"鬓发已斑白":我的鬓发已然斑白,
# 发:一作毛。
"衣绶方朱紫":身上才披上了紫袍红绶。
"穷贱当壮年":在壮年时穷困潦倒,
"富荣临暮齿":到了暮年才荣华富贵。
"车舆红尘合":车马穿梭在红尘中,
"第宅青烟起":府第里飘起袅袅青烟。
"彼来此须去":有人来必定有人离去,
"品物之常理":这是世间万物的常理。
"第宅非吾庐":这府第并非是我的家,
"逆旅暂留止":只是像旅店一样暂时停留罢了。
"子孙非我有":子孙也并非真正属于我,
"委蜕而已矣":不过如同蝉蜕下的外壳罢了。
"有如蚕造茧":就好像蚕吐丝作茧,
"又似花生子":又如同花生结出种子。
"子结花暗凋":种子结出后花朵暗暗凋谢,
"茧成蚕老死":茧结成后蚕就会衰老死去。
"悲哉可奈何":真是悲哀啊,可又有什么办法呢,
"举世皆如此":这世上的人都是如此啊。
"莫养瘦马驹":不要去饲养瘦弱的小马驹,
"莫教小妓女":也不要去调教年少的歌女。
"后事在目前":事情的后果就在眼前,
"不信君看取":若是不信你就看看吧。
"马肥快行走":马养肥了就会轻快地奔走,
"妓长能歌舞":歌女长大后能唱歌跳舞。
"三年五岁间":过不了三年五年,
"已闻换一主":就会听说换了一个主人。
"借问新旧主":我想问一问新旧主人,
"谁乐谁辛苦":谁快乐谁又辛苦呢。
"请君大带上":请你在宽大的腰带上,
"把笔书此语":拿起笔写下这些话。
"往事勿追思":过去的事情不要去追思,
"追思多悲怆":追思起来会充满悲伤。
"来事勿相迎":未来的事情也不要去刻意迎接,
"相迎已惆怅":迎接它时已满怀惆怅。
# 已:一作亦。
"不如兀然坐":倒不如呆呆地坐着,
"不如塌然卧":倒不如松垮地躺着。
"食来即开口":食物来了就张开嘴巴吃,
"睡来即合眼":困了想睡就合上眼睛。
"二事最关身":这两件事与自身最为相关,
"安寝加餐饭":就是安稳睡觉和多吃饭食。
"忘怀任行止":忘却一切随意行动或停留,
"委命随修短":听凭命运决定寿命长短。
"更若有兴来":如果再偶然来了兴致,
"狂歌酒一盏":就放声高歌,饮上一杯酒。
“唐代三大诗人”之一,“诗魔”
白居易(772~846),唐代诗人。字乐天,号香山居士、醉吟先生,籍贯太原(今属山西)。贞观进士,曾官居太子少傅,谥号文,世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”,还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上,他积极倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,诗风平畅自然、通俗浅切,相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦;自遭受贬谪后,远离政治纷争,诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。
1. 分段赏析
第一首:“鬓发已斑白,衣绶方朱紫”,诗人开篇直陈自身现状,鬓发已然花白,官服绶带却刚刚换上代表高位的朱紫色。通过鲜明对比,展现出人生境遇的戏剧性变化,年轻时穷贱,暮年才得富贵,引发对人生无常的感慨。“穷贱当壮年,富荣临暮齿”,进一步强调这种错位,壮年时饱尝穷困潦倒,垂暮之年尽享荣华,命运的捉弄之感尽显,也为后文对人生哲理的思索埋下伏笔。“车舆红尘合,第宅青烟起”,描绘出富贵人家出行时车舆扬起的滚滚红尘,宅第中袅袅升起的青烟,以热闹、繁华之景反衬前文人生的波折,暗示荣华背后的虚幻。“彼来此须去,品物之常理”,从现象上升到哲理,指出世间万物有来必有去,这是不可违背的常理,蕴含着对兴衰更替的豁达认知。“第宅非吾庐,逆旅暂留止”,把第宅比作旅途中暂时歇脚的旅店,说明富贵居所并非真正归宿,强化人生如寄的观念。“子孙非我有,委蜕而已矣”,认为子孙如同蝉蜕,虽有血脉联系却终有独立人生,自己无法长久拥有,尽显对生命传承的超脱看法。“有如蚕造茧,又似花生子”,运用比喻,将人生比作蚕作茧、花生子,形象地呈现出生命的循环与必然归宿。“子结花暗凋,茧成蚕老死”,续写生命进程,花朵结子后悄然凋零,蚕茧织成就意味着蚕的死亡,以悲剧色彩渲染生命的无奈,加深“悲哉可奈何,举世皆如此”的哀伤,引发读者对生命短暂、无常的共鸣。第二首:“莫养瘦马驹,莫教小妓女”,诗人以劝诫口吻起笔,看似突兀,实则别有用意,马驹、小妓女都是富贵人家的玩物象征。“后事在目前,不信君看取”,点明缘由,强调未来之事已现端倪,让读者带着疑问往下看。“马肥快行走,妓长能歌舞”,描述马驹养肥、妓女长成后的功用,展现出富贵生活的享乐一面。“三年五岁间,已闻换一主”,笔锋一转,道出短短几年间,这些玩物就易主的现实,揭示富贵难以长久、世事变幻莫测的真相。“借问新旧主,谁乐谁辛苦”,通过设问,引导读者思考在这频繁的更换背后,无论是得到还是失去,究竟谁能真正获得长久快乐,谁又在其中辛苦奔波,引发对追逐富贵意义的反思。“请君大带上,把笔书此语”,诗人郑重其事地请人把这些感悟记录在衣带上,足见其对这一人生洞察的重视,希望能借此警醒世人。第三首:“往事勿追思,追思多悲怆”,开篇直接给出对待往事的态度,过去之事一旦追忆,往往带来悲伤痛苦,因往事已不可追,沉溺其中只会徒增烦恼。“来事勿相迎,相迎已惆怅”,同理,对未来之事也不必过度期盼迎接,因为未知带来的不确定性常使人焦虑惆怅,体现出一种安于当下的心态。“不如兀然坐,不如塌然卧”,在否定对过去、未来的过度关注后,提出简单的生活方式,或静坐,或躺卧,回归最质朴的状态。“食来即开口,睡来即合眼”,进一步描绘这种顺应本能的日常,吃饭、睡觉,摒弃杂念,享受最基本的生活需求满足带来的安宁。“二事最关身,安寝加餐饭”,强调吃好、睡好才是与自身最息息相关之事,回归生命本真,重视身体养护。“忘怀任行止,委命随修短”,倡导忘怀外界纷扰,随心而行,听任命运安排生命长短,展现出豁达超脱的人生观。“更若有兴来,狂歌酒一醆”,最后又添一笔,倘若兴致来了,便尽情高歌、畅饮一杯,在平淡中寻得生活乐趣,丰富生命体验,尽显诗人在看透人生后的悠然洒脱。
上一篇:唐·白居易《双石》
下一篇:唐·白居易《偶作二首》