模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhè
鹧
gū
鸪
tiān
天
·
·
táng
堂
shàng
上
yōu
幽
rén
人
shuì
睡
zì
自
xián
闲

朝代：金作者：段成己浏览量：1
táng
堂
shàng
上
yōu
幽
rén
人
shuì
睡
zì
自
xián
闲
。
。
mén
门
qián
前
shēng
声
lì
利
jù
聚
wéi
为
tuán
团
。
。
huā
花
xiāng
香
nǎo
恼
mèng
梦
xún
寻
wú
无
chù
处
，
，
shī
诗
jù
句
liáo
撩
rén
人
xiě
写
fù
复
nán
难
。
。
kōng
空
zì
自
tàn
叹
，
，
qiàn
倩
yú
余
kuān
宽
。
。
jīng
惊
niǎo
鸟
sān
三
rào
绕
jǐ
几
shí
时
ān
安
。
。
qīng
青
shān
山
róng
融
àn
岸
yíng
迎
rén
人
xiào
笑
，
，
jiù
旧
yǒu
有
méng
盟
yán
言
qiě
且
mò
莫
hán
寒
。
。

译文

堂屋中闲适之人正沉睡悠闲。门前名利之争聚集成团。花香扰乱梦境，追寻却无处可觅，诗句撩拨人心，想写却又难以下笔。徒然自叹，恳请友人宽解心怀。受惊的乌鹊绕树三匝，何时才能安栖。青山隔着河岸，仿佛在含笑迎接行人，旧日的隐逸约定，希望切莫冷却忘怀。

逐句剖析

"堂上幽人睡自闲"：堂屋中闲适之人正沉睡悠闲。

"门前声利聚为团"：门前名利之争聚集成团。

"花香恼梦寻无处"：花香扰乱梦境，追寻却无处可觅，

"诗句撩人写复难"：诗句撩拨人心，想写却又难以下笔。

"空自叹"：徒然自叹，

"倩余宽"：恳请友人宽解心怀。

# 余：一作谁。

"惊鸟三绕几时安"：受惊的乌鹊绕树三匝，何时才能安栖。

"青山融岸迎人笑"：青山隔着河岸，仿佛在含笑迎接行人，

"旧有盟言且莫寒"：旧日的隐逸约定，希望切莫冷却忘怀。

展开阅读全文 ∨

简介

《鹧鸪天·堂上幽人睡自闲》是金代词人段成己的词作。此词为春日寒居时赠友之作，通过内外场景的对比抒发人生感慨。上片“堂上幽人睡正闲。门前声利聚为团”以“幽人闲睡”与“声利聚团”对比，凸显出世与入世的冲突；“花香恼梦寻无处，诗句撩人写复难”借花香、诗兴的虚渺，暗喻理想追求的朦胧与现实困境。下片“空自叹，倩余宽”直抒胸臆，叹人生漂泊（“惊乌三绕”化用曹操“绕树三匝”典故）；“青山隔岸迎人笑，旧有盟言且莫寒”以青山拟人化的“迎笑”，呼应与友人的隐逸约定，寄望坚守初心。全词以质朴语言写尽世态炎凉与精神追求的矛盾，既表达对友人的劝慰，亦彰显自身不慕声利、向往山水的人生态度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

金代后期文学家

段成己（1199～1279？），金代文学家。字诚之，号菊轩，绛州稷山（今属山西）人。金正大进士，官宜阳主簿。入元不仕，段氏兄弟逃往龙门山中，隐居将近十年之久，其间与友人遨游山水，结社赋诗，自得其乐。段克己殁后徙居晋宁北郭。段成己是金元之际文人群体“河汾诸老”的成员之一，他与兄段克己齐名，时号“稷亭二段”。其工于作诗，词尤高妙。诗歌大多风格硬朗，意境悲凉。其现存诗词，大部分是宴集唱酬、饮酒作诗、贺喜吊丧、读书遣闷、出游散步、咏物题画。有诗作如《和答木庵英粹中》《寒食后有感而作》。后人汇集其兄弟诗词为《二妙集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“堂上幽人睡自闲”，开篇便勾勒出一幅静谧画面。“幽人”点明词人的身份与心境，“睡自闲”三字，既写春日困倦的慵懒，更透露出远离俗务的闲适，为全词奠定恬淡基调。“门前声利聚为团”，笔锋一转，写门外景象。“声利”代指世俗的名利纷争，“聚为团”用通俗的比喻，形象地描绘出世人追逐名利的喧嚣拥挤，与堂上的“闲”形成鲜明对比，暗含词人对世俗的疏离。“花香恼梦寻无处，诗句撩人写复难”，转而写感官与情思的细腻波动。立春已过，隐有花香袭来，却因“盛寒”而若有若无，搅扰了梦境却寻不到踪迹；心中虽有诗意涌动，却难以落笔成篇。“恼”与“撩”两个动词，将无形的花香与情思写得生动可感，既见春日生机的萌动，也含文人触景生情却又难以言说的微妙心境。下片“空自叹，倩余宽”，直抒胸臆。“空自叹”写出词人面对世事的无奈，“倩余宽”则寄希望于闲暇时光来宽解愁绪，流露出一种自我慰藉的坦然。“惊乌三绕几时安”，以“惊乌”为喻，暗指在动荡时局中人们不安的心境。“三绕”写出徘徊无依之态，“几时安”的疑问，既含对时局的忧虑，也暗含对安宁生活的渴望，让个人的感慨有了更广阔的时代背景。“青山隔岸迎人笑，旧有盟言且莫寒”，结尾以景结情，韵味悠长。“青山迎人笑”赋予自然景物以温情，仿佛青山也懂词人的心意，用静谧的美好回应他的避世选择；“旧有盟言”则点出与友人（遁庵）的情谊与约定，“且莫寒”既是叮嘱友情不可冷淡，也暗指坚守避世自适的初心不可动摇。全词以清淡之笔写复杂心境，于对比与比喻中见真情，尽显文人的冲淡风骨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:金·蔡松年《鹧鸪天》

下一篇:金·段成己《临江仙·四十六年弹指过》

猜你喜欢