模糊搜索 精准匹配

文章解析

chán
婵
juān
娟
piān
篇

朝代：唐作者：孟郊浏览量：2
huā
花
chán
婵
juān
娟
，
，
fàn
泛
chūn
春
quán
泉
。
。
zhú
竹
chán
婵
juān
娟
，
，
lóng
笼
xiǎo
晓
yān
烟
。
。
jì
妓
chán
婵
juān
娟
，
，
bù
不
cháng
长
yán
妍
。
。
yuè
月
chán
婵
juān
娟
，
，
zhēn
真
kě
可
lián
怜
。
。
yè
夜
bàn
半
héng
姮
é
娥
cháo
朝
tài
太
yī
一
，
，
rén
人
jiān
间
běn
本
zì
自
wú
无
líng
灵
pǐ
匹
。
。
hàn
汉
gōng
宫
chéng
承
chǒng
宠
bù
不
duō
多
shí
时
，
，
fēi
飞
yàn
燕
jié
婕
yú
妤
xiāng
相
dù
妒
jí
嫉
。
。

译文

花朵明媚娇艳，倒映在春泉中荡漾。竹枝秀挺美好，笼罩在晨雾里朦胧。歌女容颜娟丽，却难葆青春妍丽。月色皎洁明媚，真是惹人怜爱啊。夜半时分嫦娥朝拜太一神，人间原本就没有完美的佳偶。汉宫女子受宠不过短暂时光，赵飞燕与婕妤曾互相嫉妒猜忌。

逐句剖析

"花婵娟"：花朵明媚娇艳，

"泛春泉"：倒映在春泉中荡漾。

"竹婵娟"：竹枝秀挺美好，

"笼晓烟"：笼罩在晨雾里朦胧。

"妓婵娟"：歌女容颜娟丽，

"不长妍"：却难葆青春妍丽。

"月婵娟"：月色皎洁明媚，

"真可怜"：真是惹人怜爱啊。

"夜半姮娥朝太一"：夜半时分嫦娥朝拜太一神，

"人间本自无灵匹"：人间原本就没有完美的佳偶。

"汉宫承宠不多时"：汉宫女子受宠不过短暂时光，

"飞燕婕妤相妒嫉"：赵飞燕与婕妤曾互相嫉妒猜忌。

展开阅读全文 ∨

简介

《婵娟篇》是唐代诗人孟郊创作的一首乐府诗。收录于《全唐诗》。全诗以“婵娟”为核心意象，通过花、竹、妓、月四种意象的铺陈，暗喻人世间的美好与短暂。诗中“花婵娟，泛春泉”以春泉映衬花的绚烂，“竹婵娟，笼晓烟”以晨雾烘托竹的清雅，展现自然之美的同时，暗含对纯净品格的向往。后四句转向人事，借“妓婵娟，不长妍”讽刺美貌易逝与世态炎凉，“月婵娟，真可怜”则寄托对孤寂命运的同情。末尾两句引入嫦娥奔月的传说与汉宫飞燕争宠的典故，揭露权力斗争的虚伪与人生无常的悲凉。通过“不长妍”“真可怜”等直白评价，体现孟郊对封建社会女性命运的关注与批判。诗中“人间本自无灵匹”一句，既是对神话传说的解构，亦暗含对现实人际疏离的感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，苦吟诗人代表

孟郊（751～814），唐代诗人。字东野，湖州武康（今浙江德清）人。早年隐居嵩山，近五十岁中进士，任溧阳县尉。元和间，任河南水陆转运从事。卒后友人私谥贞曜先生。孟郊与韩愈齐名，并称“韩孟”。又与贾岛齐名，有“郊寒岛瘦”之称。其现存诗500多首，以短篇五古最多。虽然题材内容不同，但都显示出思深意远、造语新奇、骨寒神清、峭崛瘦硬的总体风格，表现出强烈的主观意识和独特的审美特征。代表作品有《感怀》《伤春》《征妇怨》等。著有《孟东野诗集》。

展开阅读全文 ∨

背景

孟郊生活在751到814年间，写这首诗时，中唐已陷入动荡不安。他前前后后考了四次科举都落了榜，直到五十岁才总算中了进士。常年的穷困潦倒，让他对世间的种种变化有了格外深切的体会。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是唐代诗人孟郊创作的一首​​乐府诗​​，全诗以“婵娟”为核心意象，通过自然物象与人间典故的铺陈，表达了对美好事物短暂易逝的感慨，以及对封建社会女性命运的深刻反思。

2. 写作手法

用典：“夜半姮娥朝太一，人间本自无灵匹。”运用“嫦娥奔月”：传说上古时期，后羿射日后前往昆仑山拜见西王母，求得长生不老之仙药，后羿将药交予妻子嫦娥保管。后羿的弟子逢蒙觊觎仙药，趁后羿外出时欲强行盗取，嫦娥为保护仙药，无奈吞下，最终停留在离人间最近的月亮上。和“太一”：为道教最高神祇，代表宇宙本源。的典故，以神话场景暗喻人间秩序的荒诞。批判现实社会中人际关系的疏离与虚伪。对比：“​​月婵娟，真可怜​​”“​​汉宫承宠不多时，飞燕婕妤相妒嫉​​”嫦娥奔月后永困孤寂，与赵飞燕、班婕妤的争宠形成对照。前者是永恒的孤独，后者是短暂的权欲斗争，共同指向“美好终归虚妄”的主题。比喻：​“飞燕婕妤”​​：借汉代赵飞燕与班婕妤的宫斗故事，​​比喻人性中的妒忌与倾轧​​。赵飞燕以美色夺宠，班婕妤因才德失势，二人“相妒嫉”的结局，成为宫廷斗争的缩影。

3. 分段赏析

“花婵娟，泛春泉。竹婵娟，笼晓烟。”开篇以“花”“竹”两种高洁意象起兴，叠用“婵娟”强化其美好姿态。“泛春泉”“笼晓烟”通过动态描写，展现春日清晨的灵动与朦胧。花影映泉、竹色含烟的画面，既渲染自然之美，又暗含对短暂春光的珍惜。“妓婵娟，不长妍。月婵娟，真可怜。”笔锋转向人间，以“妓”与“月”对比：妓女容颜易老，明月虽美却孤寂。“不长妍”直指红颜薄命的悲哀，“真可怜”则赋予月亮人格化情感，暗示人间美好终将消逝的无奈。“夜半姮娥朝太一，人间本自无灵匹。”引入神话意象“姮娥”（嫦娥）与“太一”（天帝），将视角从人间延伸至仙界。姮娥夜半朝拜天帝的孤独身影，隐喻人间缺乏真挚情感与永恒知音。“无灵匹”三字点明主题：无论仙凡，孤独是永恒的宿命。“汉宫承宠不多时，飞燕婕妤相妒嫉。”以汉代赵飞燕姐妹争宠的史实作结，揭示权力与美貌的脆弱性。“不多时”强调荣宠的短暂，“相妒嫉”则批判宫廷斗争的残酷。历史典故的运用，深化了全诗对人生虚妄的喟叹。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 风华秀艳，有古乐府之意。

明杨慎《升庵诗话》

# 认为全诗重心仍在“月婵娟”的意象升华。

清贺裳《载酒园诗话又编》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《长安正月十五日》

下一篇:唐·刘皋《长门怨》

猜你喜欢