì
会
yì
易
，
，
suì
岁
yuè
月
zuò
坐
tuī
推
qiān
迁
。
。

译文

我辞去了州官的职务，你们却为世事牵附。只听到风声，雨声，何时又能在一起对床而卧。在南池设宴饮酒，在西楼论文吟诗。不要说相会一次是容易的事，岁月变迁得很快。

逐句剖析

"余辞郡符去"：我辞去了州官的职务，

# 辞郡符：指辞去州刺史职务。符，官府。

"尔为外事牵"：你们却为世事牵附。

# 牵：牵累，纠缠。,外事：世事，指个人及家庭以外的事。

"宁知风雪夜"：只听到风声，雨声，

# 宁知：岂料，岂知。

"复此对床眠"：何时又能在一起对床而卧。

"始话南池饮"：在南池设宴饮酒，

"更咏西楼篇"：在西楼论文吟诗。

"无将一会易"：不要说相会一次是容易的事，

# 无将：不要以为。

"岁月坐推迁"：岁月变迁得很快。

# 推迁：推移。

展开阅读全文 ∨

简介

《示全真元常》是唐代诗人韦应物创作的一首五言古诗。前两句诗人辞去郡符，而友人因外事而忙碌，表达了诗人对友人的牵挂。第三、四句诗人回忆风雪夜与友人对床而眠的情景，表达了对那段时光的怀念。第五、六句诗人回忆与友人南池饮酒、西楼咏诗的欢乐时光，展现了两人之间的深厚情谊。后两句诗人提醒友人珍惜相聚的时光，因为岁月不等人，表达了对时光流逝的感慨。这首诗以简洁而真挚的语言，生动地展现了诗人与友人之间的深厚情谊和对相聚时光的珍惜。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐时期山水田园派诗人

韦应物（735？～790？），唐代诗人。字义博，京兆万年（今陕西西安）人。韦氏世为三辅名族，天宝时，为玄宗侍卫。后为滁州、江州刺史及左司郎中，官至苏州刺史。世称韦江州、韦左司或韦苏州。韦应物诗中最为人称道的是山水田园诗，与陶渊明并称“陶韦”，与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”。其各体皆擅长，但以五言古体成就最高。风格恬淡闲远，语言简洁朴素，白居易称其“高雅闲淡，自成一家之体”。代表作品有《采玉行》《夏冰歌》《滁州西涧》等。有《韦苏州集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《示全真元常》这首诗写于贞元元年（785年），当时韦应物正处于滁州任职期满后的闲居生活。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首抒情诗。诗中主要表达了诗人对两个外甥的思念之情，以及对相聚时光的珍惜。诗人回忆了与外甥们在风雪之夜对床而眠、在南池饮酒、在西楼吟诗的美好时光，最后提醒外甥们珍惜每一次相聚的机会，因为岁月不等人。诗中的情感真挚，深切之情溢于言表。

2. 分段赏析

前两句：“余辞郡符去，尔为外事牵。”诗人辞去郡符，而友人因外事被牵绊。此句通过对比，展现了诗人与友人不同的境遇，也体现了诗人对友人的牵挂。第三、四句：“宁知风雪夜，复此对床眠。”诗人回忆起风雪交加的夜晚，两人对床而眠的温馨场景。这不仅描绘了环境的恶劣，更突出了两人之间深厚的情谊。第五、六句：“始话南池饮，更咏西楼篇。”诗人回忆起与友人在南池饮酒、在西楼吟诗的美好时光。这些细节展现了两人共同度过的欢乐时刻，也表达了诗人对过去时光的怀念。后两句：“无将一会易，岁月坐推迁。”诗人提醒友人不要轻视相聚的时光，因为岁月不等人，时光会在不知不觉中流逝。这既是对友情的珍视，也是对时光的感慨。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# “风雪”“对床”，此二句坡公三、四见之于诗，其爱恋可知。

明袁宏道

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韦应物《赠别河南李功曹》

下一篇:唐·韦应物《拟古诗十二首 其六》

猜你喜欢