模糊搜索 精准匹配

文章解析

bìng
病
zhōng
中
yī
一
èr
二
chán
禅
kè
客
jiàn
见
wèn
问
，
，
yīn
因
yǐ
以
xiè
谢
zhī
之

朝代：唐作者：刘禹锡浏览量：10
láo
劳
dòng
动
zhū
诸
xián
贤
zhě
者
，
，
tóng
同
lái
来
wèn
问
bìng
病
fū
夫
。
。
tiān
添
lú
炉
pēng
烹
què
雀
shé
舌
，
，
sǎ
洒
shuǐ
水
jìng
净
lóng
龙
xū
须
。
。
shēn
身
shì
是
bā
芭
jiāo
蕉
yù
喻
，
，
xíng
行
xū
须
qióng
筇
zhú
竹
fú
扶
。
。
yī
医
wáng
王
yǒu
有
miào
妙
yào
药
，
，
néng
能
qǐ
乞
yì
一
wán
丸
wú
无
。
。

译文

劳烦诸位贤能之人，一同前来探望我这个病弱之人。添上炭火烹煮雀舌茶，洒扫清水清洁龙须席。我的身体就像芭蕉一样脆弱，行走需要依靠筇竹拐杖扶持。医王如果有神奇的妙药，能否赐予我一丸呢？

逐句剖析

"劳动诸贤者"：劳烦诸位贤能之人，

"同来问病夫"：一同前来探望我这个病弱之人。

"添炉烹雀舌"：添上炭火烹煮雀舌茶，

# 烹雀：一作捣鸡。

"洒水净龙须"：洒扫清水清洁龙须席。

"身是芭蕉喻"：我的身体就像芭蕉一样脆弱，

"行须筇竹扶"：行走需要依靠筇竹拐杖扶持。

# 筇竹：一作竹杖。

"医王有妙药"：医王如果有神奇的妙药，

"能乞一丸无"：能否赐予我一丸呢？

展开阅读全文 ∨

简介

《病中一二禅客见问，因以谢之》是唐代刘禹锡创作的一首五言律诗。彼时刘禹锡身处贬谪之境，又身染疾病，在此艰难时刻，一二禅客前来探望，这首诗便围绕此展开。诗中包含对禅客关怀的感恩，以及自身病中对生命状态的深沉喟叹。整体语言简洁平实，却饱含真挚情感，将病中复杂情绪与日常场景相融合，生动勾勒出一幅充满人文关怀的生活画面。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家、哲学家，“诗豪”

刘禹锡（772～842），唐代文学家、哲学家。字梦得，洛阳（今属河南）人，祖籍中山（今河北定州）。贞元进士，官至检校礼部尚书兼太子宾客，世称刘宾客。刘禹锡与柳宗元交谊深厚，人称“刘柳”。晚年与白居易唱和甚多，并称“刘白”。其诗雅健清新，善用比兴寄托手法，有一种哲人的睿智和诗人的挚情渗透其中，极富艺术张力和雄健气势，有“诗豪”之称。其文尤长于论辩说理，推理缜密，雄健晓畅。哲学著作有《天论》三篇，提出“天与人交相胜”“还相用”学说。代表作品有《竹枝词》《杨柳枝词》《插田歌》《金陵五题》《西塞怀古》等。有《刘梦得文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《病中一二禅客见问，因以谢之》是一首五言律诗，围绕刘禹锡病中与禅客的互动，表达了诗人对禅客来访的感激以及对友情的珍视，同时抒发了自身病弱的无奈和对康复的渴望。诗中开篇点明禅客来访打破孤寂，其添炉煮茶、洒水清洁等举动营造出静谧且具生活气息的画面，展现相处融洽。诗人以芭蕉自比、行动需竹杖扶持凸显病弱，结尾幽默求药饱含康复期盼，全诗将复杂情感与生活场景完美融合。

2. 写作手法

比喻：“身是芭蕉喻，行须筇竹扶。”诗人将自己病弱的身体比作芭蕉，形象地展现出身体的脆弱不堪，让读者能直观感知其病中状态。细节描写：“添炉烹雀舌，洒水净龙须。”通过描写禅客添炉煮茶、洒水清洁等日常举动，勾勒出一幅静谧且充满生活气息的画面，侧面反映出禅客与诗人相处时的自然融洽，也以小见大，使整首诗贴近生活又充满感染力。双关：“身是芭蕉喻，行须筇竹扶。”这是双关语，一方面，诗人借之自述身体状况，称自身病弱不堪，恰似中空的芭蕉，连行走都要依靠筇竹拐杖扶持。另一方面，这也是对禅客们的赞美。在诗人眼中，禅客们身心空灵，恰似那清逸的芭蕉，且常手持筇竹杖云游四方，尽享超凡脱俗之神仙般福气。

3. 分段赏析

首联，“劳动”一词饱含敬意，体现出诗人对禅客的尊重。开篇便点明禅客前来探望患病的自己，一个“病夫”形象跃然纸上，既展现出诗人彼时的身体状况，又凸显出其在病中孤寂的心境。而禅客的到来，如同一束光照进灰暗的生活，让诗人感受到温暖与关怀，此联直接表达出诗人对禅客来访的感激之情，奠定了全诗情感基调。颔联，通过细节描写，生动地刻画了禅客的行为。“添炉烹雀舌”描绘出禅客为诗人煮茶的场景，“雀舌”指代茶叶，煮茶这一行为不仅是生活中的寻常举动，更传递出一种安抚与陪伴。“洒水净龙须”中，“龙须”可能指坐席等物，禅客洒水清洁，营造出一种整洁、舒适的环境氛围。这两句看似在写禅客的琐碎动作，实则勾勒出一幅宁静且温馨的生活画面，展现出禅客与诗人相处时的自然和谐，从侧面反映出彼此之间深厚的情谊。颈联，运用比喻的写作手法，将自己病弱的身体比作芭蕉，形象地展现出身体的脆弱。芭蕉在传统文化中常给人柔弱、易损的印象，借此诗人精准地传达出自身因病而元气大伤的状态。“行须筇竹扶”则进一步描述了自己行动不便，需要依靠竹杖支撑的艰难处境，直观地展现出诗人在病痛折磨下的无奈与困苦，让读者深切感受到其病中的艰难。尾联，以幽默诙谐的语言收尾，诗人以“医王”指代能治病的人或药，向禅客幽默地询问是否有妙药可求。这看似调侃的一问，实则饱含着诗人对恢复健康的强烈渴望。在病中，诗人没有沉浸在消极的哀怨中，而是以这种轻松的方式表达内心诉求，展现出其乐观豁达的人生态度，同时也为全诗增添了一丝别样的趣味，使诗歌的情感表达更加丰富多元。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘禹锡《琴曲歌辞·飞鸢操》

下一篇:唐·刘禹锡《赠乐天》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×