模糊搜索 精准匹配

文章解析

dōng
冬
rì
日
zǎo
早
qǐ
起
xián
闲
yǒng
咏

朝代：唐作者：白居易浏览量：1
shuǐ
水
táng
塘
yào
耀
chū
初
xù
旭
，
，
fēng
风
zhú
竹
piāo
飘
yú
余
xiàn
霰
。
。
yōu
幽
jìng
境
suī
虽
mù
目
qián
前
，
，
bù
不
yīn
因
xián
闲
bú
不
jiàn
见
。
。
chén
晨
qǐ
起
duì
对
lú
炉
xiāng
香
，
，
dào
道
jīng
经
xún
寻
liǎng
两
​juàn
卷
。
。
wǎn
晚
zuò
坐
fú
拂
qín
琴
chén
尘
，
，
qiū
秋
sī
思
tán
弹
yí
一
biàn
遍
。
。
cǐ
此
wài
外
gèng
更
wú
无
shì
事
，
，
kāi
开
zūn
尊
shí
时
zì
自
quàn
劝
。
。
hé
何
bì
必
dōng
东
fēng
风
lái
来
，
，
yì
一
bēi
杯
chūn
春
shàng
上
miàn
面
。
。

译文

水塘倒映着初升的朝阳，水面泛起粼粼波光，寒风掠过竹林，残留的雪粒随风簌簌飘落。这般幽静的景致虽在眼前，若无闲适心境，便难以察觉它的存在。清晨起身，面对炉中袅袅香气，翻阅两卷道家经典，沉浸于文字修行。傍晚静坐，轻拂琴上积尘，弹奏一曲《秋思》，让秋日情思在琴弦上流淌。除此之外，再无俗务烦扰，举起酒杯，时常自我慰藉劝饮。何必等待春风降临，杯中酒已凝结永恒春意。

逐句剖析

"水塘耀初旭"：水塘倒映着初升的朝阳，水面泛起粼粼波光，

# 水：一作冰。

"风竹飘余霰"：寒风掠过竹林，残留的雪粒随风簌簌飘落。

"幽境虽目前"：这般幽静的景致虽在眼前，

"不因闲不见"：若无闲适心境，便难以察觉它的存在。

"晨起对炉香"：清晨起身，面对炉中袅袅香气，

"道经寻两卷"：翻阅两卷道家经典，沉浸于文字修行。

"晚坐拂琴尘"：傍晚静坐，轻拂琴上积尘，

"秋思弹一遍"：弹奏一曲《秋思》，让秋日情思在琴弦上流淌。

# 秋思：琴曲名。

"此外更无事"：除此之外，再无俗务烦扰，

"开尊时自劝"：举起酒杯，时常自我慰藉劝饮。

"何必东风来"：何必等待春风降临，

# 何：一作“道”。

"一杯春上面"：杯中酒已凝结永恒春意。

展开阅读全文 ∨

简介

《冬日早起闲咏》是唐代诗人白居易创作的一首五言古诗。通过细腻的生活场景描写，展现了其半官半隐状态下对闲适生活的追求与精神自足。诗中“晨起对炉香，道经寻两卷”“晚坐拂琴尘，秋思弹一遍”等句，以冬日晨昏交替为时间轴，勾勒出燃香读经、拂琴自娱的日常图景。水塘初阳与风竹霰雪的意象，既烘托出清幽环境，又暗含诗人对自然之趣的敏锐感知。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

《冬日早起闲咏》是中唐诗人白居易于大和七年（833）创作的一首五言古诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

冬日早起闲咏》是一首​​五言古诗​​，也是一首​​山水田园题材​​的诗。作品通过描绘冬日清晨的闲适生活场景，既体现了白居易晚年“半官半隐”的生活状态，也传递出其淡泊名利、寄情山水的精神追求。

2. 分段赏析

“水塘耀初旭，风竹飘余霰”，首句写冬日初升的太阳映照水塘，“耀”字突出晨光的明亮，水面反射的光斑如碎金般跃动；次句写寒风掠过竹林，带落未化的残雪（余霰），“飘”字赋予雪粒轻盈的动态，与“耀”形成冷暖对比，勾勒出清寂而生机的冬晨画面。“幽境虽目前，不因闲不见”，此句由景入理，指出眼前的幽美之景并非自动显现，而是需要“闲”的状态。诗人以“虽目前”强调景近在咫尺，却因忙碌而被忽略，点出“闲”是发现生活之美的关键，语言质朴却含深意。“晨起对炉香，道经寻两卷”，晨起后面对炉中袅袅香气，诗人取来两卷新抄的道经翻阅。“对”字体现人与炉香、经卷的自然相处；“寻”字暗含主动探寻之意，展现晚年闲适生活中对精神世界的持续关注。“晚坐拂琴尘，秋思弹一遍”，傍晚时分，诗人擦拭琴上的尘埃，弹奏一曲《秋思》。“拂”字既写清洁琴具的动作，也暗含对过往的轻叹；“弹一遍”以简单的重复，将秋日的思绪融入琴音，于日常细节中见深情。“此外更无事，开尊时自劝”，诗末直言除此之外再无他事，只是时常自斟自饮。“更无事”看似平淡，实则是对简素生活的满足；“自劝”二字，将独酌的孤独化为自我陪伴的温暖，体现晚年心境的自足。“何必东风来，一杯春上面”，尾联以反问收束，意为何必等待东风送春？一杯春酒已足够温暖当下。诗人打破“待春”的传统，将春意凝聚于杯酒，展现随遇而安、乐在当下的生活态度。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《登村东古冢》

下一篇:唐·白居易《答友问》

猜你喜欢