模糊搜索 精准匹配

文章解析

zǎo
早
xià
夏

朝代：唐作者：胡宿浏览量：3
jǐng
井
xiá
辖
tóu
投
duō
多
sī
思
bù
不
jīn
禁
，
，
mì
密
chuí
垂
zhū
珠
bó
箔
zhòu
昼
chén
沈
chén
沈
。
。
shuì
睡
jīng
惊
yàn
燕
yǔ
语
pín
频
yí
移
zhěn
枕
，
，
bìng
病
qǐ
起
zhū
蛛
sī
丝
bàn
半
zài
在
qín
琴
。
。
yǔ
雨
jìng
径
luàn
乱
huā
花
mái
埋
sù
宿
yàn
艳
，
，
yuè
月
xuān
轩
xiū
修
zhú
竹
zhuǎn
转
liáng
凉
yīn
阴
。
。
yì
一
chūn
春
jiǔ
酒
fèi
费
zhī
知
duō
多
shǎo
少
，
，
tàn
探
jìn
尽
náng
囊
zhōng
中
huàn
换
fù
赋
jīn
金
。
。

译文

心中思绪繁多，如同多次投入井中的辖辘，难以抑制，密密垂下的珠帘，让室内在白昼也显得一片阴沉。熟睡中被燕子的叫声惊醒，频频地挪动枕头，病愈起身，发现琴上已经有一半布满了蛛丝。雨后的小径上，落花杂乱，掩埋了昨日还鲜艳的花朵，月光洒在轩窗前，修长的竹子投下了清凉的阴影。整个春天喝酒的花费不知道有多少，摸遍口袋，拿出所有的钱财去换取赋诗所需的费用。

逐句剖析

"井辖投多思不禁"：心中思绪繁多，如同多次投入井中的辖辘，难以抑制，

"密垂珠箔昼沈沈"：密密垂下的珠帘，让室内在白昼也显得一片阴沉。

# 沈：同“沉”。

"睡惊燕语频移枕"：熟睡中被燕子的叫声惊醒，频频地挪动枕头，

"病起蛛丝半在琴"：病愈起身，发现琴上已经有一半布满了蛛丝。

"雨径乱花埋宿艳"：雨后的小径上，落花杂乱，掩埋了昨日还鲜艳的花朵，

"月轩修竹转凉阴"：月光洒在轩窗前，修长的竹子投下了清凉的阴影。

"一春酒费知多少"：整个春天喝酒的花费不知道有多少，

"探尽囊中换赋金"：摸遍口袋，拿出所有的钱财去换取赋诗所需的费用。

展开阅读全文 ∨

简介

《早夏》是宋代诗人胡宿创作的七言律诗。诗的前半部分描绘日常起居，首联写出思绪纷扰、白昼漫长的状态，颔联以燕语惊梦、琴覆蛛丝，渲染孤寂冷清氛围；后半部分描写自然景色，颈联展现雨后落花、月下竹影的清幽景致。尾联则道出春去夏来，感慨饮酒花费颇多，甚至用尽钱财的无奈。全诗通过生活场景与自然景色的描绘，含蓄地表达出诗人的孤独与闲愁，风格蕴藉。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家

胡宿（995？～1067），北宋文学家。字武平，谥文恭，常州晋陵（今江苏常州）人。天圣进士，初授真州扬子尉，官至尚书左丞，以太子少师致仕。他擅长骈文和律诗，所撰制词“典重赡丽，追踪六朝”。其律诗则沿西昆余波，工丽妍妙，尤喜用字尖新，稍有僻涩之病。著有《文恭集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“井辖投多思不禁，密垂珠箔昼沈沈”诗人开篇写自己思绪繁多，如同井辖投入水中，难以抑制。珠帘低垂，屋内显得格外阴沉，白天也仿佛格外漫长，为全诗奠定了一种略带愁绪的基调。颔联“睡惊燕语频移枕，病起蛛丝半在琴”此联通过细节描写进一步强化了孤寂之感。燕语声声，惊醒了诗人的睡眠，他频频移动枕头，可见其心烦意乱。病起之后，看到琴上已布满了蛛丝，说明诗人长久未碰琴，暗示了其生活的闲散和内心的落寞。颈联“雨径乱花埋宿艳，月轩修竹转凉阴”这一联转而描写室外景色。雨后的小径上，落花缤纷，往日的艳丽被掩埋，让人感受到时光的流逝和美好事物的消逝。月光下，轩窗前的修竹投下清凉的阴影，营造出一种清幽、静谧的氛围，同时也透露出一丝凉意和孤寂。尾联“一春酒费知多少，探尽囊中换赋金”诗人在结尾处感慨，一个春天下来，不知花费了多少酒钱，如今囊中羞涩，只能拿出钱财去换取赋金。这一句不仅写出了诗人生活的闲适，常常以酒消愁，也暗示了其经济上的困窘，以及对时光和生活的无奈与感慨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李洞《赠僧》

下一篇:唐·卢士衡《题牡丹》

猜你喜欢