朝代：唐作者：王昌龄浏览量：1
译文
携带宝剑行走千里，微贱的我冒昧地说一句话。在武陵做门客时受到您的提携，决不会忘记您对我的恩惠。
逐句剖析
"仗剑行千里"：携带宝剑行走千里，
# 行：行走。,仗剑：带剑，持剑。仗：一作按。
"微躯感一言"：微贱的我冒昧地说一句话。
# 感：一作敢。
"曾为大梁客"：在武陵做门客时受到您的提携，
# 大梁客：指战国时期的魏国人侯赢。大梁是战国时魏国都城，在今河南省开封市。《史记·魏公子列传》：“魏有隐士曰侯赢，年七十，家贫，为大粱夷门监者。公子闻之，往请，欲厚遗之。不肯受。……公子从车骑，虚左，自迎夷门侯生。……侯生因谓公子日：‘今日赢之为公子亦足矣。赢乃夷门抱关者也，而公子亲枉车骑，自迎赢于众人广坐之中。……’”夷门是大梁城东门，魏公子就是信陵君。此处作者以大梁客侯赢自喻。
"不负信陵恩"：决不会忘记您对我的恩惠。
# 信陵：地名，今河南宁陵。在这里代指魏国的信陵君魏无忌。信陵君曾养食客三千人，以礼贤下士闻名于世。信陵恩即指信陵君礼贤下士，此处代指武陵太守对作者的恩惠。
展开阅读全文 ∨
简介
《答武陵田太守》是唐代诗人王昌龄所作的一首五言绝句。此诗主题为表达诗人自己的志向以及与朋友间的情谊，内容上开篇两句写诗人的志向和对朋友的情感，后两句运用大梁客和信陵君的典故，将朋友间的友谊进一步具象化。在写作手法上，巧妙地运用典故，贴切自然，以简驭繁。分段来看，开头两句直抒胸臆，后两句借典抒情。作品评价上，这首诗虽篇幅短小，但通过用典，言简意赅地传达出深厚的情谊，语言精炼，意蕴丰富。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
盛唐著名边塞诗人
王昌龄（690？～ 756？），唐代诗人。字少伯，京兆长安（今陕西西安）人。开元进士，授校书郎，改汜水尉，再迁江宁丞，晚年贬龙标尉。世称王江宁、王龙标。开元、天宝间，王昌龄诗名甚盛，有“诗家夫子王江宁”之称。其尤擅七绝，多写当时边塞军旅生活，气势雄浑，格调高昂，被称为“七绝圣手”。宫词善写女性幽怨之情，也为世所称。后人辑有《王昌龄集》，另有《诗格》，论诗颇多创见。代表作品有《从军行》七首、《出塞》二首、《采莲曲》等。
展开阅读全文 ∨
背景
《答武陵田太守》是王昌龄所写。当时他仕途坎坷，多次被贬，在从江宁被贬为龙标尉途中，经洞庭湖至武陵。在处境艰难、心情低落时，受到田太守热情招待，在武陵盘桓多日，有感于此，于天宝九年冬到天宝十年春写下此诗，以表达对田太守的感激。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首五言绝句，也是一首赠友诗。诗歌开篇表明诗人自己的志向以及对朋友的情谊，后运用大梁客和信陵君的典故，进一步将朋友间的友谊具体化，表达了诗人对朋友的深厚情谊。
2. 写作手法
直抒胸臆：开篇“仗剑行千里，微躯感一言”，诗人直接表明自己即将仗剑远行，且毫不掩饰地向友人袒露心声，直白地展现出重情重义的个性。用典：“曾为大梁客，不负信陵恩”，借助大梁客侯赢与信陵君的典故，诗人自比侯赢，将武陵田太守比作信陵君，以此含蓄却有力地表达出定会对田太守的知遇之恩予以报答，若对方有难必全力相助的坚定决心。
3. 分段赏析
前两句“仗剑行千里，微躯感一言”，是诗人告辞之语，直白地表明自己即将仗剑踏上千里征程，同时以“微躯”这样的自谦之词，表达在临别时冒昧与友人倾诉心声，不经意间展现出其重情重义的性格。从内容看，交代了行程与心境；从情感角度，传递出即将远行的决然与对友人的坦诚。后两句“曾为大梁客，不负信陵恩”，运用典故，诗人以大梁客自比，将武陵田太守比作信陵君，委婉且妥当地表达了对田太守知遇之恩的感激，以及自己定会忠心报答的决心，从写作手法上，借典故使情感表达更为含蓄深沉，避免了直白表述可能带来的轻浮感，读来诚挚动人。
4. 作品点评
《答武陵田太守》其写作特色鲜明，语言简洁质朴却情感真挚，开篇直抒胸臆展现诗人的志向与情义，后巧妙运用大梁客与信陵君的典故，使情感表达更为含蓄深沉。它生动体现了盛唐诗人期盼伯乐、渴求用世的心态，对战国重贤养士之风的神往在诗中表露无遗。全诗风格意气纵横、慷慨豪迈，将诗人用世报效的志向展现得淋漓尽致。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 谦得淋漓感慨。
明钟惺、谭元春《唐诗归》
# 侠气，淋漓感慨。
明李攀龙、叶羲昂《唐诗直解》
# 敬夫云：故作郑重。
清刘邦彦《唐诗归折衷》
# 与张说“握手与君别，歧路赠一言。曹卿礼公子，楚媪馈王孙。倏尔生六翮，翻飞戾九门。常怀客鸟意，会答主人恩”同法，束八句之意为两句，尤觉高浑。且张援引古人，借作虚势，此即据为实事；张犹不能不待六翮之生．此则有士为知己死，随时可以报效。不惟法老，胆识俱高一层。
清贺裳《载酒园诗话》
# 少伯客武陵为太守所厚，故言虽行千里，犹愿一言，感太守之恩决不相负耳。
明唐汝询《唐诗解》
# 不远千里，轻身一言，以受恩深处不敢有负耳。
明周颞《唐诗选脉会通评林》
# 有侠气。
明蒋一葵《唐诗选脉会通评林》
# 感恩知己誓生死无负，吾辈何可无此肝胆。
明黄家鼎
# 此岂假肝胆语。
清黄周星《唐诗快》
展开阅读全文 ∨