文章解析

lín
wèi
yuán
shī

朝代:隋作者:杨广浏览量:2
西
zhēng
nǎi
jiè
shān
yōu
yōu
gān
líng
tóng
xué
hóng
liú
làn
shāng
chá
nán
chóu
jīng
míng
jiàn
shí
chéng
àn
xiè
yán
lóu
tāo
tāo
xià
xiàn
miǎo
miǎo
shén
zhōu
cháng
lín
xiào
bái
shòu
yún
jìng
xiǎng
qīng
niú
fēng
guī
huā
sàn
yān
shōu
zhí
wèi
qiú
rén
yǐn
fēi
qióng
zhé
yóu

译文

西征行军才抵达这里,山路漫长悠远无尽头。这片土地干旱却记载着灵异之事,同一洞穴中涌出奔腾的洪流。说它是“滥觞”怎足以比拟,连传说中浮海的木筏也难以与之并列。湍急的波浪冲击着山涧岩石,发出轰鸣,清澈的水流沿着洁净的岸滩,倾泻过岩石如楼的地方。江水滔滔奔流下泄至狄县,浩渺无际地纵贯神州大地。茂密的森林中,白色的野兽在呼啸,云雾缭绕的山道上,不禁想起老子骑过的青牛。风吹过,花瓣树叶四散飘零,太阳升起,烟雾渐渐消散。我来此只为寻访隐居的贤才,并非因困窘而漫无目的地游历。

逐句剖析

"西征乃届此":西征行军才抵达这里,

"山路亦悠悠":山路漫长悠远无尽头。

"地干纪灵异":这片土地干旱却记载着灵异之事,

"同穴吐洪流":同一洞穴中涌出奔腾的洪流。

"滥觞何足拟":说它是“滥觞”怎足以比拟,

"浮槎难可俦":连传说中浮海的木筏也难以与之并列。

"惊波鸣涧石":湍急的波浪冲击着山涧岩石,发出轰鸣,

"澄岸泻岩楼":清澈的水流沿着洁净的岸滩,倾泻过岩石如楼的地方。

"滔滔下狄县":江水滔滔奔流下泄至狄县,

# 狄:文苑作秋。

"淼淼肆神州":浩渺无际地纵贯神州大地。

"长林啸白兽":茂密的森林中,白色的野兽在呼啸,

# 白:《初学记》作台。,啸:文苑作笑。

"云径想青牛":云雾缭绕的山道上,不禁想起老子骑过的青牛。

"风归花叶散":风吹过,花瓣树叶四散飘零,

# 归:文苑作扫。

"日举烟雾收":太阳升起,烟雾渐渐消散。

"直为求人隐":我来此只为寻访隐居的贤才,

"非穷辙迹游":并非因困窘而漫无目的地游历。

展开阅读全文 ∨

简介

《临渭源诗》是隋炀帝杨广创作的一首五言古诗。诗中描绘了鸟鼠山的神奇灵异、渭水的奔腾洪流,以及陇坻一带诸水的浩渺广阔与汹涌壮观之景,同时流露出对隐居在鸟鼠山的青牛道士封衡的仰慕之情。这首诗既展现了鸟鼠山的灵异、渭水的洪流和陇坻诸水的壮阔景象,又表达了对隐居于此的青牛道士封衡的钦慕之意。诗中像“惊波鸣涧石,澄岸泻岩楼”这样的诗句,以雄浑的笔法呈现出自然景观的磅礴气势。该诗收录在《全隋诗》中,其中部分诗句在不同版本中存在文字上的差异。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

隋朝第二位皇帝

杨广(569~618),即隋炀帝。隋朝皇帝,隋文帝杨坚次子。又名英。初封晋王,以阴谋获宠,代兄勇为太子。在位期间,营建东都洛阳,开掘运河,修筑长城,开辟驰道,四出巡游;又完善三省六部制,省并州县,整顿户籍,兴办学校,确立科举取士制度。杨广文学造诣很高,其诗文作品“并存雅体,归于典制”。他的《白马篇》《纪辽东二首》,皆以功名自期,尚武豪雄,辞藻纵横,风格劲健。著有《与越公书》《建东都诏》《冬至受朝》等。有辑本《隋炀帝集》。

展开阅读全文 ∨

背景

大业五年(609年),隋炀帝杨广在西巡河西的过程中,途经渭源县(今隶属于甘肃省定西市)时创作了《临渭源诗》。当时,杨广在游览渭水源头的鸟鼠山时,被当地的自然景色深深触动,于是写下了这首《临渭源诗》。在这次西巡期间,杨广除了创作诗歌之外,还开展了围猎活动、接受各国使臣朝拜等多项事务。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗,也是一首写景抒情诗。借鸟鼠山的灵异、渭水的惊波洪流以及陇坻诸水的浩渺广阔等景象,写出了自然景色的变幻之美,同时表达了作者对隐逸生活的向往。

2. 分段赏析

“西征乃届此,山路亦悠悠”开篇交代行程,写出抵达渭源的背景。“西征乃届此”点明是西征途中到达这里,“届此”直接点出目的地;“山路亦悠悠”则描绘沿途山路漫长悠远,“悠悠”二字既写山路的绵长,也暗含旅途的辛劳与对前路的感慨,为下文描写渭源风光铺垫。“地干纪灵异,同穴吐洪流”转向渭源的奇异景象,突出其地理特性。“地干纪灵异”写这片土地记载着灵异之事,暗示渭源的不凡;“同穴吐洪流”则具体描绘渭水源头的奇观,水流从同一洞穴中奔涌而出形成洪流,“吐”字赋予水流以生命力,展现出渭源源头的磅礴气势。“滥觞何足拟,浮槎难可俦”运用对比与夸张,盛赞渭水源头的独特。“滥觞何足拟”说用“滥觞”(江河发源处水浅只能浮起酒杯)来比拟渭源根本不够,“浮槎难可俦”则言连传说中的浮槎也难以与之相比,通过否定常见的比喻,凸显渭源水流的壮阔非凡,表达出对其气势的惊叹。“惊波鸣涧石,澄岸泻岩楼”两句聚焦水流的动态与声响,刻画渭水的灵动。“惊波鸣涧石”写湍急的波浪冲击山涧岩石发出声响,“鸣”字写出水声的清脆;“澄岸泻岩楼”则写清澈的水流沿着岸边从岩石高处倾泻而下,如从楼阁般的岩石上流淌,画面有声有色,尽显水流的活力。“滔滔下狄县,淼淼肆神州”两句展现渭水的奔腾与广阔,拓展视野。“滔滔下狄县”写出渭水滔滔不绝地流向狄县,“滔滔”尽显水流的湍急;“淼淼肆神州”则言渭水广阔浩渺地遍布神州大地,“淼淼”描绘出水势的浩大,从源头延伸至广阔地域,凸显渭水的绵延与影响力。“长林啸白兽,云径想青牛”两句融入山林景象与传说,增添神秘色彩。“长林啸白兽”写茂密的森林中传来白色野兽的长啸,尽显山林的幽深;“云径想青牛”则由云雾中的小路联想到老子骑青牛西出函谷关的传说,“想”字赋予景物以文化意蕴,让自然景观与人文传说交融。“风归花叶散,日举烟雾收”两句描绘渭源的晴景,展现时光流转中的清新。“风归花叶散”写风停后花瓣树叶散落,“归”字写出风的止息;“日举烟雾收”则写太阳升起后烟雾散去,“举”“收”二字赋予日月以动态,展现出雨后或清晨烟雾消散、阳光普照的清朗景象,让渭源更显明净。“直为求人隐,非穷辙迹游”点明此行目的,抒发内心志向。“直为求人隐”直言是为寻访隐士而来,“直为”二字态度明确;“非穷辙迹游”则否定了是为穷尽旅途踪迹而游,表明此行的庄重与目的,让诗歌在写景之后回归人事,凸显诗人对贤才的渴求与此行的意义。

展开阅读全文 ∨

上一篇:隋·佚名《五郊乐歌五首 其五 黑帝高明乐》

下一篇:隋·佚名《巴东行人为庾子舆语》

猜你喜欢