文章解析

sòng

朝代:唐作者:孟浩然浏览量:1
ěr
huái
怀
bǎo
bāng
juàn
yóu
jiāng
shān
quán
chǔ
luò
yuè
chéng
zhōu
dào
qiān
xiāng
yuán
lǎo
qiū
zhī
jūn
mìng
ǒu
tóng
bìng
tóng
yōu

译文

怜惜你怀有才能,却在这纷扰的尘世中倦于奔波。你游历了整个楚国的山川大地,还跨越了河洛地区,到达了成周。一路上奔波劳累,行程数千里,如今岁月流逝,家乡的田园也渐渐老去。我知道你命运不好,时运不济,我和你一样遭遇坎坷,也有着同样的忧愁。

逐句剖析

"惜尔怀其宝":怜惜你怀有才能,

# 怀其宝:怀才,自藏其才。

"迷邦倦客游":却在这纷扰的尘世中倦于奔波。

# 迷邦:不为国用。

"江山历全楚":你游历了整个楚国的山川大地,

# 全楚:整个楚地。

"河洛越成周":还跨越了河洛地区,到达了成周。

# 成周:指洛阳。西周的东都洛邑,称成周。相传故址在今河南洛阳东郊。,河洛:黄河与洛水。

"道路疲千里":一路上奔波劳累,行程数千里,

"乡园老一丘":如今岁月流逝,家乡的田园也渐渐老去。

# 老一丘:指席大返乡后将老于乡野。

"知君命不偶":我知道你命运不好,时运不济,

# 不偶:不吉利。古以偶为吉,不偶即奇为凶。

"同病亦同忧":我和你一样遭遇坎坷,也有着同样的忧愁。

展开阅读全文 ∨

简介

《送席大》是唐代诗人孟浩然写的一首五言律诗。首联直接表达对友人的怜惜,友人怀才不遇,只能倦于客游他乡。颔联描述友人游历广泛,足迹遍布多地,暗示其漂泊之苦。颈联进一步刻画友人旅途的疲惫以及岁月流逝之感。尾联点明友人命运不顺,同时表明自己与友人同病相怜,都有忧愁。此诗是诗人为友人席大送别之作,诗中既表达了对友人漂泊经历的怜惜,又抒发了两人同病相怜的感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐诗人,山水田园派代表人物

孟浩然(689~740),唐代诗人。以字行于世,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称孟襄阳。早年隐居,年四十应进士不第,后为荆州从事。孟浩然的创作多以田园隐逸、山水行旅为题材,他与王维并称盛唐山水田园诗派的代表。其诗风率然天真,意境清迥悠然,长于写景,多反映游历及隐逸生活。代表作品有《春晓》《望洞庭湖赠张丞相》《过故人庄》《登岳阳楼》等。有《孟浩然集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

​​首联:“惜尔怀其宝,迷邦倦客游。”​​开篇点明对友人的怜惜之情,“怀其宝”形象地写出友人怀才不遇的状态,将自身的才华比作珍贵的宝物。“迷邦倦客游”描绘出友人在尘世中四处漂泊、倦于奔波的画面,营造出一种无奈、凄凉的氛围。颔联:​​“江山历全楚,河洛越成周。”​​这两句描绘了友人游历的广阔地域,“江山”“河洛”“全楚”“成周”等词汇构建出一幅宏大的历史地理画面,给人以壮阔之感。诗人运用了夸张的手法,强调友人漂泊范围之广,经历之丰富。​​颈联:“道路疲千里,乡园老一丘。”​​上句“道路疲千里”通过“疲”字,细致地刻画了友人旅途的艰辛与疲惫。下句“乡园老一丘”则从时间和空间的角度,写出岁月流逝,家乡也已物是人非,饱含着友人浓浓的思乡之情与对时光匆匆的感慨。​​尾联:“知君命不偶,同病亦同忧。”​​上句“知君命不偶”直接点明友人命运不好,下句“同病亦同忧”则表明诗人与友人有着相同的遭遇和忧愁,体现出两人之间深厚的情感共鸣。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·孟浩然《东陂遇雨,率尔贻谢南池》

下一篇:唐·孟浩然《梅道士水亭》

猜你喜欢