模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhòng
重
jì
寄
biǎo
表
chén
臣
èr
二
shǒu
首

朝代：唐作者：刘禹锡浏览量：1
duì
对
jiǔ
酒
lín
临
liú
流
nài
奈
bié
别
hé
何
，
，
jūn
君
jīn
今
yǐ
已
zuì
醉
wǒ
我
cuō
蹉
tuó
跎
。
。
fēn
分
míng
明
jì
记
qǔ
取
xīng
星
xīng
星
bìn
鬓
，
，
tā
他
rì
日
xiāng
相
féng
逢
yīng
应
gèng
更
duō
多
。
。
shì
世
jiān
间
rén
人
shì
事
yǒu
有
hé
何
qióng
穷
，
，
guò
过
hòu
后
sī
思
liáng
量
jìn
尽
shì
是
kōng
空
。
。
zǎo
早
wǎn
晚
tóng
同
guī
归
luò
洛
yáng
阳
mò
陌
，
，
bǔ
卜
lín
邻
xū
须
jìn
近
zhù
祝
jī
鸡
wēng
翁
。
。

译文

面对着美酒，站在流水旁边，无奈地感叹着这即将到来的离别，您如今已经醉倒了，而我却在岁月中虚度了光阴。清楚地记得我们头上已经有了星星点点的白发，等到日后我们再次相逢的时候，这白发应该会更多了吧。这世间的人和事哪里有尽头呢，等事情过去之后再仔细想想，一切都好像是一场空。迟早有一天我们能一起回到洛阳的街道上，选择邻居的时候一定要靠近像祝鸡翁那样的隐士，一起过悠闲的生活。

逐句剖析

"对酒临流奈别何"：面对着美酒，站在流水旁边，无奈地感叹着这即将到来的离别，

"君今已醉我蹉跎"：您如今已经醉倒了，而我却在岁月中虚度了光阴。

# 醉：一作贵。

"分明记取星星鬓"：清楚地记得我们头上已经有了星星点点的白发，

"他日相逢应更多"：等到日后我们再次相逢的时候，这白发应该会更多了吧。

"世间人事有何穷"：这世间的人和事哪里有尽头呢，

"过后思量尽是空"：等事情过去之后再仔细想想，一切都好像是一场空。

"早晚同归洛阳陌"：迟早有一天我们能一起回到洛阳的街道上，

"卜邻须近祝鸡翁"：选择邻居的时候一定要靠近像祝鸡翁那样的隐士，一起过悠闲的生活。

展开阅读全文 ∨

简介

《重寄表臣二首》是唐代诗人刘禹锡创作的一组七言绝句。刘禹锡一生仕途坎坷，多次被贬。表臣是他的友人，这组诗是他写给表臣的，可能是在与表臣分别之际所作。诗中既有对当下分别的无奈与感慨，又有对人生世事的思考，还表达了对未来与友人同归洛阳、比邻而居的美好期许。诗歌展现了刘禹锡与友人之间深厚的情谊，同时也反映出他对人生境遇的深刻感悟，体现了其诗歌风格中沉郁而又蕴含希望的一面。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家、哲学家，“诗豪”

刘禹锡（772～842），唐代文学家、哲学家。字梦得，洛阳（今属河南）人，祖籍中山（今河北定州）。贞元进士，官至检校礼部尚书兼太子宾客，世称刘宾客。刘禹锡与柳宗元交谊深厚，人称“刘柳”。晚年与白居易唱和甚多，并称“刘白”。其诗雅健清新，善用比兴寄托手法，有一种哲人的睿智和诗人的挚情渗透其中，极富艺术张力和雄健气势，有“诗豪”之称。其文尤长于论辩说理，推理缜密，雄健晓畅。哲学著作有《天论》三篇，提出“天与人交相胜”“还相用”学说。代表作品有《竹枝词》《杨柳枝词》《插田歌》《金陵五题》《西塞怀古》等。有《刘梦得文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

借景抒情：“对酒临流奈别何”，通过描写“对酒”“临流”的场景，营造出一种离别的氛围，借景抒发了与友人分别时的无奈和不舍之情。直抒胸臆：“君今已醉我蹉跎”“世间人事有何穷，过后思量尽是空”等句，直接表达了诗人对自己岁月蹉跎的感慨以及对世间人事的看法，使读者能直观感受到诗人的心境。对比：将当下分别时“星星鬓”的状态与“他日相逢应更多”的预想进行对比，突出了时光的流逝和岁月对人的影响，强化了对时光易逝的感慨。用典：“卜邻须近祝鸡翁”，“祝鸡翁”是一个典故，相传祝鸡翁是古代养鸡的高手，隐居不仕。这里运用典故，表达了诗人希望与友人一起归隐田园、过闲适生活的愿望，增添了诗歌的文化内涵。

2. 分段赏析

《重寄表臣二首》第一首前两句“对酒临流奈别何，君今已醉我蹉跎”：诗人与友人面对着美酒，站在流水之畔，无奈地感叹着即将到来的离别。友人已经醉倒，而自己却在岁月中虚度光阴，一事无成，流露出对分别的不舍和对自身境遇的感慨。第一首后两句“分明记取星星鬓，他日相逢应更多”：清晰地记得彼此已经有了星星白发，而想到日后再次相逢，这白发应该会更多吧。此句通过对头发变化的描写，表达了对时光流逝的深刻感受，以及对未来重逢的预想，既有对岁月无情的无奈，又有对友人的牵挂。第二首前两句“世间人事有何穷，过后思量尽是空”：诗人感慨世间的人和事无穷无尽，但当事情过去后再仔细思量，却觉得一切都是空的。这两句诗蕴含着对人生的深刻思考，体现出一种超脱又略带无奈的心境。第二首后两句“早晚同归洛阳陌，卜邻须近祝鸡翁”：诗人希望早晚有一天能和友人一同回到洛阳的街道，并且选择邻居时一定要靠近像祝鸡翁那样的隐士。这里表达了对未来与友人相聚、归隐田园生活的向往，体现了两人之间深厚的情谊和共同的志趣。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘禹锡《捣衣曲》

下一篇:唐·刘禹锡《答后篇》

猜你喜欢