文章解析

hǎi
píng
fēng

朝代:唐作者:白居易浏览量:5
hǎi
shuǐ
fēng
shí
tāo
ān
yōu
yōu
lín
jiè
xiǎo
suì
xìng
chén
hǎi
áo
shǒu
guān
sān
shén
qiū
diào
wǎng
néng
zhì
lái
fēi
qiū
huò
zhě
liàng
wèi
áo
qiú
qiān
dòng
lún
jué
shěn
gōu
áo
dùn
hàn
zhū
áo
diào
tóu
bái
tāo
hēi
làng
rào
yān
hóu
pēn
fēng
fēi
lián
yáng
hóu
jīng
biàn
便
zhāng
kǒu
tūn
zhōu
wàn
huó
lín
bǎi
chuān
duō
dào
liú
suì
shǐ
使
jiāng
hàn
shuǐ
cháo
zōng
xiū
cāng
rán
píng
fēng
shàng
huà
liáng
yǒu
yóu

译文

大海在没有风的时候,那波涛平静而悠然。海里的鱼类和贝类等水族生物,无论大小,都能顺着自己的本性在水中自由地沉浮。一只巨大而意外出现的海底巨鳌,它的头上顶着传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山。普通的钓钩和渔网根本无法制服它,而且它在这海里出现已经不是一年两年了。有的人自不量力,认为这只巨鳌是可以捕获的。即便用尽全力去拉,巨鳌却丝毫不动,最终钓线被扯断,鱼钩也沉入了海底。一只巨鳌稍微点了点下巴,其他的巨鳌也都一起转过头来。白色的波涛和黑色的巨浪,在巨鳌们的呼吸之间,围绕在它们的咽喉周围翻涌。巨鳌们喷出狂风激怒了风神飞廉,鼓起波浪让波神阳侯也为之发怒。鲸鲵等巨大的海洋生物趁着这个机会,张开大口想要吞下过往的船只。广阔的海域里再也没有活的鱼类,众多的江河之水也大多出现了倒流的现象。这就使得长江和汉水这些本该向东流入大海的水,也失去了归向大海的意图。看着这屏风上苍茫的画面,这幅画实在是有着深刻的寓意啊。

逐句剖析

"海水无风时":大海在没有风的时候,

"波涛安悠悠":那波涛平静而悠然。

"鳞介无小大":海里的鱼类和贝类等水族生物,无论大小,

# 鳞介:水族的总称。

"遂性各沉浮":都能顺着自己的本性在水中自由地沉浮。

"突兀海底鳌":一只巨大而意外出现的海底巨鳌,

# 鳌:传说中海里大龟。,突兀:高耸特出。

"首冠三神丘":它的头上顶着传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山。

# 三神丘:蓬莱、方丈、瀛洲等三神山。

"钓网不能制":普通的钓钩和渔网根本无法制服它,

# 钓网:捕鱼工具。

"其来非一秋":而且它在这海里出现已经不是一年两年了。

# 一秋:一年。

"或者不量力":有的人自不量力,

"谓兹鳌可求":认为这只巨鳌是可以捕获的。

"赑屃牵不动":即便用尽全力去拉,巨鳌却丝毫不动,

# 赑屃:大龟,此指鳌。

"纶绝沈其钩":最终钓线被扯断,鱼钩也沉入了海底。

# 纶绝:钓丝断绝。

"一鳌既顿颔":一只巨鳌稍微点了点下巴,

# 顿颔:扣头示意。

"诸鳌齐掉头":其他的巨鳌也都一起转过头来。

"白涛与黑浪":白色的波涛和黑色的巨浪,

"呼吸绕咽喉":在巨鳌们的呼吸之间,围绕在它们的咽喉周围翻涌。

"喷风激飞廉":巨鳌们喷出狂风激怒了风神飞廉,

# 飞廉:神话中的风神。

"鼓波怒阳侯":鼓起波浪让波神阳侯也为之发怒。

# 阳侯:神话中的波神。

"鲸鲵得其便":鲸鲵等巨大的海洋生物趁着这个机会,

# 鲸鲵:即鲸鱼。

"张口欲吞舟":张开大口想要吞下过往的船只。

"万里无活鳞":广阔的海域里再也没有活的鱼类,

"百川多倒流":众多的江河之水也大多出现了倒流的现象。

"遂使江汉水":这就使得长江和汉水这些本该向东流入大海的水,

"朝宗意亦休":也失去了归向大海的意图。

"苍然屏风上":看着这屏风上苍茫的画面,

"此画良有由":这幅画实在是有着深刻的寓意啊。

# 良有由:确有来由。

展开阅读全文 ∨

简介

《题海图屏风》乃唐代诗人白居易精心创作的诗作。诗中所描绘的海之景象,实则是当时社会风貌的一种艺术变形呈现。白居易借对海图的吟咏,巧妙地影射了藩镇势力飞扬跋扈、宦官肆意弄权,致使百姓生活困苦不堪的黑暗朝政现实。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一,“诗魔”

白居易(772~846),唐代诗人。字乐天,号香山居士、醉吟先生,籍贯太原(今属山西)。贞观进士,曾官居太子少傅,谥号文,世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”,还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上,他积极倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,诗风平畅自然、通俗浅切,相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦;自遭受贬谪后,远离政治纷争,诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

唐宪宗元和己丑(809)年,白居易看到一幅画着海水的屏风,有感于当时藩镇跋扈、宦官弄权、民不聊生的朝政状况,借题画之际,以诗为载体,将对现实社会的深刻洞察与不满融入其中,创作了《题海图屏风》这首诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前四句“海水无风时……遂性各沉浮”:描绘了海面风平浪静的景象,海水悠悠,各种水族生物不论大小,都自由自在地在海中沉浮,展现出一幅和谐、平静的海洋画面,为后文巨鳌的出现做了铺垫。中间八句“突兀海底鳌……诸鳌齐掉头”:着重刻画海底巨鳌。“突兀”一词突出了鳌的凶猛、强大与横蛮。它头顶着传说中的三神山,钓网无法制服它,也不是短时间来到这里的。有人不自量力想捕捉它,却根本无法拉动,连钓线都被扯断。一只鳌低头,其他鳌也纷纷掉头,它们引发了白涛黑浪,围绕在咽喉周围,场面壮观而又充满动荡感。接下来六句“白涛与黑浪……朝宗意亦休”:进一步描述巨鳌兴风作浪的后果。它们喷风鼓动,激怒了波神阳侯,使得鲸鲵趁机兴风作浪,张口欲吞舟。这导致万里海域没有活鱼,百川也多有倒流,连江汉水都无法顺利归海,天下大乱,朝政昏庸的局面通过这一系列描写得以隐喻体现。最后两句“苍然屏风上,此画良有由”:点明题意,诗人看到屏风上的这幅画,联想到当时的社会现实,借画中鳌鲸兴风作浪比喻幸臣弄权,阻碍自己向皇帝面谏,致使天下大乱,从而表达了对当时朝政的不满和讽刺。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《天可度》

下一篇:唐·白居易《和荅诗十首 其一 和思归乐》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×