模糊搜索 精准匹配

文章解析

tú
途
zhōng
中
yù
遇
qíng
晴

朝代：唐作者：孟浩然浏览量：1
yǐ
已
shī
失
bā
巴
líng
陵
yǔ
雨
，
，
yóu
犹
féng
逢
shǔ
蜀
bǎn
坂
ní
泥
。
。
tiān
天
kāi
开
xié
斜
jǐng
景
biàn
遍
，
，
shān
山
chū
出
wǎn
晚
yún
云
dī
低
。
。
yú
余
shī
湿
yóu
犹
zhān
沾
cǎo
草
，
，
cán
残
liú
流
shàng
尚
rù
入
xī
溪
。
。
jīn
今
xiāo
宵
yǒu
有
míng
明
yuè
月
，
，
xiāng
乡
sī
思
yuǎn
远
qī
凄
qī
凄
。
。

译文

已经离开了巴陵那多雨的地方，却又在蜀地的山坡上遇到了泥泞。天空放晴，斜阳的光辉洒遍大地，山峦在晚云的衬托下显得格外低矮。残留的湿气还沾在草叶上，尚未流尽的雨水还在流入小溪中。今晚天空中挂着明亮的月亮，远在他乡的我，思乡之情更加凄凉悲切。

逐句剖析

"已失巴陵雨"：已经离开了巴陵那多雨的地方，

# 已失巴陵雨：一作“已失五陵道”。巴：一作“武”。

"犹逢蜀坂泥"：却又在蜀地的山坡上遇到了泥泞。

# 蜀坂：当指蜀地山坡。

"天开斜景遍"：天空放晴，斜阳的光辉洒遍大地，

# 斜景：斜射阳光。,天开：指雨后转晴，云层散去，天空开朗。

"山出晚云低"：山峦在晚云的衬托下显得格外低矮。

"余湿犹沾草"：残留的湿气还沾在草叶上，

"残流尚入溪"：尚未流尽的雨水还在流入小溪中。

"今宵有明月"：今晚天空中挂着明亮的月亮，

"乡思远凄凄"：远在他乡的我，思乡之情更加凄凉悲切。

# 凄凄：悲伤貌。

展开阅读全文 ∨

简介

《途中遇晴》是唐代孟浩然创作的一首五言律诗。此诗主题是写旅途中雨过天晴的所见之景及由此引发的思乡之情。诗的前三联细致地描绘了雨后初晴的景象，如斜景、晚云、沾草的馀湿、入溪的残流等；尾联由景及情，因今宵明月而触动乡思。全诗对仗工稳，以自然流畅的语言写景抒情，情景交融。诗中景物紧扣雨后初晴，既展现了诗人对自然景色的细腻观察，又体现了其深厚的艺术功底，以明白如话的语言表达出真挚的思乡情感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐诗人，山水田园派代表人物

孟浩然（689～740），唐代诗人。以字行于世，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称孟襄阳。早年隐居，年四十应进士不第，后为荆州从事。孟浩然的创作多以田园隐逸、山水行旅为题材，他与王维并称盛唐山水田园诗派的代表。其诗风率然天真，意境清迥悠然，长于写景，多反映游历及隐逸生活。代表作品有《春晓》《望洞庭湖赠张丞相》《过故人庄》《登岳阳楼》等。有《孟浩然集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首行旅诗。描绘了诗人入蜀途中雨过天晴的经历，从而表达出诗人漂泊在外浓烈的思乡之情。全诗景物紧扣雨后初晴，借旅途中的所见之景，生动地传达出诗人的羁旅愁绪和对家乡的思念。

2. 写作手法

情景交融：诗人先描绘了途中雨过天晴的景象，如斜景、晚云、沾草的馀湿、入溪的残流等，最后以“今宵有明月，乡思远悽悽”收束，将眼前之景与思乡之情相结合，景中含情，情由景生，使读者能深切感受到诗人的情感变化。反衬：以乐景衬哀情，诗的前三联描绘了雨过天晴后的美丽景象，如天空放晴、斜晖遍洒、晚云低垂、草上沾湿、残流入溪等，以这些清新明丽的景色，反衬出尾联中诗人内心的思乡之愁，使愁情更加浓郁。

3. 分段赏析

首联“已失巴陵雨，犹逢蜀坂泥”，以直白之语交代行程，写刚摆脱巴陵的雨，却又在蜀地的山坡遭遇泥泞，既点出旅途的波折，也为后文写雨后初晴的景象做了铺垫，让读者感受到诗人旅途的艰辛。颔联“天开斜景遍，山出晚云低”，描绘出天空放晴，斜阳的光辉遍洒大地，山峦在晚云的映衬下显得格外低矮的画面，“天开”与“山出”结合，“斜景遍”与“晚云低”一明一暗，勾勒出一幅开阔又略带低沉氛围的雨后初晴图。颈联“馀湿犹沾草，残流尚入溪”，是对雨后景象的细节刻画，通过描写草叶上还残留的湿气以及仍在流入小溪的残流，生动地展现出雨后初晴时的清新与湿润，对仗工整，用词精准，富有画面感。尾联“今宵有明月，乡思远悽悽”，由眼前的天气转晴，联想到夜晚会有明月升起，此时诗人漂泊在外，明月勾起了他对远方家乡的思念，情感在此处陡然升华，将旅途的所见所感归结于浓浓的思乡之情，使整首诗的情感基调更加深沉，让读者深切体会到诗人作为游子的孤寂与哀愁。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 三四壮浪；五六细润，形容雨晴，妙甚。

宋方回《瀛奎律髓》

# 通体细润，以为壮浪，非是。

清纪昀《瀛奎律髓·刊误》

# 起四句不似着意，好语！好语！清婉萧闲，略逗钱、刘音调。李曰：通透。

宋刘辰翁《王孟诗评》

# 一二虚破全题，三四实写遇晴，五六初晴景，七总结上四，八应途中。一从上写，二从下写，三四从上写，五六从下写，七八从途中写旅寓，法细如丝。一有幸喜意：二有不足意；三四景佳，极有幸喜意；五六亦佳景，却有不足意；七从途中想到定有明月，亦有幸喜意；八从明月又想到乡思。抑扬曲折，无一直笔，但重“犹”字。

清屈复《唐诗成法》

# 状晚霁如画。

清沈德潜《唐诗别裁》

# 苍幽合作，无一恒笔。起二是前一层，三、四方说向晴，五、六写初晴景最确，结作预拟之辞，馀波更乃不竭。旲曰：画不能及（“天开”句下）。

清卢麰、王溥《闻鹤轩初盛唐近体读本》

# “低”字、“溪”字韵，贴切“遇晴”之题，笔工造化。

《精选评注五朝诗学津梁》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·孟浩然《晚泊浔阳望庐山》

下一篇:唐·孟浩然《韩大使东斋会岳上人、诸学士》

猜你喜欢