模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhè
鹧
gū
鸪
tiān
天
·
·
jiǔ
酒
cháng
偿
chūn
春
xiào
笑
èr
二
háo
豪

朝代：金作者：段成己浏览量：1
tì
殢
jiǔ
酒
cháng
偿
chūn
春
xiào
笑
èr
二
háo
豪
。
。
tí
题
shī
诗
pǐn
品
wù
物
kuì
愧
shí
时
máo
髦
。
。
xīn
心
rú
如
yōu
幽
niǎo
鸟
wàng
忘
jī
机
jìng
静
，
，
shēn
身
sì
似
xū
虚
zhōu
舟
dào
到
chù
处
piāo
漂
。
。
xū
须
fù
富
guì
贵
，
，
shì
是
hé
何
cháo
朝
。
。
yì
一
bēi
杯
liáo
聊
wèi
慰
chǔ
楚
rén
人
sāo
骚
。
。
féng
逢
huā
花
kān
堪
shǎng
赏
yīng
应
xū
须
shǎng
赏
，
，
zuò
座
yǒu
有
jiā
嘉
bīn
宾
zūn
尊
yǒu
有
láo
醪
。
。

译文

沉醉于酒中来酬答春光，笑那两位豪杰太过执着。提笔写诗、品评事物，自愧跟不上当下的风尚潮流。心境像深谷中的鸟儿，忘却了机巧算计，归于宁静，身形像空荡的小船，随波逐流，任其漂泊。（何必强求）富贵呢，它又能属于哪个朝代。姑且饮一杯酒，聊以慰藉如屈原般的忧思。遇到可赏的花就该及时欣赏，座中有佳客、杯中有美酒（已是幸事）。

逐句剖析

"殢酒偿春笑二豪"：沉醉于酒中来酬答春光，笑那两位豪杰太过执着。

"题诗品物愧时髦"：提笔写诗、品评事物，自愧跟不上当下的风尚潮流。

"心如幽鸟忘机静"：心境像深谷中的鸟儿，忘却了机巧算计，归于宁静，

"身似虚舟到处漂"：身形像空荡的小船，随波逐流，任其漂泊。

"须富贵"：（何必强求）富贵呢，

"是何朝"：它又能属于哪个朝代。

"一杯聊慰楚人骚"：姑且饮一杯酒，聊以慰藉如屈原般的忧思。

"逢花堪赏应须赏"：遇到可赏的花就该及时欣赏，

"座有嘉宾尊有醪"：座中有佳客、杯中有美酒（已是幸事）。

展开阅读全文 ∨

简介

《鹧鸪天·酒偿春笑二豪》是金代段成己创作的一首词。上片以“笑二豪”“愧时髦”的自谦之语，暗含对世俗追逐的淡然，再以“幽鸟忘机”“虚舟漂荡”的比喻，形象表达了内心的宁静与处世的随性。下片由对富贵的轻问转入对当下的珍视，“一杯聊慰楚人骚”化用屈原诗意，既含淡淡的怅惘，更显以酒释怀的旷达。结句直抒胸臆，倡导珍惜眼前美景与相聚之乐，传递出顺应自然、乐享当下的生活哲学。全词语言平实，情感真挚，于朴素中见深意，体现了对平凡生活的热爱与对内心自足的坚守。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

金代后期文学家

段成己（1199～1279？），金代文学家。字诚之，号菊轩，绛州稷山（今属山西）人。金正大进士，官宜阳主簿。入元不仕，段氏兄弟逃往龙门山中，隐居将近十年之久，其间与友人遨游山水，结社赋诗，自得其乐。段克己殁后徙居晋宁北郭。段成己是金元之际文人群体“河汾诸老”的成员之一，他与兄段克己齐名，时号“稷亭二段”。其工于作诗，词尤高妙。诗歌大多风格硬朗，意境悲凉。其现存诗词，大部分是宴集唱酬、饮酒作诗、贺喜吊丧、读书遣闷、出游散步、咏物题画。有诗作如《和答木庵英粹中》《寒食后有感而作》。后人汇集其兄弟诗词为《二妙集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“殢酒偿春笑二豪”，“殢酒”写出沉醉于酒的情态，“偿春”点出以饮酒赏春弥补春光，“笑二豪”则以轻松的笔触调侃世俗中追逐名利的人，流露出对这种生活态度的不屑。“题诗品物愧时髦”，说自己作诗品评事物，却自愧跟不上时尚潮流，看似自谦，实则暗含对浮华风气的疏离，体现出不随波逐流的心境。“心如幽鸟忘机静，身似虚舟到处漂”，以“幽鸟忘机”比喻内心像无忧无虑的鸟儿般宁静无争，用“虚舟漂荡”形容自身如空船般随遇而安，生动展现出内心的平和与处世的随性。下片“须富贵，是何朝”，直白发问何必追求富贵，不知是在哪个朝代，直接表达了对富贵的看淡，打破了对功名利禄的执着。“一杯聊慰楚人骚”，“楚人骚”暗指屈原式的忧思，以一杯酒姑且慰藉这份情怀，既含淡淡的惆怅，又显以酒释怀的旷达。“逢花堪赏应须赏，座有嘉宾尊有醪”，倡导遇到可赏的花就该欣赏，座中有佳客、杯中有美酒便应珍惜，直抒胸臆，传递出把握当下、乐享生活的态度。

展开阅读全文 ∨

上一篇:金·段成己《鹧鸪天·手段惭非五凤楼》

下一篇:金·刘汲《题西岩》

猜你喜欢