朝代：南北朝作者：佚名浏览量：2
译文
刚刚开始想要认识郎君的时候，总是希望两颗心都是一样的渴望彼此。把思念之情放入织机，哪里还担心我们不会是一对呢。
逐句剖析
"始欲识郎时"：刚刚开始想要认识郎君的时候，
# 识郎时：认识郎君的时候。,始欲：刚开始想要。
"两心望如一"：总是希望两颗心都是一样的渴望彼此。
# 望如一：希望如同一样。渴望是一样的。如一：一律；一样。
"理丝入残机"：把思念之情放入织机，
# 残机：残剩着没有完成织物的织机。残留着织品的织机。残破的织布机。,理丝：抽理蚕丝。整理丝线。丝：谐“情思”的“思”。
"何悟不成匹"：哪里还担心我们不会是一对呢。
# 匹：布匹。绢匹。布帛宽二尺二寸为幅，长四丈为匹。这里用着双关语，暗喻二人不能成为匹配。,何悟：哪里悟得，何不领悟。
展开阅读全文 ∨
简介
《子夜歌·始欲识郎时》是南北朝时期佚名创作的一首乐府诗。诗的前两句，描绘出二人初逢之际，两颗心皆盼情谊恒久，如磐石不移；后两句则道出，洁白生“丝”在女子眼中化作缱绻情“思”，可男子负心薄幸，徒留一缕难理的乱丝、一个破碎残缺的梦。此诗意境清幽纯美，情感层次分明，情思哀婉动人，尽显痴情女对男子背信弃义的痛心谴责。
展开阅读全文 ∨
背景
《子夜歌·始欲识郎时》为《乐府诗集》所载之诗。《乐府诗集》作为一部具有重要学术价值的诗歌类典籍，其性质为乐府歌辞集，由北宋时期的郭茂倩（生于公元1041年，卒于公元1099年）精心编纂而成。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首乐府诗，也是一首闺怨诗。此为痴情女对薄幸男背信弃义之沉痛谴责。全诗以棉丝为笔，以织机为笺，将棉丝化作银梭，在经纬之间穿梭游走，织就一匹匹素帛，恰如有情人跨越重重阻碍，在命运的丝线牵引下，结为恩爱眷侣，共赴一场花好月圆之约。
2. 写作手法
比喻：“理丝入残机，何悟不成匹”以棉丝织布作比，将爱情比作纺织。女子满心期待把绵绵情思（丝）投入织机，如同将爱意织就成匹，盼与情郎结为连理。可残机难成布，就像这份感情遭遇波折，美好愿景落空，生动展现出她从憧憬到失落的心境，细腻传达出爱情无果的遗憾与哀伤。双关：“理丝入残机，何悟不成匹”，“丝”谐音“思”，暗指女子对情郎的思念；“匹”既指布匹，又暗指男女匹配。女子本想把对情郎的思念梳理清楚，期待与他成为佳偶，可现实却未能如愿，这一双关手法，委婉含蓄地表达出女子爱情失意后的愁苦与哀怨。
3. 分段赏析
“始欲识郎时，两心望如一”，当那位情窦初开的女子邂逅心仪男子，一颗芳心便悄然沉沦。她满心期许着能与爱人缔结秦晋之好，自此琴瑟和鸣、相濡以沫，直至岁月染白双鬓。然而，命运弄人，这如诗如画的美好愿景终究如镜花水月，难以照进现实。“理丝入残机，何悟不成匹！”初看此句，似是寻常织布之景。那“残机”，乃是一台残破老旧的织机，女子将精心梳理的棉丝放置其上，欲织就一段锦绣。可叹这残机已不堪重负，纵有巧手，又怎能织出完整成匹的华美织物？此乃字面之意。实则，这两句诗暗藏机锋，运用了精妙绝伦的谐音双关之法。丝织品的“丝”，与女子心中那绵绵不绝的“思”念同音，丝丝缕缕，皆是情思缠绕。女子借这织丝之举，暗诉对所爱男子刻骨铭心的眷恋，构思之精巧，令人拍案叫绝。而“何悟不成匹”一句，表面顺承上句织丝之意，仍在言织布之事。然细品之下，方知其中深意。此句中“匹”字，实乃一语双关，既指织物的成匹，又隐喻男女婚配之“匹配”。女子借这谐音双关，将爱情受挫后的愁肠百结、黯然神伤，化作了含蓄蕴藉的诗句，读来令人心生怜惜，感慨万千。
展开阅读全文 ∨