朝代：唐作者：刘禹锡浏览量：10
译文
朝阳照在江雾初开的小洲上，淘金的女伴早已布满江滨。美人的首饰和侯王的金印，全都是从沙中浪底淘来的黄金。
逐句剖析
"日照澄州江雾开"：朝阳照在江雾初开的小洲上，
# 澄州：江中清新秀丽的小洲。
"淘金女伴满江隈"：淘金的女伴早已布满江滨。
# 江隈：江湾。,金：一作沙。
"美人首饰侯王印"：美人的首饰和侯王的金印，
# 侯王印：候王的金印。
"尽是沙中浪底来"：全都是从沙中浪底淘来的黄金。
# 尽是：全都是。
展开阅读全文 ∨
简介
《浪淘沙九首（其六）》是唐代诗人刘禹锡创作的一首七言绝句。此诗以淘金女的劳作场景为切入点，揭示了劳作与享受的不平等，讽刺了不劳而获的富贵者。诗中运用虚实结合、对比的手法，前两句写实，描绘出淘金女伴在江边辛苦劳作的画面，后两句由实入虚，将淘金场景与贵族的奢华生活相联系。全诗语言平白，含义精深，以小见大，通过描写淘金妇女的艰辛，深刻地反映了社会现实，在唐诗中是少见的以淘金妇女为题材的诗作，展现出诗人对劳动人民的同情和对社会不公的批判。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代文学家、哲学家，“诗豪”
刘禹锡（772～842），唐代文学家、哲学家。字梦得，洛阳（今属河南）人，祖籍中山（今河北定州）。贞元进士，官至检校礼部尚书兼太子宾客，世称刘宾客。刘禹锡与柳宗元交谊深厚，人称“刘柳”。晚年与白居易唱和甚多，并称“刘白”。其诗雅健清新，善用比兴寄托手法，有一种哲人的睿智和诗人的挚情渗透其中，极富艺术张力和雄健气势，有“诗豪”之称。其文尤长于论辩说理，推理缜密，雄健晓畅。哲学著作有《天论》三篇，提出“天与人交相胜”“还相用”学说。代表作品有《竹枝词》《杨柳枝词》《插田歌》《金陵五题》《西塞怀古》等。有《刘梦得文集》。
展开阅读全文 ∨
背景
唐朝在经历安史之乱后，国势急转直下。藩镇拥兵自重，宦官把持朝政。有才之士常被外放，心中愤懑，便创作了许多抒发怨愤、针砭时弊的作品。刘禹锡从京城官员被贬为地方官后，也留下了不少佳作，《浪淘沙九首》便是其中之一。这组诗应是刘禹锡晚年的作品，而且并非在同一时间、同一地点写成。诗中提到黄河、洛水、汴水、清淮、鹦鹉洲、濯锦江等地，推测是他辗转夔州、和州、洛阳等地时所作，后来被编为一组。有学者认为，这组诗创作于夔州后期，也就是长庆二年春天（公元822年），当时刘禹锡正在夔州被贬之地。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首反映社会现实题材的诗。描绘了红日高照、江雾散开，淘金女伴们在江边忙碌淘金的场景，借淘金场景与上层社会奢华生活的关联，揭示了劳作与享受的不平等，表达了对不劳而获的富贵者的讽刺，以及对底层人民辛勤劳动的关注。
2. 写作手法
虚实结合：诗的前两句“日照澄洲江雾开，淘金女伴满江隈”是实写，描绘了红日高照、江雾消散，淘金女伴们布满江边弯曲处辛勤劳作的场景，如一幅生动的画面，让读者能直观地感受到淘金现场的景象。后两句“美人首饰侯王印，尽是沙中浪底来”则是虚写，由眼前淘金女的辛苦劳作联想到贵族妇女的首饰和王侯的金印，这些并非此时此地直接看到的事物，而是诗人的想象和联想。通过这种虚实结合的手法，拓宽了诗歌的意境和内涵，使诗歌不仅仅局限于对眼前场景的描写，更深入地揭示了社会现实和劳动人民的艰辛。对比：诗的前两句“日照澄洲江雾开，淘金女伴满江隈”描绘了淘金女在江边辛苦劳作的场景，后两句“美人首饰侯王印，尽是沙中浪底来”则展现了贵族和王侯享用的贵重物品。通过将淘金女的艰辛劳作与美人、侯王的奢华生活进行对比，突出了劳作与享受的巨大反差，深刻地揭示了富贵者的享受是建立在劳动人民的辛勤付出之上，表达了诗人对劳动人民的同情以及对不劳而获者的讽刺。
3. 分段赏析
首句“日照澄洲江雾开”运用写实手法，描绘出红日高照，江雾初散的画面，展现出一幅动人的自然美景，营造出清晨清新开阔的氛围。次句“淘金女伴满江隈”，“满”字生动写出淘金妇女众多，她们在江边弯曲处（江隈）或蹲或站，忙碌地淘洗沙石，虽未具体刻画淘金过程，却让人能想见其辛苦艰难，体现出劳动人民劳作的艰辛。后两句“美人首饰侯王印，尽是沙中浪底来”，在前两句记叙基础上展开联想，将“美人金钗”代表的“富”和“王侯金印”代表的“贵”与淘金女的辛苦劳动相对照，以淘金女的艰辛突出富贵者所享用的贵重物件皆来自劳动人民的付出，诗人未直接议论，仅就事喟叹，却流露出对淘金妇女的同情，以及对不劳而获、养尊处优的富贵者的鄙视讽刺，深化了诗歌揭示劳作与享受不平等的主题。
4. 作品点评
这首诗内涵丰富而深刻，语言却极为简洁。开篇仅用短短十四字，便勾勒出一幅清晰且色彩鲜明的画面，展现出淘金妇女在江中淘沙拣金的场景，生动体现出她们劳作的艰难。后两句诗人就事直叙，虽未直接发表议论，却让观点自然流露。整首诗寥寥数语，却言简意赅，韵味无穷。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 杨慎列为妙品。敖英曰：梦得《浪淘沙》数首，独此佳。李梦阳曰：人情只在口头。陆时雍曰：物情人思，佳境自然。唐汝洵曰：只“忘我实多”意。薛维翰《怨歌》末句，禹锡改“要”为“独”，欠圆活矣。然以第三句较之，终是薛作浅露。
明周珽《唐诗选脉会通评林》
# 唐汝询曰：妇人临水望夫，而以浪之淘沙起兴；言日斜而不至，则不如飞燕之有情也。
清吴昌祺《删订唐诗解》
# 触景含情，幽恨难写，人情只在口头。
明李攀龙、叶羲昂《唐诗直解》
# 《浪淘沙词》，始于白居易、刘禹锡，大抵描写风沙推移，以见人世变迁无定，或则托意男女恩怨之词。禹锡此首乃言3淘沙拣金之劳，而“美人”、“侯王”或未知也。
近代刘永济《唐人绝句精华》
展开阅读全文 ∨
