朝代：唐作者：王昌龄浏览量：5
译文
将军刚跨上配了白玉鞍的骏马出战，战斗结束后战场上只剩下凄寒的月色。城头上的战鼓声还在旷野里震荡回响，将军刀匣里宝刀上的血迹仍然没干。
逐句剖析
"骝马新跨白玉鞍"：将军刚跨上配了白玉鞍的骏马出战，
# 跨：一作誇。,新：刚刚。,骝马：黑鬣黑尾巴的红马，骏马的一种。
"战罢沙场月色寒"：战斗结束后战场上只剩下凄寒的月色。
# 沙场：指战场。胡三省《通鉴注》：“唐人谓沙漠之地为沙场。”
"城头铁鼓声犹震"：城头上的战鼓声还在旷野里震荡回响，
# 震：响。一作振。,铁鼓：犹战鼓。
"匣里金刀血未干"：将军刀匣里宝刀上的血迹仍然没干。
# 金刀：指刀剑，泛指武器。,匣：刀鞘。
展开阅读全文 ∨
简介
《出塞二首（其二）》是唐代边塞诗人王昌龄创作的一首七言绝句，一说为李白所作，是其组诗作品《出塞二首》中的第二首。这首诗仅用简短的笔墨，便将一场惊心动魄的战斗场景展现得淋漓尽致，生动勾勒出将士们英勇无畏的英雄气概，以及胜利后自信豪迈的神态。全诗营造出雄浑壮阔的意境，格调高昂激越，语言凝练且简洁明快。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
盛唐著名边塞诗人
王昌龄（690？～ 756？），唐代诗人。字少伯，京兆长安（今陕西西安）人。开元进士，授校书郎，改汜水尉，再迁江宁丞，晚年贬龙标尉。世称王江宁、王龙标。开元、天宝间，王昌龄诗名甚盛，有“诗家夫子王江宁”之称。其尤擅七绝，多写当时边塞军旅生活，气势雄浑，格调高昂，被称为“七绝圣手”。宫词善写女性幽怨之情，也为世所称。后人辑有《王昌龄集》，另有《诗格》，论诗颇多创见。代表作品有《从军行》七首、《出塞》二首、《采莲曲》等。
展开阅读全文 ∨
背景
《出塞二首》创作于王昌龄早年前往西域之时，《出塞》是乐府旧题。自秦汉以来，边关战事频仍，烽火不断，无数士兵被迫长期戍守边疆，难以归家。出于对边疆事务的关切，以及对戍边士卒的深切同情，王昌龄洞察到边防关键在于将领无能，致使外敌入侵难以抵御，于是借《出塞》旧题，以古喻今创作诗歌。其中的第二首诗，在《全唐诗》里同时也被收录在李白的诗作之下，命名为《军行》。然而，《李白全集校注汇释集评》中并未收录《军行》一诗，因此，关于这首诗的真实作者，学界一直以来都存在争议。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首边塞诗。此诗描写了边塞战士出战时以及战后的场景，以“月色寒”“金刀血未干”等展现战斗残酷与激烈，凸显将士英姿与胜利喜悦，表达对其英勇精神的赞美。
2. 分段赏析
前两句“骝马新跨白玉鞍，战罢沙场月色寒”，其中“骝马”是指长着黑鬣的红马，代指骏马；“新”表示刚刚，“白玉鞍”则是装饰着白玉的马鞍。诗句正常语序应为“新跨白玉鞍骝马”，生动描绘出将士们身姿矫健，飞身跃上配着白玉鞍的战马，尽显战前的充分准备与英姿勃发，透露出他们对胜利的满满信心。“沙场”原指沙漠，后用以指代战场，“寒”字意为凄冷。此句直接从战前准备跳至战斗结束，并未铺陈战斗过程，而是以“月色寒”含蓄展现战斗情形。这里的“寒”，既指夜晚的寒冷，更意味着月光下的战场尸骸枕藉、血迹斑斑，尽显战斗的激烈与残酷。后两句“城头铁鼓声犹震，匣里金刀血未干”，“铁鼓”是用铁皮箍制、声音雄浑的战鼓，“犹”表示仍然，“匣”即刀鞘，“金刀”在古代泛指金属刀具。战斗结束后，城头上催战的铁鼓轰鸣声，似乎仍在耳畔回荡；将士们下意识抽出刀鞘中的钢刀，可见刀刃上血迹尚未干涸。这两句回顾战斗场景，生动呈现出战斗刚落幕，将士们沉浸在余韵之中，高昂的战斗情绪未散，胜利的喜悦溢于言表。通过对鼓声、观刀等细节的刻画，让读者仿若置身战场，亲耳听见震天鼓声，亲眼目睹将士们检视钢刀的场景，极具画面感与感染力。
3. 作品点评
此诗以自信、进取、开拓的传统尚武精神为内核，风格刚健清新。诗人并未直白书写胜利，而是巧妙营造氛围，生动展现出战士们英姿飒爽的形象与激昂振奋的精神风貌。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 惨淡可伤。音律虽柔。终是盛唐骨格。
明顾璘《批点唐音》
# 惨淡可伤。结句出人意表，盛唐气骨。
明李攀龙、叶羲昂《唐诗直解》
# 于鳞言唐人绝句当以此压卷，余始不信，以少伯集中有极工妙才。既而思之：若落意解、当别有所取；若以有意无意、可解不可解间求之，不免此诗第一耳。
明王世贞《艺苑卮言》
# 中晚唐绝句涉议论便不佳、此诗亦涉议论，而未尝不佳。此何以故？风度胜故，气味胜故。
清黄生《唐诗摘钞》
# 悲壮浑成，应推绝唱。
清宋宗元《网师园唐诗笺》
展开阅读全文 ∨
