模糊搜索 精准匹配

文章解析

xián
闲
yóu
游
èr
二
shǒu
首

朝代：唐作者：韩愈浏览量：1
yǔ
雨
hòu
后
lái
来
gèng
更
hǎo
好
，
，
rào
绕
chí
池
biàn
遍
qīng
青
qīng
青
。
。
liǔ
柳
huā
花
xián
闲
dù
度
zhú
竹
，
，
líng
菱
yè
叶
gù
故
chuān
穿
píng
萍
。
。
dú
独
zuò
坐
shū
殊
wèi
未
yàn
厌
，
，
gū
孤
zhēn
斟
jù
讵
néng
能
xǐng
醒
。
。
chí
持
gān
竿
zhì
至
rì
日
mù
暮
，
，
yōu
幽
yǒng
咏
yù
欲
shuí
谁
tīng
听
。
。
zī
兹
yóu
游
kǔ
苦
bú
不
shuò
数
，
，
zài
再
dào
到
suì
遂
jīng
经
xún
旬
。
。
píng
萍
gài
盖
wū
污
chí
池
jìng
净
，
，
téng
藤
lóng
笼
lǎo
老
shù
树
xīn
新
。
。
lín
林
wū
乌
míng
鸣
yà
讶
kè
客
，
，
àn
岸
zhú
竹
cháng
长
zhē
遮
lín
邻
。
。
zǐ
子
yún
云
zhǐ
只
zì
自
shǒu
守
，
，
xī
奚
shì
事
jiǔ
九
qú
衢
chén
尘
。
。

译文

雨后的景色更加美好，池塘四周到处一片青葱翠绿。柳花悠悠地飘过竹林，菱叶有意穿过浮萍生长。我独自闲坐一点也不感到厌烦，独自斟酒自饮怎么能够清醒。手持钓竿一直到天色已晚，我低声的咏叹又有谁来倾听。这样的游玩苦于次数不多，再次来到这里竟然已经过了十多天。浮萍覆盖使污水池塘显得洁净，藤萝缠绕让老树焕发出新貌。林中的鸟儿鸣叫，仿佛惊讶有客人到来，岸边的竹子生长得遮住了邻居。扬雄只是坚守自己的操守，何必去沾染那繁华街市的尘土呢。

逐句剖析

"雨后来更好"：雨后的景色更加美好，

"绕池遍青青"：池塘四周到处一片青葱翠绿。

"柳花闲度竹"：柳花悠悠地飘过竹林，

# 闲度：悠闲地飘过。

"菱叶故穿萍"：菱叶有意穿过浮萍生长。

# 故：故意，着意。一作乱，非是。故字恰对闲字，乱字无味。《瀛奎律髓》纪批：“三四本即景好句，宋人以理语诠之，遂生出诗家障碍。”,菱：水生植物，叶棱形，叶柄有浮囊，秋季开花结实，俗称菱角。

"独坐殊未厌"：我独自闲坐一点也不感到厌烦，

# 厌：厌烦。,殊：犹。

"孤斟讵能醒"：独自斟酒自饮怎么能够清醒。

# 讵：副词。表示反问，即难道、哪里。

"持竿至日暮"：手持钓竿一直到天色已晚，

# 持竿：指持竿钓鱼。

"幽咏欲谁听"：我低声的咏叹又有谁来倾听。

# 幽咏：低声吟诗。

"兹游苦不数"：这样的游玩苦于次数不多，

# 不数：谓没有多少次也。

"再到遂经旬"：再次来到这里竟然已经过了十多天。

"萍盖污池净"：浮萍覆盖使污水池塘显得洁净，

"藤笼老树新"：藤萝缠绕让老树焕发出新貌。

"林乌鸣讶客"：林中的鸟儿鸣叫，仿佛惊讶有客人到来，

# 讶：惊讶。,乌：一作莺。

"岸竹长遮邻"：岸边的竹子生长得遮住了邻居。

"子云只自守"：扬雄只是坚守自己的操守，

# 子云只自守：此句韩愈以扬子云喻之，以清闲自守。

"奚事九衢尘"：何必去沾染那繁华街市的尘土呢。

# 九衢尘：喻指长安官场。

展开阅读全文 ∨

简介

《闲游二首》为唐代文学家韩愈所作的一组五言古诗。这两首诗借助自然意象巧妙勾连情感脉络。第一首诗描绘雨后池边青翠的景色，柳絮轻飘过竹林，菱叶不经意穿过浮萍，诗人独自垂钓至日暮，自斟自饮无人共语，抒发孤独寂寞的心境；第二首写故地重游的感慨，污池被浮萍覆盖后更显洁净，老树因藤蔓缠绕而焕发新意，林中鸟鸣似惊异客来，岸边竹丛遮挡邻舍，诗人借扬雄（子云）清静自守的典故，表明自己甘于远离喧嚣尘世、坚守内心宁静的志趣。两首诗借自然风物与独处情景，在闲适表象下暗含深沉的人生寂寥与不慕荣华的精神自守。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家，“唐宋八大家”之首

韩愈（768～824），唐代文学家、哲学家。字退之，河南河阳（今河南孟州南）人。贞元进士，官至礼部侍郎。谥号文。因昌黎（今辽宁义县）是韩氏郡望，其文中常自称“郡望昌黎”，故世称“韩昌黎”“昌黎先生”。韩愈提倡散体，与柳宗元同为古文运动的倡导者，并称“韩柳”。他被列为“唐宋八大家”之首，散文在继承先秦、两汉古文的基础上，加以创新和发展，气势雄健。其与柳宗元、欧阳修和苏轼并称“千古文章四大家”。诗与孟郊齐名，并称“韩孟”。诗风奇崛雄伟，力求新警，有时流于险怪。又善为铺陈，好发议论，后世有“以文为诗”之评，对宋诗影响颇大。代表作品有散文《师说》《祭十二郎文》，诗歌《左迁至蓝关示侄孙湘》《早春呈水部张十八员外》《山石》等。著有《昌黎先生集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《闲游二首》为唐代文学家韩愈约在元和十二年（817年）春夏之际所创作。彼时，韩愈担任太子右庶子，因力主平定淮西藩镇而遭贬谪。这组诗借雨后闲游之事，抒发他宦途失意时内心的孤寂，同时流露出超脱尘世的思绪。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一组五言古诗，也是一首出游诗。第一首诗描绘了诗人雨后独游池畔的闲适之景，通过柳花、菱叶等意象展现自然的生机，而“独坐”“孤斟”等句流露出孤寂无人同赏的淡淡惆怅；第二首诗以重游旧地所见藤树新茂、林鸟鸣竹的清新画面，反衬出诗人如扬雄般甘于清贫自守、远离尘嚣的淡泊志趣。

2. 写作手法

用典：“子云祗自守，奚事九衢尘”此句运用扬雄“自守”的典故，扬雄字子云，在王莽当政时期，很多人为了获取名利，纷纷攀附权贵，阿谀奉承。但扬雄却不为所动，依旧专注于自己的学问和著述，蛰居独处，远离官场的喧嚣与纷争。诗中以扬雄自比，表明自己像扬雄一样坚守自我，体现诗人清高的志趣。反问：“子云只自守，奚事九衢尘”。“奚事九衢尘”意思是为什么要去沾染那繁华京城的尘土呢？通过反问的语气，强化了诗人对长安官场的疏离态度，更有力地表达出诗人不愿卷入官场纷争，坚守自我的心境。

3. 分段赏析

第一首：“雨后来更好，绕池遍青青”，描绘出雨后池边一片青葱的宜人景象。“柳花闲度竹，菱叶故穿萍”，通过“闲度”“故穿”，赋予柳花、菱叶以人的情态，生动展现了池边景物的悠然之态。“独坐殊未厌，孤斟讵能醒”，刻画诗人独坐自斟，沉醉于闲游之境。“持竿至日暮，幽咏欲谁听”，以诗人持竿垂钓至日暮，独自幽咏无人倾听，营造出一种悠然又略带孤寂的氛围。第二首：“兹游苦不数，再到遂经旬”，感叹这样的闲游难得，再次到来已过旬日。“萍盖污池净，藤笼老树新”，描绘池中萍盖使污池显得洁净，藤绕老树增添新景，展现闲游所见之美。“林乌鸣讶客，岸竹长遮邻”，以林鸟鸣叫似讶客来，岸竹生长遮蔽邻居，营造出清幽宁静氛围。“子云只自守，奚事九衢尘”，借扬雄自守的典故，表明自己愿如扬雄般坚守自我，不屑于尘世喧嚣。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 此二诗一唱三叹，有馀味。以工论之，只前诗第一句已极佳，后诗第六句着题，诗亦体贴不尽。

元方回《瀛奎律髓》

# 朱彝尊曰：突然起，奇。“青青”定是草，不点出，更妙（首二句下）。柳度竹，菱穿萍，新（“柳花”二句下）。风致最胜。

《批韩诗》

# 冯班曰：次联句佳。纪昀曰：二诗体近江西，故虚谷取之，实无佳处。

不详方回（选评）、李庆甲（集评）《瀛奎律髓汇评》

# 幽情幽意，自遣自酌，但觉其趣，不见其苦。

清黄叔灿《唐诗笺注》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韩愈《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏·西山》

下一篇:唐·韩愈《雨中寄张博士籍、侯主簿喜》

猜你喜欢