模糊搜索 精准匹配

文章解析

rén
壬
chén
辰
shí
十
èr
二
yuè
月
chē
车
jià
驾
dōng
东
shòu
狩
hòu
后
jí
即
shì
事

朝代：金作者：元好问浏览量：1
cǎn
惨
dàn
澹
lóng
龙
shé
蛇
rì
日
dòu
斗
zhēng
争
，
，
gān
干
gē
戈
zhí
直
yù
欲
jìn
尽
shēng
生
líng
灵
。
。
gāo
高
yuán
原
chū
出
shuǐ
水
shān
山
hé
河
gǎi
改
，
，
zhàn
战
dì
地
fēng
风
lái
来
cǎo
草
mù
木
xīng
腥
。
。
jīng
精
wèi
卫
yǒu
有
yuān
冤
tián
填
hàn
瀚
hǎi
海
，
，
bāo
包
xū
胥
wú
无
lèi
泪
kū
哭
qín
秦
tíng
庭
。
。
bīng
并
zhōu
州
háo
豪
jié
杰
zhī
知
shuí
谁
zài
在
，
，
mò
莫
nǐ
拟
fēn
分
jūn
军
xià
下
jǐng
井
xíng
陉
。
。

译文

元蒙军与金军无休无止地残酷争斗着搅得阴天惨地，这场战事真的要让所有活着的人全部死去才罢休。在元蒙军的铁蹄践踏之下，山河破碎，国土变色，战场上尸横遍野，血染草木，以致在吹来的风中也带着浓重的血腥气。精卫鸟有着深冤大仇所以才发誓要把大海填平，但可悲的是，如今申包胥的泪已流干，再不能到秦庭恸哭了。并州的豪杰健儿们不知道有谁还在，他们是否也能像当年的韩信一样分兵攻下井陉要地而取得胜利。

逐句剖析

"惨澹龙蛇日斗争"：元蒙军与金军无休无止地残酷争斗着搅得阴天惨地，

# 龙蛇：比喻双方军队。,惨澹：凄惨暗淡。

"干戈直欲尽生灵"：这场战事真的要让所有活着的人全部死去才罢休。

# 干戈：指战争。

"高原出水山河改"：在元蒙军的铁蹄践踏之下，山河破碎，国土变色，

"战地风来草木腥"：战场上尸横遍野，血染草木，以致在吹来的风中也带着浓重的血腥气。

"精卫有冤填瀚海"：精卫鸟有着深冤大仇所以才发誓要把大海填平，

# 精卫：是《山海经》中所载的炎帝之女，因溺于东海，化而为鸟，立志衔西山之木石以填东海。

"包胥无泪哭秦庭"：但可悲的是，如今申包胥的泪已流干，再不能到秦庭恸哭了。

# 包胥：申包胥是春秋楚国大夫，其时郢都为吴国等诸侯军所破，他到秦国痛哭七天七夜，终于感动秦王，发兵救楚。

"并州豪杰知谁在"：并州的豪杰健儿们不知道有谁还在，

# 知：一作今。

"莫拟分军下井陉"：他们是否也能像当年的韩信一样分兵攻下井陉要地而取得胜利。

# 井陉：即井陉关，又名土门关，故址在河北井陉被北部井陉山上。

展开阅读全文 ∨

简介

《壬辰十二月车驾东狩后即事二首（其二）》，为金朝元好问在金哀宗天兴元年（1232年）创作的诗作。彼时，金都汴京（今河南开封）已被蒙古大军围困长达十个月之久。城中粮食殆尽，局势岌岌可危，金哀宗无奈之下，只得率领军队出征，计划前往河朔地区，此即诗题中所提及的“车驾东狩”。然而，军队行至黄河北岸后，却遭遇军事失利，最终被迫退往归德（今河南商丘）。当时，元好问担任左司都事，留守于汴京。目睹国家形势日益衰败、百姓困苦不堪、军事接连失利的悲惨景象，他忧心如焚，遂写下这组律诗。这组律诗堪称诗人饱含爱国激情的“丧乱诗”之经典代表，共计五首，其中又以第二首最为知名。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

金元之际文学家、史学家

元好问（1190～1257），金代文学家、史学家。字裕之，号遗山，秀容（今山西忻州）人。祖系出自北魏拓跋氏。兴定进士，正大元年（1224年）中博学宏词，授儒林郎，任国史院编修。金亡不仕。元好问工诗文，亦擅词。诗词风格沉郁，多伤时感事之作，题材广及山水、伤乱、咏怀、寄赠等方面。词学苏、辛一派，早期风格豪放；中年后遭际沧桑，摧刚为柔，熔豪放婉约于一炉。著作有《遗山集》。又编选金一代诗歌为《中州集》。

展开阅读全文 ∨

背景

公元1232年，蒙古大军气势汹汹地围困了汴京，气焰嚣张地要求金哀宗去除帝号，向其称臣。此等屈辱要求，激起了金国将士们的满腔激愤，他们怒不可遏，毅然斩杀了蒙古使者及其随从，致使和谈彻底破裂。时至十二月，汴京城中粮食已然告罄，百姓与军队皆陷入绝境。金哀宗无奈之下，只能率领军队撤离京城，朝着河朔方向进发，这便是史称的“车驾东狩”。转年正月，金兵与蒙古军在黄河北岸展开激烈交锋。然而，金兵终究未能抵挡蒙古军的凌厉攻势，遭遇惨败。彼时，元好问正留守于汴京，亲眼目睹了国家破碎、兵败如山倒的惨痛场景，内心悲痛万分，遂挥笔写下了这组意义深刻的律诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首伤时感事的题材诗。描绘了金朝末年蒙古军围攻汴京，金哀宗出逃后战争的惨烈场景，如“惨澹龙蛇日斗争，干戈直欲尽生灵”体现战斗酷烈、生灵涂炭，“高原水出山河改，战地风来草木腥”营造出山河破碎、战场血腥的氛围。表达了诗人对战争致使百姓蒙难的深切同情，对国家命运的极度忧虑，以及面对国破兵败、复国无望的悲愤无奈之情，同时也批判了河朔诸将帅拥兵自重、坐视不救的行为。

2. 写作手法

用典：“高原水出山河改”化用《诗经・小雅・十月之交》“高岸为谷，深谷为陵”诗意，形象表现因元蒙入侵形势巨变，使诗歌富有历史文化底蕴。颈联连用精卫填海与申包胥哭秦庭典故。前者自喻表报国仇壮志，“瀚海”双关影射蒙古；后者以申包胥当初借兵成功对比当下救国无策，“无泪”凸显诗人面对国土沦丧的沉痛悲愤。渲染：“高原出水山河改，战地风来草木腥。”此句进一步将战争的惨烈景象予以强化渲染。只见战场上横七竖八地堆满了尸体，鲜血汩汩流淌，将草木都染得一片殷红。阵阵风从那血腥的战场刮来，空气中弥漫着令人作呕的浓重血腥气味，仿佛连风都被这惨烈的场景所侵染，山河因战争而面目全非，一片疮痍之态尽显无遗。

3. 分段赏析

首联“惨澹龙蛇日斗争，干戈直欲尽生灵”，高度凝练地描绘出敌我双方战事的惨烈程度，以及战争给百姓带来的灭顶之灾。诗人痛心疾首，感慨这场残酷大战仿佛让天地都陷入昏暗，百姓在战火中挣扎，几乎到了死无葬身之地的绝境。颔联“高原出水山河改，战地风来草木腥”，进一步渲染战争的惨烈景象。战场上，尸骸纵横，鲜血染红了草木，就连风中都弥漫着刺鼻的血腥气味。此联紧密承接首联，将上文中宏观描述的战争画面，以更为具体、直观的方式展现出来。“高原水出山河改”巧妙化用《诗经・小雅・十月之交》里“高岸为谷，深谷为陵”的诗意，形象地描绘了因元蒙军队的入侵，国家局势发生了翻天覆地的变化。颈联“精卫有冤填瀚海，包胥无泪哭秦庭”，笔触一转，着重抒发诗人内心的感慨与悲愤。诗人先以精卫填海的传说自比，表明自己矢志不渝、誓报国仇的坚定决心。这里的“瀚海”，不单单指代精卫试图填平的茫茫大海，更是暗指在塞北沙漠崛起的蒙古势力。随后，诗人又借用申包胥哭秦庭的典故，与之形成鲜明对比，深刻表达出面对国家危亡却救国无门的沉痛心境。“无泪”二字，尤为悲切，当年申包胥痛哭秦庭借得救兵，而如今，诗人却欲哭无泪，只能眼睁睁看着国土一步步沦丧。尾联“并州豪杰知谁在，莫拟分军下井陉”，以深沉的慨叹作结，深刻揭露金哀宗被蒙古军重重包围之际，河朔地区的诸位将帅却各自拥兵自重，对京城的危亡坐视不理。此句巧用刘知远出兵井陉的典故，据《资治通鉴》记载，刘知远担任河东节度使驻守并州时，听闻晋少帝被契丹掳走北迁，曾宣称要出兵井陉，将少帝迎回晋阳，随后亲自率军前往迎接，最终因未能赶上而返回。然而如今，并州的豪杰又在何处呢？河朔的众多将帅，竟无一人打算分兵抢占井陉关，以解京城之围！诗人的气愤之情，在字里行间表露无遗。

4. 作品点评

清代诗人赵翼在《题遗山诗》里，对元好问的“丧乱诗”给予极高赞誉，称“国家不幸诗家幸，赋到沧桑句便工”。元好问心怀爱国爱民之情，亲身历经世间沧桑变幻，正因如此，他方能创作出诸多流传千古的卓越诗篇。像本诗，便尽显沉郁顿挫之风格，笔力激越苍劲，诗中寄寓之意深邃厚重，读来令人心生悲凉，感慨万千。

展开阅读全文 ∨

上一篇:金·元好问《论诗三十首（其九）》

下一篇:金·元好问《论诗三十首（其三十）》

猜你喜欢