模糊搜索 精准匹配

文章解析

gǔ
古
cí
词

朝代：唐作者：曹邺浏览量：2
gāo
高
què
阙
ài
碍
fēi
飞
niǎo
鸟
，
，
rén
人
yán
言
shì
是
jūn
君
jiā
家
。
。
jīng
经
nián
年
bù
不
guī
归
qù
去
，
，
ài
爱
qiè
妾
miàn
面
shàng
上
huā
花
。
。
qiè
妾
miàn
面
suī
虽
yǒu
有
huā
花
，
，
qiè
妾
xīn
心
fēi
非
nǚ
女
luó
萝
。
。
láng
郎
qī
妻
zì
自
bú
不
zhòng
重
，
，
yú
于
qiè
妾
yù
欲
rú
如
hé
何
。
。

译文

高高的宫阙连飞鸟都难以逾越，人们说那是你的家。多年都不回家，只迷恋歌姬舞女的如花容颜。我的容貌虽然也有动人之处，可我的心并非像女萝草般柔弱攀附。你连自己的妻子都不看重，又能把我怎么样呢。

逐句剖析

"高阙碍飞鸟"：高高的宫阙连飞鸟都难以逾越，

# 高阙碍飞鸟：“高阙”二句：谓鸟难飞越之高楼系君之家。高阙，指高楼。

"人言是君家"：人们说那是你的家。

"经年不归去"：多年都不回家，

# 经年：经过一年或若干年。

"爱妾面上花"：只迷恋歌姬舞女的如花容颜。

# 面上花：指美貌。

"妾面虽有花"：我的容貌虽然也有动人之处，

"妾心非女萝"：可我的心并非像女萝草般柔弱攀附。

# 妾心非女萝：我可不象女萝草，想依附着你。女萝：地衣类植物，长数尺，黄绿色，细枝如线。

"郎妻自不重"：你连自己的妻子都不看重，

# 郎妻自不重：“郞妻”二句：谓你对妻子都不爱重，对我哪能有什么感情？重，一作教。

"于妾欲如何"：又能把我怎么样呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《古词》是唐代诗人曹邺创作的诗作。此诗以一位女子的口吻，开篇通过“高阙碍飞鸟”描绘出夫君居所的巍峨高峻，暗示两人相隔之远；接着“经年不归去，爱妾面上花”直言夫君常年不归且贪恋美貌的薄情行径；随后“妾面虽有花，妾心非女萝”展现女子虽有美丽容颜，却不愿如女萝般柔弱依附，体现其独立心性；最后“郎妻自不重，于妾欲如何”以无奈的反问，抒发女子对夫君冷漠无情的哀怨与痛心。全诗语言质朴直白，生动展现了古代女子在感情中遭遇冷落的悲苦处境与复杂心绪。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

曹邺（815？～875？），唐代诗人。字邺之，一作业之，桂州阳朔（今属广西）人。大中进士，曾任天平军节度判官、太常博士、祠部郎中、洋州刺史、吏部郎中等职，中年辞官南归隐居。他与刘驾并称“曹刘”。其诗多抒发政治上不得志，少数讽刺时政，也有一些山水佳篇，风格古朴，善采用民谣口语入诗。代表作品有《官仓鼠》《捕鱼谣》。宋人辑有《曹祠部集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“高阙碍飞鸟，人言是君家”两句描绘出高大的宫阙连飞鸟都难以飞过，听闻此处便是夫君的家。“高阙”直接点明居所的巍峨高大，“碍飞鸟”运用夸张手法，通过飞鸟都难以逾越，侧面烘托出宫阙之高峻，同时也暗示出女子与夫君相隔之远，为后文抒发哀怨之情做铺垫。“经年不归去，爱妾面上花”，写夫君常年不回家，却贪恋妾的美貌。“经年”强调时间之久，突出女子独守空闺的漫长寂寞，“爱妾面上花”直白地揭示出夫君薄情寡义，只重美貌而不顾及女子情感。“妾面虽有花，妾心非女萝”，女子自陈虽然面容如花般美丽，但自己的心并非柔弱依附的女萝。“面有花”回应上文夫君对其美貌的贪恋，“心非女萝”则以鲜明的对比，展现出女子内心的独立与坚韧，不愿仅仅成为依附于人的存在。“郎妻自不重，于妾欲如何”，女子感慨夫君连对妻子都不重视，又能对自己怎样呢？此句以反问作结，饱含无奈与哀怨，深刻地揭示出女子在感情中的卑微处境，以及对夫君冷漠无情的痛心与失望，将女子心中的哀怨之情推向高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·岑参《碛中作》

下一篇:唐·张祜《送杨秀才游蜀》

猜你喜欢