文章解析

yǒu
wèn

朝代:唐作者:白居易浏览量:1
tóng
yán
jìn
shuāng
bìng
bìn
xīn
jīng
shēn
dùn
lǎo
xīn
gèng
lǎo
shēn

译文

如玉般光润的年轻容颜已消逝,像霜雪般的斑白鬓发又添了新的痕迹。不要为身体突然衰老而惊讶,我的心比这副身躯更加苍老。

逐句剖析

"似玉童颜尽":如玉般光润的年轻容颜已消逝,

"如霜病鬓新":像霜雪般的斑白鬓发又添了新的痕迹。

"莫惊身顿老":不要为身体突然衰老而惊讶,

"心更老于身":我的心比这副身躯更加苍老。

展开阅读全文 ∨

简介

《答友问》是唐代诗人白居易创作的一首五言绝句。此诗前两句描绘自身衰老之态,“似玉童颜”已逝,“如霜病鬓”又添新色,直观展现了岁月留下的痕迹;后两句由身及心,坦言不必为身体的突然衰老而惊叹,因心境比身体更为苍老,道出了内心的状态。全诗以质朴平实的语言,传达出对衰老的认知,体现了白居易诗作直白真切、语浅意深的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一,“诗魔”

白居易(772~846),唐代诗人。字乐天,号香山居士、醉吟先生,籍贯太原(今属山西)。贞观进士,曾官居太子少傅,谥号文,世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”,还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上,他积极倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,诗风平畅自然、通俗浅切,相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦;自遭受贬谪后,远离政治纷争,诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“似玉童颜尽”一句是对容颜的描写。“似玉”将少年时光洁的容颜比作玉石,生动地写出了往昔容颜的美好;一个“尽”字,则直接点明这种美好的容颜已经完全消失,直白地展现出岁月带来的变化。​“如霜病鬓新”一句是对鬓发的刻画。“如霜”把斑白的鬓发比作霜雪,形象地描绘出鬓发的状态;“新”字则说明原本就已斑白的鬓发又添了新的痕迹,进一步体现出衰老的程度在加深。​“莫惊身顿老”一句是诗人对身体衰老的态度表达。“顿老”写出了身体衰老来得突然,而“莫惊”二字,则传递出诗人对这种突然衰老的坦然,没有过多的惊慌与慨叹。​“心更老于身”一句是对内心状态的揭示。这句直接将心境与身体的衰老程度作比较,“更”字突出了心境的苍老超过了身体,简单的表述却深刻地道出了内心的感受,让人体会到诗人对自身状态的清晰认知。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《冬日早起闲咏》

下一篇:唐·白居易《白发》

猜你喜欢