文章解析

fěng
jiàn

朝代:辽作者:萧瑟瑟浏览量:1
jiē
sāi
shàng
àn
hóng
chén
shāng
duō
nán
wèi
rén
jiān
xié
zhī
jīn
xuǎn
xián
chén
zhí
xīn
cháng
dǎn
zhuàng
shì
zhī
juān
shēn
zhāo
qīng
běi
zhěn
yān
yún

译文

不要哀叹塞上啊红尘飞扬而昏暗,不要悲伤多灾多难啊害怕女真人;不如堵塞好邪之路啊,择任用贤臣。只需要卧薪尝胆啊,激励壮士献身,便可以早晨扫清沙漠啊,晚上枕燕云。

逐句剖析

"勿嗟塞上兮暗红尘":不要哀叹塞上啊红尘飞扬而昏暗,

# 勿嗟:不要嗟叹。塞上暗红尘,指女真人日见强盛,渐渐南侵。

"勿伤多难兮畏夷人":不要悲伤多灾多难啊害怕女真人;

# 夷人:本指少数民族,此指女真人。

"不如塞奸邪之路今":不如堵塞好邪之路啊,

# 塞奸:堵塞掉。

"选取贤臣":择任用贤臣。

"直须卧薪尝胆兮":只需要卧薪尝胆啊,

# 直须:只须。

"激壮士之捐身":激励壮士献身,

# 捐身:献身。

"可以朝清漠北兮":便可以早晨扫清沙漠啊,

# 朝清漠:早晨扫清沙漠。此指扫荡北方的女真人。

"夕枕燕云":晚上枕燕云。

# 燕云:指燕云十六州,后晋石敬塘为称帝取得辽的支持,割让给辽国。北宋开国后直想收复而未得。

展开阅读全文 ∨

简介

《讽谏歌》是辽代萧瑟瑟创作的一首诗作。这是一首用骚体写成的讽谏诗,篇幅虽短,却能反映当时的局势,直指朝廷的弊端,还提出了整顿朝纲、振奋民族精神的办法,内容实在,主旨明确。诗的前两句有三层意思:一是边关局势严峻又危险;二是朝廷上下都有害怕外敌的恐惧心理;三是用“勿嗟”“勿伤”引出全诗劝诫振作、激励心志的内涵。后两句连贯而下,把“塞奸”“取贤”作为改良政治的两大策略,还劝帝王要像“卧薪尝胆”那样自我刻苦、磨砺意志,这样才能激发壮士的豪情,达到国家安定、百姓安宁的效果。诗人情感饱满、意气昂扬,她对国家的深切忧虑、对政治的清醒认知、对辽国复兴的热切期盼,都通过一腔激情抒发出来,所以诗中充满豪迈的话语和思想,有着震撼人心的力量。
展开阅读全文 ∨

背景

北宋政和四年(公元1114年),金女真完颜部的阿骨打起兵反抗辽国统治,而辽朝天祚帝依旧沉迷游猎,不理朝政,重用奸佞,疏远忠良。文妃萧瑟瑟为挽救国家危局,写下这首《讽谏歌》。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首骚体诗,也是一首讽谏诗。通过描写边关形势的严峻险恶、朝野畏敌的恐惧心态,以及提出“塞奸”“取贤”的政治方略和劝帝王自励的主张,描述了辽国当时的危局及改良政治的思路,表达了诗人对国家社稷的殷忧、对政治的清醒认识和对辽国复兴的热忱期盼。

2. 分段赏析

“勿嗟塞上兮暗红尘,勿伤多难兮畏夷人”两个否定句切入,显得十分醒目。这两个否定句并列,既概括了边塞尘土飞扬、局势动荡的现实,又体现了当时人们为之嗟叹、哀伤且畏惧边敌的心理,更关键的是蕴含了作者坚定鲜明的政治立场,为后文提出治国主张铺垫。“不如塞奸邪之路兮,选取贤臣”诗人在提出治国主张的同时,也直接指出了天祚帝的昏庸。他若不能堵塞奸佞的进路、选拔贤能的臣子,空自嗟叹悲伤又有什么用呢?“直须卧薪尝胆兮,激壮士之捐身。”诗人以“卧薪尝胆”这一典故为喻,劝谏帝王须如越王勾践般自我磨砺、发愤图强,用“直须”一词强调“刻苦自励”的紧迫性。“激壮士之捐身”则进一步指出,唯有君主以身作则、励精图治,才能激发将士们的报国热忱,使其心甘情愿为国家献身。“可以朝清漠北兮,夕枕燕云”“朝清”“夕枕”以夸张手法展现收复失地的迫切愿望与必胜信念,在她看来,若能如此,便能实现“朝清漠北”“夕枕藏云”的理想。萧瑟瑟身处封建皇妃的身份,却不附庸于皇权,对朝政有着独立的见解,且敢于直言不讳地劝谏皇帝,在当时的环境下,这是极为难能可贵的。

3. 作品点评

这首诗篇幅短小,实际上只有两个复句构成。第一句采用选择句式,从反面否定了面对边患时的错误态度,明确提出自己的政治主张,语气坚决果断。第二句是条件句式,从正面直接阐述治国方略,表述简捷明快。全诗一反一正,结构紧凑,既包含对朝政弊端的讽谏,又提出具体的革新主张,集中体现了作者的政治见解。此外,这首诗明显受到骚体诗的影响。在形式上,它运用了类似散文的句式,灵活自由;在内容上,延续了屈原举贤任能、远离奸佞以及忠君爱国的理念。但与屈原作品相比,它缺少浪漫奇幻的想象和九死不悔的炽烈情感,当然,这与诗篇篇幅短小、格局有限有关,我们不能过分苛求。

展开阅读全文 ∨

上一篇:辽·辽无名氏《国人谚》

下一篇:辽·萧瑟瑟《咏史》

猜你喜欢