模糊搜索 精准匹配

文章解析

biàn
汴
liáng
梁
zá
杂
shī
诗
sì
四
shǒu
首
 
（
qí
其
èr
二
 
）

朝代：金作者：李汾浏览量：1
qí
琪
shù
树
míng
明
xiá
霞
wǔ
五
fèng
凤
lóu
楼
，
，
yí
夷
mén
门
zì
自
gǔ
古
dì
帝
wáng
王
zhōu
州
。
。
yī
衣
guān
冠
fán
繁
huì
会
wén
文
chāng
昌
fǔ
府
，
，
jīng
旌
jǐ
戟
sēn
森
luó
罗
bù
部
qū
曲
hóu
侯
。
。
měi
美
jiǔ
酒
míng
名
ōu
讴
chén
陈
guǎng
广
zuò
座
，
，
níng
凝
jiā
笳
yàn
咽
gǔ
鼓
sòng
送
huá
华
zhōu
辀
。
。
qín
秦
chuān
川
wáng
王
càn
粲
hé
何
wéi
为
zhě
者
，
，
qiáo
憔
cuì
悴
xiāo
嚣
chén
尘
zuò
坐
bái
白
tóu
头
。
。

译文

珍贵奇美的树沐浴着明丽的霞光环绕着五凤楼，夷门这个地方自古以来就是帝王所在的州郡。文人雅士们聚集在文昌府，旌旗和戟森严罗列在部曲侯的府前。美酒和著名的歌唱在宽敞的坐席上陈列和表演，悲咽的笳声和低沉的鼓声中送别华丽的车子。秦川的王粲是什么样的人呢，在喧嚣的尘世中憔悴不已徒然地生出满头白发。

逐句剖析

"琪树明霞五凤楼"：珍贵奇美的树沐浴着明丽的霞光环绕着五凤楼，

"夷门自古帝王州"：夷门这个地方自古以来就是帝王所在的州郡。

"衣冠繁会文昌府"：文人雅士们聚集在文昌府，

"旌戟森罗部曲侯"：旌旗和戟森严罗列在部曲侯的府前。

"美酒名讴陈广座"：美酒和著名的歌唱在宽敞的坐席上陈列和表演，

"凝笳咽鼓送华辀"：悲咽的笳声和低沉的鼓声中送别华丽的车子。

"秦川王粲何为者"：秦川的王粲是什么样的人呢，

"憔悴嚣尘坐白头"：在喧嚣的尘世中憔悴不已徒然地生出满头白发。

展开阅读全文 ∨

简介

《汴梁杂诗四首（其二）》是金代诗人李汾创作的七言律诗。此诗开篇以“琪树明霞五凤楼，夷门自古帝王州”描绘汴梁城五凤楼在霞光映照下的华美，点明其作为帝王之都的悠久历史；颔联“衣冠繁会文昌府，旌戟森罗部曲侯”刻画城内文化昌盛、军事威严的景象；颈联“美酒名讴陈广座，凝笳咽鼓送华辀”展现宴饮游乐的热闹场景；尾联“秦川王粲何为者，憔悴嚣尘坐白头”以王粲自比，抒发怀才不遇之感。全诗通过对汴梁往昔繁华的描写，引发怀古之情，以沉郁的笔触，展现出历史兴衰与个人失意交织的深沉意蕴。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

李汾，金太原平晋人，字长源。为人跌宕不羁。工诗，雄健有法。举进士不第，一度为史馆书写。后为恒山公武仙行尚书省讲议官，又与仙不合，逃走被追获，被囚绝食死，年不满四十。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“琪树明霞五凤楼，夷门自古帝王州”两句是描写汴梁的远景。一个“琪”字写出树木的珍贵奇美，“明霞”描绘出霞光灿烂的景象，二者与“五凤楼”相互映衬，展现出汴梁城的华丽壮美。“夷门自古帝王州”点明汴梁历史悠久，自古就是帝王之都，奠定了全诗怀古的基调，凸显出汴梁在历史上的重要地位。“衣冠繁会文昌府，旌戟森罗部曲侯”两句描绘汴梁城内的繁华与威严。“衣冠繁会”写出文人雅士聚集在文昌府，展现出文化的昌盛与人物的众多；“旌戟森罗”则描绘出部曲侯们的旌旗和兵器排列森严，凸显出军事的威严与力量，一雅一武，全面展现出汴梁的繁荣昌盛与威严气。“美酒名讴陈广座，凝笳咽鼓送华辀”两句刻画汴梁城内宴饮游乐的场景。“美酒名讴陈广座”，美酒陈列，名歌演唱，广座宾客满席，生动展现出宴饮时的热闹与奢华；“凝笳咽鼓送华辀”，胡笳低沉，鼓声呜咽，送别华丽的车辆，在热闹中又增添了一丝深沉，使宴饮场景更具层次感。“秦川王粲何为者，憔悴嚣尘坐白头”两句直抒胸臆。诗人以秦川的王粲自比，王粲是东汉末年著名文人，一生坎坷，漂泊他乡。诗人借此发问，表达自己在喧嚣尘世中憔悴失意，直至白发满头，却无所作为，深刻抒发了怀才不遇、壮志难酬的感慨，使全诗情感达到高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:金·元好问《紫牡丹 其一》

下一篇:金·高宪《梅花引 其一》

猜你喜欢