朝代：唐作者：白居易浏览量：1
译文
华阳观中的桃花开放了，我手持酒杯，看着那娇艳的桃花，心中有着自己的思绪和感慨。怎么忍心在这桃花盛开的时候，不和你一同醉酒赏景呢？因为明天后天，这满树的桃花就会凋谢，只剩下空空的枝头了。
逐句剖析
"华阳观里仙桃发"：华阳观中的桃花开放了，
"把酒看花心自知"：我手持酒杯，看着那娇艳的桃花，心中有着自己的思绪和感慨。
"争忍开时不同醉"：怎么忍心在这桃花盛开的时候，不和你一同醉酒赏景呢？
"明朝后日即空枝"：因为明天后天，这满树的桃花就会凋谢，只剩下空空的枝头了。
展开阅读全文 ∨
简介
《华阳观桃花时招李六拾遗饮》是唐代诗人白居易创作的一首七言绝句。在诗中，白居易于华阳观桃花盛开之际，邀请李六拾遗一同饮酒赏花。首句点明地点和桃花开放的景象，次句描绘自己把酒赏花时内心的感慨。后两句则直抒胸臆，表达出不忍错过花开时与友人同醉，因为明日之后可能就只剩空枝，流露出对美好时光易逝的感慨，以及对与友人共赏美景的期盼。写作手法上，诗人运用直白质朴的语言，将内心的情感自然地表达出来，没有过多的雕琢修饰。同时，以桃花盛开的美景和即将凋零的景象为依托，借景抒情，使情感表达更加真挚动人。这首诗最大的特点在于其以寻常的生活场景和自然的情感流露，展现出对美好事物的珍惜之情。语言通俗易懂，却蕴含着对时光流逝的淡淡惆怅，读来亲切且富有韵味，生动地体现了白居易诗歌风格中平易晓畅的一面。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
“唐代三大诗人”之一，“诗魔”
白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 写作手法
借景抒情：诗的开篇“华阳观里仙桃发”，描绘了华阳观中桃花盛开的美景，以桃花绽放的景象为依托，营造出一种美好而充满生机的氛围。诗人在此美景之下“把酒看花”，表面是在赏景饮酒，实则将自己的情感融入到这所见之景中，借桃花盛开的美景抒发自己内心的情感，引发对与友人共赏美景、同饮美酒的渴望。反问：“争忍开时不同醉”一句运用反问的修辞手法，“争忍”即怎忍，以反问的语气强烈地表达出诗人难以忍受在桃花盛开之时不能与友人李六拾遗一同醉酒赏景的心情，增强了情感的表达力度，凸显出诗人对与友人相聚共赏桃花的急切期盼，比直白的陈述更具感染力。以景结情：诗歌结尾“明朝后日即空枝”，描绘了明日后天桃花便会凋零，枝头空空的景象。以桃花易逝的景来结束全诗，在情感上，不仅表现出美景易逝的惋惜，更暗示了与友人相聚时机难得，应及时把握当下一起赏景饮酒，给读者留下了悠长的回味空间，使诗歌的情感表达更加含蓄深沉。
2. 分段赏析
《华阳观桃花时招李六拾遗饮》第一句“华阳观里仙桃发，把酒看花心自知”，首句点明地点是华阳观，描绘了桃花盛开的景象，“发”字生动展现出桃花绽放的动态，富有生机。诗人手持酒杯观赏桃花，“心自知”三字给人留下遐想空间，既蕴含着对桃花之美的欣赏，也似有难以言说的个人情思。从表达技巧看，此句采用了借景抒情的方式，借桃花盛开之景，含蓄地传达内心的情感。第二句“争忍开时不同醉，明朝后日即空枝”，“争忍”二字强烈地表达出诗人的惋惜和急切之情，他不忍心在桃花盛开时不和友人一同沉醉于这美景之中。“明朝后日即空枝”则点明原因，以想象的方式，想到不久后桃花便会凋零，枝头空空，时间的流逝与美好事物的易逝之感扑面而来。此句通过今时花开的美好与来日花谢的空落形成对比，强化了诗人珍惜当下、渴望与友人共赏美景的情感，也传达出对时光匆匆、美景难留的感慨。整首诗语言质朴自然，却饱含深情，将诗人对美好事物的留恋以及对友情的珍视，巧妙地融合在对桃花的描写之中。
展开阅读全文 ∨