文章解析

zhāi

朝代:先秦作者:佚名浏览量:4
zhāi
rèn
wén
wáng
zhī
mèi
zhōu
jiāng
jīng
shì
zhī
huī
yīn
bǎi
nán
huì
zōng
gōng
shén
wǎng
shí
yuàn
shén
wǎng
shí
tōng
xíng
guǎ
zhì
xiōng
jiā
bāng
yōng
yōng
zài
gōng
zài
miào
xiǎn
lín
bǎo
róng
tiǎn
liè
jiǎ
xiá
wén
shì
jiàn
chéng
rén
yǒu
xiǎo
yǒu
zào
zhī
rén
máo
shì

译文

雍容端庄是太任,她是文王的好母亲,敬慕太姜贤良淑德,王室之妇居于周京。太姒继承美好声誉,子孙繁盛家门兴盛。文王孝敬顺从祖宗,祖宗神灵无所怨愤,祖宗神灵无所伤痛。他为嫡妻树立典范,为兄弟示范德行,以此治理家国皆得亨通。家庭和睦氛围雍容,宗庙祭祀庄严恭敬。幽暗之处神明监临,修身不懈以求安宁。如今西戎不再为患,病痛灾祸不伤人民。未闻之事亦合礼法,纵无谏言亦能纳新。如今成人德行高尚,后辈子弟皆有造就。文王勤勉培育贤士,士人皆受赞誉成俊才。

逐句剖析

"思齐大任":雍容端庄是太任,

# 大任:即太任,文王之母,王季之妻,商代小国挚国之任姓女。,齐:通“斋”,端庄貌。,思:发语词,无义。

"文王之母":她是文王的好母亲,

"思媚周姜":敬慕太姜贤良淑德,

# 周姜:即太姜。文王之祖母,王季之母,古公亶父之妻。,媚:美好。一说爱,孝敬。

"京室之妇":王室之妇居于周京。

# 京室:王室,指岐山的周家都城。京,王都称京。

"大姒嗣徽音":太姒继承美好声誉,

# 徽音:美誉,美好典范。,嗣:继承,继续。,大姒:即太姒,文王之妻,武王之母,莘国之女,姒姓。

"则百斯男":子孙繁盛家门兴盛。

# 百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。男,男孩,这里指子孙。

"惠于宗公":文王孝敬顺从祖宗,

# 宗公:宗庙里的先公,即祖先。,惠:孝敬。一说顺。

"神罔时怨":祖宗神灵无所怨愤,

# 时:所。,罔:无。,神:此处指祖先之神。

"神罔时恫":祖宗神灵无所伤痛。

# 恫:哀痛,难过。

"刑于寡妻":他为嫡妻树立典范,

# 寡妻:嫡妻。,刑:同“型”,典型,典范。

"至于兄弟":为兄弟示范德行,

"以御于家邦":以此治理家国皆得亨通。

# 御:治理。一说推广,施行。

"雍雍在宫":家庭和睦氛围雍容,

# 宫:宫殿,住室。,雍雍:和洽貌。一作雝雝。

"肃肃在庙":宗庙祭祀庄严恭敬。

# 庙:宗庙,庙堂。,肃肃:恭敬貌。

"不显亦临":幽暗之处神明监临,

# 临:临视,来临,照临。,不显:不明,幽隐之处。一说丕显。

"无射亦保":修身不懈以求安宁。

# 保:保持。,无射:即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。

"肆戎疾不殄":如今西戎不再为患,

# 殄:残害,灭绝。,戎疾:西戎之患。,肆:所以。

"烈假不瑕":病痛灾祸不伤人民。

# 瑕:与“殄”义同。一说通“遐”,远离。,烈假:指害人的疾病。一说罪大恶极。

"不闻亦式":未闻之事亦合礼法,

# 式:适合。一说用。,闻:听取好的意见。

"不谏亦入":纵无谏言亦能纳新。

# 入:接受,采纳。

"肆成人有德":如今成人德行高尚,

"小子有造":后辈子弟皆有造就。

# 造:进步,造就,培育。,小子:儿童,未成年的人。

"古之人无斁":文王勤勉培育贤士,

# 无斁:无厌,无倦。斁,倦怠。,古之人:指文王。

"誉髦斯士":士人皆受赞誉成俊才。

# 髦斯士:髦士,俊才,英才。髦,俊,优秀。一说勉励,激发。斯,语助词。,誉:美名,声誉。一说以。一说通“豫”,悦,乐。

展开阅读全文 ∨

简介

《大雅·思齐》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。此诗是歌颂周文王善于修身、齐家、治国的作品。全诗二十四句,按《毛传》分为五章,前两章赞颂文王母亲太任、祖母太姜及妻子太姒的美德,次章述其继承祖训、光大家业,第三章颂其处事和睦庄敬、修身自省,第四章赞其排除危难、善纳良言,末章称其培养人才、任用贤能。写作上采用赋法铺陈,以人物为线索层层递进。全诗通过家族与国家治理的双重维度,集中体现了周代贵族的道德理想,成功塑造了文王作为理想君主的形象,反映了传统伦理在政治生活中的实践。
展开阅读全文 ∨

背景

《大雅·思齐》是周人赞颂文王德政之作,约作于西周初期。《毛诗序》以为其主旨在于揭示“文王所以圣”的缘由,强调贤母辅佐与自身修德并重。全诗通过追溯周室三母之德,展现文王以礼法修身、齐家、治国之道,最终归结于“古之人无斁,誉髦斯士”的人才培育理念。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《大雅·思齐》是《诗经》中的一首四言颂诗,属歌功颂德题材。“此诗以周文王‘圣德’为核心主题”,通过“周室三母”引出对文王修身治国功绩的赞美。全诗采用“总分总”结构,“首章立论,中三章分述修身齐家治国,末章升华主题”,在颂扬中寄寓对理想君主的期许,展现出周代“家国同构”的政治伦理。表现了文王作为理想君主的伟大形象,反映了传统伦理在政治生活中的实践。

2. 分段赏析

首章六句,“思齐大任,文王之母”至“大姒嗣徽音”,以周室三母为核心展开赞美。但需特别注意的是,马瑞辰在《毛诗传笺通释》中指出其叙述顺序存在错综安排——先言文王生母大任(太任),继述祖母周姜(太姜),最终论及文王妻子大姒(太姒),并强调“大姒嗣徽音”实为兼承大姜、大任之德。对于《毛诗序》“文王所以圣也”的主旨阐释,欧阳修在《诗本义》中进一步说明:“文王所以圣者,世有贤妃之助。”这一观点在整首诗的结构安排中却显现出微妙差异:全诗仅首章直接提及周室三母,余下四章均围绕文王展开——如严粲在《诗缉》中所言:“谓文王之所以得圣由其贤母所生,止是首章之意耳”。毛传、郑笺虽将首章确立为全诗宗旨,实则此诗真正赞美对象乃是德行修为,而非单纯论述其成圣缘由,首章更应视为全篇总起。次章六句“刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦”结构严谨,可划分为两个意义层次。前三句承续首章余绪,阐明文王因孝敬祖先,致使祖神无怨庇佑。后三句则呈现辐射式德化轨迹:由夫妇相敬推及兄弟和睦,最终扩及家族邦国。此中正蕴含儒家“修身、齐家、治国、平天下”的治理理念雏形。对于“刑于寡妻”之“刑”,毛传训作“法”,郑玄笺解为文王以礼法待妻。然审视全诗,“刑”显为动词用法——朱熹《诗集传》释此句:“文王先齐其家,而妻子化之”,强调被效法之意,与《大雅·抑》“无日不显”章的“昏暗”训解相印证,揭示“刑”正从“效法”义逐步演化出“典型、模范”之含意。郑玄“礼法”之说恐后起,未合西周实情。第三章“不闻亦式,无谏亦入”至“无射亦保”在结构布局上出现重要转向,由六句转为四句,形成全诗转折点。前两句承续上章德化主题,通过家庭与宗庙双重场景,凸显文王身怀典范意识。关键在“不显亦临,无射亦保”两句:“不显”一词,《诗经》中出现十二次,十作“显著”解,唯《抑》篇作“昏暗”解,朱熹解为此处反用其意,强调幽隐之处亦有神明监临。笔者认为,此处“显”应作本义解,呼应《礼记·中庸》“莫见乎隐,莫显乎微”,展现文王慎独自省的修养境界,已具后世“慎独”思想雏形。“无射”之解则众说纷纭,《诗集传》从《烝民》“既明且哲,以保其身”之“保”,训“射”为“斁”(厌倦),点明文王持守善道而不懈,其修养境界由内而外达到高度自觉与恒久性。后两章“肆戎疾不殄”至“景命有仆”转入“治国”主题,展现文王德治功绩。第四章前二句“肆戎疾不殄,烈假不瑕”言西戎不侵、灾病不扰,诸家对“瑕”“殄”的解释繁杂无章。实则《尚书·康诰》“不汝瑕殄”已明言二字近义,孔安国释“不绝亡汝”,确指二者皆具伤害、灭绝之义。后二句“不闻亦式,不谏亦入”理解分歧尤甚,《诗集传》简明指出:“虽无所前闻,无不合法度;虽无谏诤,无不纳善”,展现文王决策的公允与对善言的包容性。末章聚焦人才培养,“誉髦斯士”语意晓畅,高亨《诗经今注》欲改一字求之,实无必要。“誉”“髦”皆作动词用,“誉髦斯士”意即“以士人为誉髦”,凸显文王识才爱才、奖掖后进的胸襟——此正为一代圣王必备的施政智慧。

3. 作品点评

《大雅·思齐》篇格严整如金石相击,理致醇粹若清泉涤尘,洁肃精微处直追《周颂》遗风。全诗通篇不直言文王,却以三母之德侧写其圣,如“气体甚高”之评,浑然天成,深得“颂文德之深”的含蓄之妙,章法之妙堪言“洁肃精微”。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 作《思齐》诗者,言文王所以得圣由其贤母所生。文王自天性当圣,圣亦由母大贤,故歌咏其母,言文王之圣有所以而然也。

唐孔颖达《毛诗正义》

# 此诗亦歌文王之德,而推本言之。

宋朱熹《诗集传》

# 《思齐》一诗,修身、齐家、治国、平天下之道备焉。

明薛瑄《传说汇纂》

# 本重在太姒,却从太任发端,又逆推上及太姜,然后以“嗣徽音”实之,极有波折。若顺下,便味短。

明孙鑛陈子展《诗经直解》引

# 篇格整齐,理致醇粹,洁肃精微,此颂文德之深者,气体亦甚高。此诗本为文王作,却于篇首略点文王,而通篇更不再见,浑融入妙。

清牛运震《诗志》

# 故此诗当以刑于数语为主。首章大任,逆溯其源。末二章戎疾、造士,顺征其效。三章宫庙,则虚写其刑于气象。所谓德修于内而化成乎天下者,非文王而能若是乎?

清方玉润《诗经原始》

展开阅读全文 ∨

上一篇:先秦·佚名《慷慨歌》

下一篇:先秦·左丘明《吴许越成》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×