模糊搜索 精准匹配

文章解析

jì
寄
pí
毗
líng
陵
yáng
杨
gěi
给
shì
事
sān
三
shǒu
首

朝代：唐作者：刘禹锡浏览量：5
huī
挥
háo
毫
qǐ
起
zhì
制
lái
来
dōng
东
shěng
省
，
，
niè
蹑
zú
足
xiū
修
míng
名
yè
谒
wài
外
tái
台
。
。
hǎo
好
zhuó
著
gāo
櫜
jiān
鞬
mò
莫
chóu
惆
chàng
怅
，
，
chū
出
wén
文
rù
入
wǔ
武
shì
是
quán
全
cái
才
。
。
céng
曾
zhǔ
主
yú
鱼
shū
书
qīng
轻
cì
刺
shǐ
史
，
，
jīn
今
zhāo
朝
zì
自
qǐng
请
zuǒ
左
yú
鱼
lái
来
。
。
qīng
青
yún
云
zhí
直
shàng
上
wú
无
duō
多
dì
地
，
，
què
却
yào
要
xié
斜
fēi
飞
qǔ
取
shì
势
huí
回
。
。
dōng
东
chéng
城
nán
南
mò
陌
xī
昔
tóng
同
yóu
游
，
，
zuò
坐
shàng
上
wú
无
rén
人
dì
第
èr
二
liú
流
。
。
qū
屈
zhǐ
指
rú
如
jīn
今
yǐ
已
líng
零
luò
落
，
，
qiě
且
xū
须
huān
欢
xǐ
喜
zuò
作
lín
邻
zhōu
州
。
。

译文

在东省挥笔起草诏令，放轻脚步修养名声去拜见地方长官。好好准备武备不必惆怅，能文能武才是全才。从前执掌鱼符文书时不把刺史放在眼里，如今主动请求调任持左鱼而来。仕途上升的空间已不多，却要像飞鸟斜飞借力般调整姿态。当年在东城南陌一同游玩，座中没有第二流的人物。屈指算来如今旧友已大半零落，姑且欢喜地做相邻州郡的友人吧。

逐句剖析

"挥毫起制来东省"：在东省挥笔起草诏令，

"蹑足修名谒外台"：放轻脚步修养名声去拜见地方长官。

"好著櫜鞬莫惆怅"：好好准备武备不必惆怅，

"出文入武是全才"：能文能武才是全才。

"曾主鱼书轻刺史"：从前执掌鱼符文书时不把刺史放在眼里，

"今朝自请左鱼来"：如今主动请求调任持左鱼而来。

"青云直上无多地"：仕途上升的空间已不多，

"却要斜飞取势回"：却要像飞鸟斜飞借力般调整姿态。

"东城南陌昔同游"：当年在东城南陌一同游玩，

"坐上无人第二流"：座中没有第二流的人物。

"屈指如今已零落"：屈指算来如今旧友已大半零落，

"且须欢喜作邻州"：姑且欢喜地做相邻州郡的友人吧。

# 喜：一作笑。

展开阅读全文 ∨

简介

《寄毗陵杨给事三首》是唐代诗人刘禹锡创作的一组七言绝句，共三首。组诗围绕对友人杨给事的赞颂、往昔交往的回忆及仕途境遇的感慨展开，写于833年3月刘禹锡任礼部郎中之时。首章用“挥毫起制来东省”等句，展现杨给事文武双全的才能；次章以“曾主鱼书轻刺史”暗点官职调动的背景；末章“东城南陌昔同游”通过今昔对比抒发人生感慨。诗作体现了刘禹锡被贬朗州司马后，诗文创作中常见的宦海沉浮主题，还运用“左鱼”“櫜鞬”等典故，展现出中唐官场的文化特征。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家、哲学家，“诗豪”

刘禹锡（772～842），唐代文学家、哲学家。字梦得，洛阳（今属河南）人，祖籍中山（今河北定州）。贞元进士，官至检校礼部尚书兼太子宾客，世称刘宾客。刘禹锡与柳宗元交谊深厚，人称“刘柳”。晚年与白居易唱和甚多，并称“刘白”。其诗雅健清新，善用比兴寄托手法，有一种哲人的睿智和诗人的挚情渗透其中，极富艺术张力和雄健气势，有“诗豪”之称。其文尤长于论辩说理，推理缜密，雄健晓畅。哲学著作有《天论》三篇，提出“天与人交相胜”“还相用”学说。代表作品有《竹枝词》《杨柳枝词》《插田歌》《金陵五题》《西塞怀古》等。有《刘梦得文集》。

展开阅读全文 ∨

背景

这组诗明确标注写于833年3月。这时，刘禹锡结束连州、夔州刺史的任期回到京城已经两年多，正处在创作成熟的时期。诗里“却要斜飞取势回”这类句子所体现的圆融处世态度，和他晚年诗歌中那种哲理化的倾向是相符的。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一组七言绝句，也是一组描写友人的诗。描写了诗人与友人杨给事的交往，表现了对友人文武全才的称赞，对其处世智慧的感慨以及对人生聚散、岁月流逝的怅惘。

2. 写作手法

对比：第三首“东城南陌昔同游”的热闹场景与“如今已零落”的现状形成今昔对比，通过往昔交游的“无人第二流”与当下故友离散的反差，强化了对人生聚散无常的感慨；第二首“曾主鱼书轻刺史”的昔日威仪与“今朝自请左鱼来”的主动调任对比，暗显仕途起伏，让“进退之思”更鲜明。象征：诗中“櫜鞬”（装弓箭的器具）象征武备才能，“左鱼”（鱼符，官员凭证）串联起仕途变迁，这些与官场相关的器物意象，既符合中唐官场文化背景，又让对友人才能的赞颂、对仕途的感慨更具体化，使“文武全才”“仕途进退”等主题有了现实的意象。用典：第二首“曾主鱼书轻刺史，今朝自请左鱼来”中“鱼书”“左鱼”化用唐代鱼符制度，“左鱼”是唐代鱼符制度，鱼符分左右，左留中央，右授官员，作为身份凭证与行政权力象征。诗中“自请左鱼”既体现官员调任需经符信核验的制度规范，也暗示中唐官场权力运作的灵活性，官员可主动争取职位变动，折射出仕途进退中的主动博弈。“櫜鞬”指装弓箭的器具，代指武备与军事职能。中唐藩镇割据背景下，文官兼涉军务成为常见现象，“好著櫜鞬”展现官员文武兼修的素养要求，反映出朝廷对官员“出将入相”能力的看重，也暗合当时内忧外患下官场对军政复合型人才的需求。

3. 分段赏析

第一首侧重赞颂杨给事文武全才。开篇“挥毫起制来东省，蹑足修名谒外台”，展现他起草诏令时的从容，以及凭借才名到外台任职的情景；“好著櫜鞬莫惆怅”用装弓箭的器具代指他的武备才能，“出文入武是全才”直接称赞他兼具文武能力。诗中通过东省（门下省）与外台（御史台）的任职转换，勾勒出他文武兼备的形象。第二首抒发对仕途进退的思考。“曾主鱼书轻刺史”回忆杨给事昔日执掌鱼符文书时的威严，“今朝自请左鱼来”暗示他主动请求调任。“青云直上无多地”暗指官职晋升有限，“却要斜飞取势回”以飞鸟的姿态比喻他的官场处世之道。诗中用鱼符（唐代官员凭证）这一意象，串联起仕途变迁的主题。第三首感叹故交零落。“东城南陌昔同游”再现当年在长安城东共同游玩的场景，“坐上无人第二流”凸显昔日交游者的出众才华。“屈指如今已零落”直接说出友人离散的现状，“且须欢喜作邻州”以豁达的语气相互宽慰。尾句“邻州”指的是杨给事任职的毗陵和诗人所在地之间的关系。

4. 作品点评

这组诗体现了刘禹锡七言绝句“骨力豪劲”的特点，三首诗构成递进式的抒情结构：第一首赞扬才能，第二首探讨仕途，第三首感怀旧友。诗中“左鱼”“櫜鞬”等与官制相关的器物意象，以及“青云直上”“斜飞取势”等地点方面的比喻，共同描绘出中唐士大夫在官场的生存状况。第三首中“东城南陌”的往昔与“屈指零落”的如今形成今昔对比，这和他在《酬乐天扬州初逢席上见赠》中“怀旧空吟闻笛赋”所运用的叙事手法相呼应。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘禹锡《竹枝词九首（其六）》

下一篇:唐·刘禹锡《微之镇武昌中路见寄蓝桥怀旧之作凄然继和兼寄安平》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×