朝代：唐作者：韩愈浏览量：1
译文
初春景象刚显露，（我）便离别长安，二月中旬，城边的天气特别寒冷。看不到园中的花朵和巷边的柳树，马的前头只有圆圆的月亮。
逐句剖析
"风光欲动别长安"：初春景象刚显露，（我）便离别长安，
# 风光欲动：立春后阳气上升，春象始见。风光：风景、景象。
"春半城边特地寒"：二月中旬，城边的天气特别寒冷。
# 特地：特别。,春半：正说明诗写于二月中。
"不见园花兼巷柳"：看不到园中的花朵和巷边的柳树，
"马头惟有月团团"：马的前头只有圆圆的月亮。
# 团团：一作“团圆”。形象鲜明，语亦不俗。
展开阅读全文 ∨
简介
《夕次寿阳驿题吴郎中诗后》是唐代文学家韩愈创作的一首七言绝句。诗作于作者奉命宣慰镇州途中，写初春离开长安后，在北方边地寿阳驿的所见所感。诗歌以初春时节离开京城开篇，通过“春半城边特地寒”“不见园花兼巷柳”等词句，描绘出北方边地冷落荒凉的景象。结尾“马头惟有月团团”以孤独的月亮意象收尾，既隐含着对政局不安的忧虑，又展现出独自肩负使命的坚定品格。全诗语言简洁，意境悲凉壮阔，体现了韩愈晚年诗歌精炼深沉的风格特点。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代文学家，“唐宋八大家”之首
韩愈（768～824），唐代文学家、哲学家。字退之，河南河阳（今河南孟州南）人。贞元进士，官至礼部侍郎。谥号文。因昌黎（今辽宁义县）是韩氏郡望，其文中常自称“郡望昌黎”，故世称“韩昌黎”“昌黎先生”。韩愈提倡散体，与柳宗元同为古文运动的倡导者，并称“韩柳”。他被列为“唐宋八大家”之首，散文在继承先秦、两汉古文的基础上，加以创新和发展，气势雄健。其与柳宗元、欧阳修和苏轼并称“千古文章四大家”。诗与孟郊齐名，并称“韩孟”。诗风奇崛雄伟，力求新警，有时流于险怪。又善为铺陈，好发议论，后世有“以文为诗”之评，对宋诗影响颇大。代表作品有散文《师说》《祭十二郎文》，诗歌《左迁至蓝关示侄孙湘》《早春呈水部张十八员外》《山石》等。著有《昌黎先生集》。
展开阅读全文 ∨
背景
从长庆元年（821）八九月开始，河北的朱克融、王廷凑发动叛乱，朝廷任命裴度担任镇州四面行营都招讨使，率军讨伐朱克融和王廷凑。长庆二年（822）正月，王廷凑把牛元翼紧紧围困在深州，形势十分危急，裴度、李光颜、陈楚从三个方向出兵救援，却“竟无成功，财竭力尽”。朝廷没有别的办法，只好任命王廷凑为成德军节度使。这一年二月二日，兵部侍郎韩愈接受命令，从长安出发前往镇州进行安抚，到达寿阳后，于二月十五日写下了这首诗。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首行旅诗。介绍了诗人初春时节离开长安，在出使镇州的途中，于寿阳驿所见的景象，描绘了北方边地春半时节仍格外寒冷，看不到园花巷柳，只有马头前一轮团团明月的萧瑟画面，体现了边地的荒凉，营造了苍凉的氛围，表达了诗人对动荡政局的担忧和孤身在外履职的复杂情感。
2. 分段赏析
“风光欲动别长安”，此句写初春时节，大地刚开始有春天的景象，诗人却要离开长安。“风光欲动”点明了时节特点，透着一丝初春的生机，而“别长安”则点出了出行的背景，为下文描写边地的萧瑟做了铺垫，也暗含着对京城的不舍与对前路的未知感。“春半城边特地寒”，写出了二月中旬，在城边地带天气格外寒冷。“春半”明确了时间，本应是春意渐浓之时，可“特地寒”却突出了边地气候的恶劣，与长安可能的暖意形成对比，既写出了自然环境的严酷，也暗示了此行的艰难。“不见园花兼巷柳”，描绘了边地看不到园中的花朵和巷边的柳树的景象。春天本是花草萌发的季节，可这里却见不到这些春色，进一步渲染了边地的萧瑟与荒凉，体现了北方边地与中原地区的差异，也让诗人的孤独感更甚。“马头惟有月团团”，写诗人骑马前行，眼前只有一轮圆圆的明月。“月团团”形象地写出了月亮的形态，在这萧瑟的边地，没有花草相伴，唯有明月同行，既突出了环境的寂静，也将诗人的孤独与坚韧融入其中，让情感更显深沉。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 语云春花秋月，此言春半反见月不见花，驿中凄凉宛然。
明敖英和凌云《唐诗绝句类选》
# 二句拙稚不成语（末二句下）。
近代程学恂《韩诗臆说》
展开阅读全文 ∨