文章解析

qín
·
·
fēi
yuān
cāo

朝代:唐作者:刘禹锡浏览量:10
yuān
fēi
yǎo
yǎo
qīng
yún
yuān
míng
xiāo
xiāo
fēng
wěi
piāo
yáng
shì
jiàn
gāo
jiàn
tóu
huā
huá
shēng
xiāng
cháng
kōng
yōu
yōu
xuán
liù
dòng
níng
fēng
yān
yóu
kūn
xiáng
yàn
chū
xià
qìng
yún
qīng
jǐng
xiāng
huí
xuán
wén
zào
piē
xià
yún
zhōng
zhēng
shǔ
téng
yīn
wěn
xiāng
xuān
yǎng
tiān
xià
yuān
chú
wèi
rén
quǎn
tóu
gāo
chù
zhuó
shēng
yóu
qīng
niǎo
ài
shān
xiān
qín
guì
huá
tíng
wēi
cháo
xiàng
shí
péi
sāi
bǎo
dūn
zhī
yóu
tóng
xié
dàn
huī
zhǒu
suì
fēn
rén
bēi
tiān
shēng
zhòng
qín
yǒu
lèi
wēi
fèng
wén
zhāng
zài
rén
yīng
sǔn
xíng
lóu
xīn
suī
néng
tiān
guì

译文

老鹰高飞隐入茫茫青云中,它凄厉的鸣叫声随风呼啸,引得四方风声大作。它展开尾羽如战旗飘扬,越飞越高,尖喙似箭镞破空,发出“嗖嗖”的锐响。长空浩荡,雨后晴日当空,它六片羽翼凝定不动,仿佛静止在风云之间。野鸭与大雁只能飞在它下方,祥云与晴光也环绕着它流转。忽听一群饿鸦聒噪争抢,它立刻从云端俯冲而下,去夺那腐烂的老鼠。它磨尖利喙发出刺耳鸣叫,仰天威吓,唯恐凤凰来抢它的腐鼠。它怕人躲狗逃向高处,低头偷吃时屏息无声,却仍频频回头张望。青鸟只爱昆仑山上的仙谷,仙鹤独珍视华亭的清露。天色将晚,它缩在简陋的巢里,吃饱后羽毛蓬乱,蹲在枯枝上发呆。嬉戏的孩童一拉弹弓射去,它胸裂羽散,却无人为它哀伤。天地间的鸟兽各有本性,凤凰的尊贵源于仁德与道义。纵然有鹰隼的威猛外形,却怀蝼蚁般的卑劣之心,就算飞得再高也不值得敬重。

逐句剖析

"鸢飞杳杳青云里":老鹰高飞隐入茫茫青云中,

# 青云:青色的云。指高空的云,亦借指高空。,杳杳:幽远貌。无影无踪貌,渺茫,隐约,依稀。

"鸢鸣萧萧风四起":它凄厉的鸣叫声随风呼啸,引得四方风声大作。

# 萧萧:象声词。常形容马叫声、风雨声、流水声、草木摇落声、乐器声等。潇洒,稀疏。

"旗尾飘扬势渐高":它展开尾羽如战旗飘扬,越飞越高,

# 势:气势,姿势,样子。,飘扬:随风飘荡或飞扬。,旗尾:像旗帜一样的尾巴,旗帜的尾端。

"箭头砉划声相似":尖喙似箭镞破空,发出“嗖嗖”的锐响。

# 砉划:砉的一声划开。砉騞huō:象声词,箭破空声。

"长空悠悠霁日悬":长空浩荡,雨后晴日当空,

# 霁日:晴天的日头。霁,雨雪停止,天放晴。,悠悠:悠远貌。辽阔无际;遥远,连绵不断貌。

"六翮不动凝风烟":它六片羽翼凝定不动,仿佛静止在风云之间。

# 凝风烟:一作“飞凝烟”。风烟:飞腾飘动的烟雾。风:一作飞。,六翮:谓鸟类双翅中的正羽,用以指鸟的两翼,一个羽翼有三个羽翮,指鸟。

"游鹍翔雁出其下":野鸭与大雁只能飞在它下方,

# 翔雁:飞翔的大雁。,游鹍:游走的鹍鸡。鹍,古书上说的一种像天鹅的大鸟。鹍鸡,凤凰的别称。

"庆云清景相回旋":祥云与晴光也环绕着它流转。

# 回旋:旋转,盘旋。指回环旋绕。,清景:清丽的景色。犹清光,清影,清晰的影子。,庆云:喜庆的云。五色云,古人以为喜庆吉祥之气。

"忽闻饥乌一噪聚":忽听一群饿鸦聒噪争抢,

# 一噪聚:一时噪杂聚集。,饥乌:饥饿的乌鸦。,忽闻:忽然闻听到。

"瞥下云中争腐鼠":它立刻从云端俯冲而下,去夺那腐烂的老鼠。

# 腐鼠:腐烂的死老鼠,喻毫无价值的东西。,瞥:短时间大略看看,眼光略过。

"腾音砺吻相喧呼":它磨尖利喙发出刺耳鸣叫,

# 喧呼:喧闹呼叫。,砺吻:磨砺喙吻,磨砺尖嘴。,腾音:传音,喧腾声音。

"仰天大吓疑鹓雏":仰天威吓,唯恐凤凰来抢它的腐鼠。

# 鹓雏:鸳鸯的雏鸟。又作“鸳雏”,传说中的凤属之鸟,常用以比喻高贤之人。,疑:疑惑吓退。,大吓:大声扑吓。,仰天:仰望天空。

"畏人避犬投高处":它怕人躲狗逃向高处,

# 投:投奔。,避犬:躲避犬狗。,畏人:畏惧人类。

"俛啄无声犹屡顾":低头偷吃时屏息无声,却仍频频回头张望。

# 屡顾:屡次四处环顾。,犹:仍。,俛啄:俯冲啄食。

"青鸟自爱玉山禾":青鸟只爱昆仑山上的仙谷,

# 玉山:一作“三山”。,自爱:独自喜爱,自然喜爱。,青鸟:青色的禽鸟。神话传说中为西王母取食传信的神鸟,信使的代称。

"仙禽徒贵华亭露":仙鹤独珍视华亭的清露。

# 华亭:华亭谷,华亭县,上海松江府的古称。西晋著名文学家书法家陆机,在临刑前曾悲叹:“华亭鹤唳,岂可复闻乎!”亭,一作“山”。,徒贵:仅仅珍贵,独自珍贵。,仙禽:仙人的禽鸟。指鹤,相传仙人多骑鹤,故称。

"朴樕危巢向暮时":天色将晚,它缩在简陋的巢里,

# 向暮:向晚,傍晚。向:接近,临近。,危巢:危险树枝上的鸟巢。,朴樕:蓬勃茂盛貌。丛木、小树。《诗·召南·野有死麕》:“林有朴樕,野有死鹿。”危巢:《诗·召南·野有死麕》:“林有朴樕,野有死鹿。”危巢:危险树枝上的鸟巢。向暮:<</span>方言>向晚。傍晚。向,接近,临近。向暮:<</span>方言>向晚。傍晚。向,接近,临近。

"毰毸饱腹蹲枯枝":吃饱后羽毛蓬乱,蹲在枯枝上发呆。

# 饱腹:吃饱肚腹。,毰毸:鸟羽张开貌,披拂貌,形容羽毛披散。

"游童挟弹一麾肘":嬉戏的孩童一拉弹弓射去,

# 肘:胳膊肘。肘,一作射。,一麾:犹一挥。麾,同“挥”。,挟弹:弹弓挟着弹丸。,游童:游玩的儿童。

"臆碎羽分人不悲":它胸裂羽散,却无人为它哀伤。

# 羽分:羽毛分散。,臆碎:胸骨粉碎。臆:胸,胸骨。

"天生众禽各有类":天地间的鸟兽各有本性,

# 众禽:众多禽鸟。,天生:天然生成。上天生成。

"威凤文章在仁义":凤凰的尊贵源于仁德与道义。

# 仁义:仁爱和正义;宽惠正直。,文章:错杂的文彩或图纹。绚丽的色彩或花纹,指主意或点子。,威凤:有威仪的凤鸟,瑞鸟。旧说凤有威仪,故称。

"鹰隼仪形蝼蚁心":纵然有鹰隼的威猛外形,却怀蝼蚁般的卑劣之心,

# 蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁。泛指微小的生物,喻卑微之人。,仪形:仪态和形状。,鹰隼:鹰和雕,泛指猛禽。

"虽能戾天何足贵":就算飞得再高也不值得敬重。

# 贵:珍贵,珍视。,何足:何以足以,犹言哪里值得。,戾天:冲天,飞天。戾:至。

展开阅读全文 ∨

简介

《琴曲歌辞·飞鸢操》是唐代诗人刘禹锡创作的一首七言古诗,借鸢鸟(老鹰)的形象讽刺当时权贵阶层的虚伪与贪婪。刘禹锡因参与“永贞革新”失败被贬连州后,借鸢鸟“鹰隼仪形蝼蚁心”的意象,影射宰相武元衡等保守派权臣,揭露其外表威严却内心卑劣的本质。全诗以寓言手法展开,通过对比鸢鸟与青鸟、仙禽、威凤等意象,表达对革新派高洁情操的赞美,以及对保守派必然灭亡的批判。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家、哲学家,“诗豪”

刘禹锡(772~842),唐代文学家、哲学家。字梦得,洛阳(今属河南)人,祖籍中山(今河北定州)。贞元进士,官至检校礼部尚书兼太子宾客,世称刘宾客。刘禹锡与柳宗元交谊深厚,人称“刘柳”。晚年与白居易唱和甚多,并称“刘白”。其诗雅健清新,善用比兴寄托手法,有一种哲人的睿智和诗人的挚情渗透其中,极富艺术张力和雄健气势,有“诗豪”之称。其文尤长于论辩说理,推理缜密,雄健晓畅。哲学著作有《天论》三篇,提出“天与人交相胜”“还相用”学说。代表作品有《竹枝词》《杨柳枝词》《插田歌》《金陵五题》《西塞怀古》等。有《刘梦得文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

象征:全诗以鸢鸟为寓言载体,象征保守派权贵,通过“争腐鼠”“蹲枯枝”等情节揭示其贪婪本质;青鸟、威凤则象征革新派,形成善恶对比。用典:借用《庄子》中“鹓雏非腐鼠不食”的典故,以“鹓雏”自比革新派,反讽鸢鸟以小人之心度君子之腹。对比:青鸟的“玉山禾”与鸢鸟的“腐鼠”对比,强化道德批判。拟人:“腾音砺吻相喧呼”拟人化刻画鸢鸟争食时的嚣张。

2. 分段赏析

前八句以“旗尾”“箭头”比喻鸢尾与尖喙,渲染其翱翔高空的威武姿态;“六翮不动凝风烟”更显其从容优雅。然而,这实为欲抑先扬,为后文揭露其贪婪本性埋下伏笔。中间八句化用《庄子·秋水》中“鹓雏不屑腐鼠”的典故,将鸢鸟争夺腐鼠的丑态与革新派的高洁形成对比。鸢鸟的“腾音砺吻”“屡顾”生动刻画其贪婪与怯懦。最后八句以青鸟、仙禽象征革新派的高洁(如“玉山禾”“华亭露”),反衬鸢鸟“蹲枯枝”的狼狈。最终鸢鸟被游童射杀,“臆碎羽分”的结局暗喻权贵终将覆灭。末四句直接点明主旨,批判鸢鸟(权贵)虽有鹰隼外表,却怀蝼蚁之心,强调仁义才是真正的尊贵。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘禹锡《寄唐州杨八归厚》

下一篇:唐·刘禹锡《病中一二禅客见问,因以谢之》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×